2018-08-14 02:40:00 +00:00
About=Acerca de
2020-06-07 00:11:35 +00:00
BatchEditor=Editor por Lotes
2018-03-21 05:34:44 +00:00
ErrorWindow=Error
2018-04-03 03:55:10 +00:00
KChart=KChart
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main=PKHeX
2020-06-07 00:11:35 +00:00
MemoryAmie=Editor de Memorias / Poké Recreo
2022-11-25 22:57:17 +00:00
MoveShopEditor=Editor de la Tienda de Movimientos
2020-06-07 00:11:35 +00:00
RibbonEditor=Editor de Cintas
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Apricorn=Editor de Bonguri
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_BerryField=Visor de Campos de Bayas
2020-03-20 18:42:58 +00:00
SAV_BlockDump8=Respaldo de bloques
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_BoxLayout=Editor de fondos de Cajas
SAV_BoxList=Visor de Almacenamiento
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Capture7GG=Editor de Récord de Captura
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_CGearSkin=Editor de la apariencia C-Gear
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Database=Base de Datos
SAV_Encounters=Base de Datos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_EventFlags=Editor de marca de eventos
2020-10-17 11:25:04 +00:00
SAV_EventReset1=Reiniciado de eventos
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_EventWork=Editor de marcas de eventos
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_FlagWork8b=Editor de marcas de eventos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_FolderList=Lista de carpetas
SAV_GameSelect=Selección de juego
SAV_HallOfFame=Editor del Hall de la Fama
SAV_HallOfFame7=Visor del Hall de la Fama
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_HoneyTree=Editor de Árbol de Miel
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Inventory=Editor de Inventario
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Link6=Editor del Nexo Pokémon
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_MailBox=Editor de Correos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3=Editor de Datos del Entrenador
2018-08-14 02:24:49 +00:00
SAV_Misc4=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc5=Editor de Datos del Entrenador
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Misc8b=Editor Misceláneo
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_MysteryGiftDB=Base de Datos
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_OPower=Editor de Poder O
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Poffin8b=Editor de Pokochos
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Pokebean=Editor de Pokéhaba
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokeBlockORAS=Editor de Pokécubos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex4=Editor de Pokédex
SAV_Pokedex5=Editor de Pokédex
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_PokedexBDSP=Editor de Pokédex
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_PokedexGG=Editor de Pokédex
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexLA=Editor de Pokédex
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexORAS=Editor de Pokédex
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexResearchEditorLA=Editor de Tareas de la Pokédex
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexSM=Editor de Pokédex
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexSV=Editor de Pokédex
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexSWSH=Editor de Pokédex
SAV_PokedexXY=Editor de Pokédex
SAV_Pokepuff=Editor de Pokélitos
SAV_Raid8=Editor de parámetros de Incursión
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Raid9=Editor de parámetros de Incursión
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Roamer3=Editor de Pokémon Errante
SAV_RTC3=Editor de Reloj de Tiempo Real
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_SealStickers8b=Lista de Sellos
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase=Editor de Bases Secretas
SAV_SimplePokedex=Editor de Pokédex
SAV_SimpleTrainer=Editor del Entrenador
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_SuperTrain=Récords de Superentrenamiento
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer7=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer7GG=Editor de datos del Entrenador
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8=Editor de datos del Entrenador
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8a=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8b=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer9=Editor de datos del Entrenador
2020-09-13 21:55:50 +00:00
SAV_Underground=Editor del Subsuelo
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Underground8b=Editor de Objetos del Subsuelo
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Wondercard=Editor de Tarjetas Misteriosas
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_ZygardeCell=Editor de Células/Dominsignias
2018-08-18 14:45:39 +00:00
SettingsEditor=Configuración
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SuperTrainingEditor=Editor de Superentrenamiento
TechRecordEditor=Editor de aprendizaje de DT
2018-07-27 19:40:30 +00:00
TrashEditor=Caracteres especiales
2018-07-26 14:06:14 +00:00
About.L_Thanks=¡Gracias a todos los investigadores!
About.Tab_Changelog=Registro de cambios
About.Tab_Shortcuts=Accesos directos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
BatchEditor.B_Add=Añadir
2018-07-27 19:40:30 +00:00
BatchEditor.B_Go=Ejecutar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
BatchEditor.RB_Boxes=Cajas
BatchEditor.RB_Party=Equipo
BatchEditor.RB_Path=Carpeta...
