provide a test for NVM XIP devices
The test case allows to make sure of the following:
- The NVM XIP QSPI devices are probed
- The DT entries are read correctly
- the data read from the flash by the NVMXIP block driver is correct
Signed-off-by: Abdellatif El Khlifi <abdellatif.elkhlifi@arm.com>