2018-03-21 05:34:44 +00:00
ErrorWindow.B_Abort=Abortar
ErrorWindow.B_Continue=Continuar
ErrorWindow.B_CopyToClipboard=Copiar al portapapeles
2020-03-08 04:44:58 +00:00
ErrorWindow.L_ProvideInfo=Por favor, proporcione esta información cuando reporte el fallo:
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.AllowGen1Tradeback=GB: Permitir intercambio de movimientos desde la Generación 2.
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.AllowGuessRejuvenateHOME=Permitir adivinar a la ruta de conversión de archivos PKM los datos del encuentro original que no estén almacenados en el formato origen.
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.AllowIncompatibleConversion=Permitir direcciones de conversión de archivos PKM que no son posibles por métodos oficiales. Las propiedades individuales serán copiadas secuencialmente.
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.ApplyMarkings=Aplicar marcadores al importar
LocalizedDescription.ApplyNature=Aplicar StatNature a la naturaleza al importar
2021-05-20 20:21:21 +00:00
LocalizedDescription.AutoLoadSaveOnStartup=Detectar automáticamente el archivo de guardado al iniciar el programa
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.BAKEnabled=Respaldo Automático de archivos de guardado habilitado
2021-05-20 20:21:21 +00:00
LocalizedDescription.BAKPrompt=Realiza un seguimiento si el usuario recibe el mensaje "Crear copia de seguridad".
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.CheckActiveHandler=Comprobar el Entrenador del último archivo de guardado y el Entrenador actual para determinar si el Entrenador actual del Pokémon no corresponde con el valor esperado.
LocalizedDescription.CheckWordFilter=Comprobar los motes y los nombres de Entrenador por profanidad. Las palabras prohibidas serán detectadas utilizando la lista de la consola 3DS.
LocalizedDescription.CurrentHandlerMismatch=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Entrenador Actual del Pokémon no corresponde con el valor esperado.
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.FilterUnavailableSpecies=Ocultar Especie no disponible si la partida cargada no puede importarla.
LocalizedDescription.FlagIllegal=Detectar ilegal
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.ForceHaXOnLaunch=Forzar el modo HaX al inicio de programa
LocalizedDescription.Gen7TransferStarPID=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Pokémon de Gen 1/2 tiene un PID variocolor estrella.
LocalizedDescription.Gen8MemoryMissingHT=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Recuerdo Gen8 esta faltando para el Entrenador Actual.
LocalizedDescription.Gen8TransferTrackerNotPresent=En la validación de Legalidad, marcar Severidad para detectar una validación de legalidad si falta el rastreador HOME
LocalizedDescription.HiddenPowerOnChangeMaxPower=Cuando se cambia el tipo de Poder Oculto, automáticamente maximixar los IVs para resultar con el mayor Poder Base. De otra forma mantener lo más cerca posible al original.
LocalizedDescription.HideEvent8Contains=Ocultar eventos que contengan alguna de las palabras (separadas por comas) siguientes en el nombre. Elimina de la interfaz los valores de los eventos que no le interesa ver al usuario.
LocalizedDescription.HideEventTypeBelow=Ocultar variables de evento por debajo de este valor de tipo de evento. Elimina de la interfaz los valores de los eventos que no le interesa ver al usuario.
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.HideSAVDetails=Ocultar detalles de partidas guardadas en el título del programa
LocalizedDescription.HideSecretDetails=Ocultar detalles secretos en los editores
LocalizedDescription.HoverSlotGlowEdges=Mostrar brillo PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotPlayCry=Reproducir grito PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowText=Mostrar info. PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.IgnoreLegalPopup=¡No mostrar ventana si es Legal!
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.InitialSortMode=Cuando se cargue contenido para la base de datos PKM, esta lista será ordenada por esta opción-
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.ModifyUnset=Notificar cambios no hechos
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.NicknamedAnotherSpecies=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que un Pokémon tiene un apodo que coincide con otra especie.
LocalizedDescription.NicknamedMysteryGift=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que se trata de un regalo misterioso apodado que el jugador normalmente no puede apodar.
LocalizedDescription.NicknamedTrade=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que se trata de un intercambio dentro del juego que el jugador normalmente no puede apodar.
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.OtherBackupPaths=Lista de ubicaciones adicionales para buscar archivos guardados.
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.OtherSaveFileExtensions=Archivos de guardado y/o extensiones (sin punto) que el programa también debería reconocer.
LocalizedDescription.PathBlockKeyList=Ruta de la carpeta que contiene los volcados de los nombre de bloques. Si un archivo específico no exite, solo se cargarán los nombres definidos en el código del programa.
LocalizedDescription.PlaySoundLegalityCheck=Reproducir sonido en la validación de legalidad
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.PlaySoundSAVLoad=Reproducir sonido al cargar archivo de guardado
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.PluginLoadMethod=Carga plugins desde la carpeta de plugins, asumiendo que esa carpeta existe. Intentar LoadFile para mitigar los fallos de carga intermitentes.
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.ReturnNoneIfEmptySearch=Salta la búsqueda si el usuario olvidó ingresar la especie/movimiento(s) en el criterio de búsqueda.
LocalizedDescription.RNGFrameNotFound=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que la lógica de verificación de tramas RNG no encuentra una coincidencia.
LocalizedDescription.SearchBackups=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar entre los archivos de guardado de respaldo.
LocalizedDescription.SearchExtraSaves=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar entre OtherBackupPaths.
LocalizedDescription.SearchExtraSavesDeep=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar subcarpetas entre OtherBackupPaths.
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.SetUpdateDex=Modificar Pokédex
LocalizedDescription.SetUpdatePKM=Modificar info PKM
LocalizedDescription.ShinySprites=Sprites variocolor
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.ShowChangelogOnUpdate=Mostrar el changelog de una nueva versión del programa, cuando corre por primera vez.
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.ShowEggSpriteAsHeldItem=Mostrar sprite de huevo como objeto equipado
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.ShowEncounterBall=Mostrar la Ball requerida para una plantilla de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterColor=Mostrar un fondo para diferenciar el tipo de plantilla de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterColorPKM=Mostrar un fondo para diferenciar el tipo reconocido de plantilla de encuentro para casillas de PKM.
LocalizedDescription.ShowEncounterOpacityBackground=Nivel de opacidad de la capa de fondo correspondiente al tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterOpacityStripe=Nivel de opacidad de la raya correspondiente al tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterThicknessStripe=Nivel de grosor (en píxeles) al mostrar la raya coloreada del tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowExperiencePercent=Mostrar una raya fina para indicar el porcentaje de subida de nivel.
LocalizedDescription.ShowLegalBallsFirst=Al mostrar la lista de Poké Ball a seleccionar, ordenarlas por Poké Ball legales primero, en vez de ordenarlas por ID.
LocalizedDescription.ShowTeraOpacityBackground=Nivel de opacidad de la capa de fondo correspondiente al Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraOpacityStripe=Nivel de opacidad de la raya correspondiente al Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraThicknessStripe=Nivel de grosor (en píxeles) al mostrar la raya coloreada del Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraType=Mostrar un fondo para diferenciar el Teratipo en las ranuras de PKM.
LocalizedDescription.SpritePreference=Escoger qué tipo de sprites usar.
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.TryDetectRecentSave=Localiza automáticamente el archivo de guardado más reciente al abrir un nuevo archivo.
2021-04-12 01:09:54 +00:00
LocalizedDescription.Unicode=Unicode
2021-11-30 21:19:06 +00:00
LocalizedDescription.UseTabsAsCriteria=Usar propiedades del tablero del Editor PKM para especificar criterios como Género y Naturaleza cuando se genera un encuentro.
LocalizedDescription.UseTabsAsCriteriaAnySpecies=Usar propiedades del tablero del Editor PKM incluso si el nuevo encuentro no es de la misma línea evolutiva.
2021-05-20 20:21:21 +00:00
LocalizedDescription.Version=Última versión con la que se ejecutó el programa.
2022-11-25 22:57:17 +00:00
LocalizedDescription.ZeroHeightWeight=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Pokémon tiene los valores de Altura y Peso son ambos cero.
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.B_Blocks=Datos Bloque
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.B_CellsStickers=Células/Dominsignias
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_CGearSkin=C-Gear
2019-08-04 23:13:56 +00:00
Main.B_Clear=Limpiar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.B_FestivalPlaza=Festi Plaza
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_JPEG=Guardar PGL .JPEG
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.B_MailBox=Correo
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.B_MoveShop=Tienda Movs.
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.B_OpenApricorn=Bonguri
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OpenBerryField=C. de Bayas
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.B_OpenBoxLayout=Fondo de Cajas
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OpenEventFlags=Eventos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.B_OpenFriendSafari=Safari Amistad
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.B_OpenHallofFame=Hall de la Fama
Main.B_OpenHoneyTreeEditor=Árbol de Miel
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OpenItemPouch=Inventario
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.B_OpenLinkInfo=Datos Nexo
Main.B_OpenMiscEditor=Misceláneo
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OpenOPowers=Poder O
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.B_OpenPokeBeans=Pokéhabas
2018-04-05 05:45:14 +00:00
Main.B_OpenPokeblocks=Pokécubos
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OpenPokedex=Pokédex
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.B_OpenPokepuffs=Pokélito
2020-03-20 18:42:58 +00:00
Main.B_OpenRTCEditor=Reloj (RTR)
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.B_OpenSealStickers=Sellos
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.B_OpenSecretBase=Base Secreta
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OpenSuperTraining=Superentren.
Main.B_OpenTrainerInfo=Entrenador
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.B_OpenUGSEditor=Subsuelo
Main.B_OpenWondercards=Tarj. Mist.
2020-10-24 18:42:29 +00:00
Main.B_OtherSlots=Other Slots
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.B_OUTPasserby=Transeúntes
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.B_Poffins=Pokochos
2020-06-20 01:53:21 +00:00
Main.B_RaidArmor=Incursiones (DLC 1)
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.B_RaidCrown=Incursiones (DLC 2)
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.B_Raids=Incursiones
Main.B_Records=Discos Técnicos
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.B_Reset=Reiniciar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.B_Roamer=Errante
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.B_SaveBoxBin=Guardar Cajas++
Main.B_VerifyCHK=Checksum
2022-06-02 04:58:56 +00:00
Main.B_VerifySaveEntities=Verify All PKMs
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.BTN_History=Memorias
Main.BTN_Medals=Medallas
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.BTN_RandomAVs=Aleatorizar AVs
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.BTN_RandomEVs=Aleatorizar EVs
Main.BTN_RandomIVs=Aleatorizar IVs
Main.BTN_RerollEC=Generar
Main.BTN_RerollPID=Generar
Main.BTN_Ribbons=Cintas
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.CHK_AsEgg=Como huevo
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.CHK_Auto=Auto
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.CHK_Cured=Curado
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.CHK_Fateful=Encuentro fatídico
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.CHK_Gigantamax=Gigamax
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.CHK_HackedStats=Estad. hackeadas
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.CHK_Infected=Infectado
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.CHK_IsAlpha=Alfa
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.CHK_IsEgg=Huevo
2022-02-05 01:42:00 +00:00
Main.CHK_IsNoble=Noble
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.CHK_Nicknamed=Mote:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.CHK_NSparkle=Activo
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.CHK_Shadow=Oscuro
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.DayCare_HasEgg=Huevo disponible
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.GB_CurrentMoves=Movimientos actuales
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.GB_Daycare=Guardería
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.GB_EggConditions=Condiciones del huevo
Main.GB_ExtraBytes=Bytes extras
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.GB_Markings=Marcas
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.GB_nOT=Último entrenador (no EO)
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.GB_OT=Info. del entrenador
Main.GB_RelearnMoves=Recordar movimientos
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.L_AlphaMastered=Alfa dominados:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.L_BattleBox=Caja de combate:
2020-06-20 01:53:21 +00:00
Main.L_BattleVersion=Versión de Batalla:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.L_Box=Caja
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.L_CatchRate=Ratio de captura:
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.L_CP=CP:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.L_Daycare=Guardería
Main.L_DaycareSeed=Semilla
2018-04-08 16:19:19 +00:00
Main.L_DC1=1:
Main.L_DC2=2:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.L_DynamaxLevel=Nivel Dinamax:
2022-11-28 17:36:08 +00:00
Main.L_FormArgument=Form Argument:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.L_Fused=Fusionado
2020-06-20 01:53:21 +00:00
Main.L_GameSync=ID de Sincronización:
2018-04-04 01:46:32 +00:00
Main.L_GTS=GTS
2020-06-20 01:53:21 +00:00
Main.L_HeartGauge=Medidor de Corazón:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.L_Height=Altura:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
Main.L_HomeTracker=Rastreador HOME:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.L_MetTimeOfDay=Momento del día:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.L_Misc=Misc.
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.L_NSparkle=Brillo de N
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.L_ObedienceLevel=Niv. Obediencia:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.L_OriginalNature=Nat. Estad.:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.L_Party=Equipo:
Main.L_ReadOnlyOther=Sólo lectura.
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.L_Resort=Resortear
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.L_SaveSlot=Ranura de guardado:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.L_Scale=Escala:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.L_Secure1=Valor seguro 1:
Main.L_Secure2=Valor seguro 2:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.L_ShadowID=ID Oscuro:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.L_ShinyLeaf=Hoja dorada:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.L_TeraTypeOriginal=Teratipo original:
Main.L_TeraTypeOverride=Teratipo sobreescrito:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.L_Weight=Peso:
2018-04-04 01:46:32 +00:00
Main.L_XP1=+XP:
Main.L_XP2=+XP:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_3DSRegion=Región 3DS:
Main.Label_Ability=Habilidad:
Main.Label_ATK=Ataque:
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.Label_AVs=AVs
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_Ball=Bola:
2018-04-05 05:45:14 +00:00
Main.Label_Base=Base
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_Beauty=Belleza
Main.Label_CharacteristicPrefix=Características:
Main.Label_Clever=Ingenio
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Label_ContestStats=Estadísticas de concurso
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_Cool=Carisma
Main.Label_Country=País:
Main.Label_CurLevel=Nivel:
Main.Label_CurPP=PP
Main.Label_Cute=Dulzura
Main.Label_DEF=Defensa:
Main.Label_EggDate=Fecha:
Main.Label_EggLocation=Lugar:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Label_EncryptionConstant=Cte. de encriptación:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_EVs=EVs
Main.Label_EXP=EXP:
Main.Label_Form=Forma:
Main.Label_Friendship=Felicidad:
2021-08-06 17:11:55 +00:00
Main.Label_GroundTile=Encuentro:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
Main.Label_GVs=GVs
2020-06-20 01:53:21 +00:00
Main.Label_HatchCounter=Contador de Eclosión:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
2020-10-24 18:42:29 +00:00
Main.Label_HiddenPowerPower=60
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_HiddenPowerPrefix=Tipo del Poder Oculto:
Main.Label_HP=PS:
Main.Label_IVs=IVs
Main.Label_Language=Idioma:
Main.Label_MetDate=Fecha:
Main.Label_MetLevel=Nivel:
Main.Label_MetLocation=Lugar:
Main.Label_Nature=Naturaleza:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Label_OriginGame=Juego original:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_OT=EO:
Main.Label_PID=PID:
2020-03-20 18:42:58 +00:00
Main.Label_PKRS=PkRs.:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_PKRSdays=d:
Main.Label_PPups=Más PP
Main.Label_PrevOT=EO:
Main.Label_Sheen=Brillo
Main.Label_SID=IDS:
Main.Label_Smart=Ingenio
Main.Label_SPA=Atq. Esp.:
Main.Label_SPC=Especial:
Main.Label_SPD=Def. Esp.:
Main.Label_SPE=Velocidad:
Main.Label_Species=Especie:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.Label_Stats=Estadística
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Label_SubRegion=Subregión:
Main.Label_TID=ID:
Main.Label_Total=Total:
Main.Label_Tough=Dureza
Main.Menu_About=Sobre PKHeX
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.Menu_BatchEditor=Editor por Lotes
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.Menu_Data=Datos
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.Menu_Database=Datos de PKM
Main.Menu_DumpBox=Exportar Caja
Main.Menu_DumpBoxes=Exportar Cajas
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.Menu_EncDatabase=Base de datos de encuentros
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Menu_Exit=Salir
Main.Menu_ExportBAK=Guardar BAK
Main.Menu_ExportSAV=Guardar SAV...
Main.Menu_File=Archivo
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Menu_Folder=Abrir carpeta
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Menu_Language=Idioma
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.Menu_LoadBoxes=Cargar Cajas
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.Menu_MGDatabase=Base de datos de Regalo Misterioso
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Menu_Open=Abrir...
Main.Menu_Options=Opciones
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Menu_Redo=Rehacer último cambio
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Menu_Report=Informe de la caja
Main.Menu_Save=Guardar PKM...
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.Menu_Settings=Opciones
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Menu_Showdown=Showdown
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Menu_ShowdownExportCurrentBox=Exportar caja actual al portapapeles
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.Menu_ShowdownExportParty=Exportar equipo al portapapeles
Main.Menu_ShowdownExportPKM=Exportar al portapapeles
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Menu_ShowdownImportPKM=Importar set desde el portapapeles
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Menu_Tools=Herramientas
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.Menu_Undo=Deshacer último cambio
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.mnu_Delete=Eliminar
Main.mnu_DeleteAll=Limpiar
2019-02-19 03:09:31 +00:00
Main.mnu_DeleteClones=Clones
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.mnu_DeleteEggs=Huevos
Main.mnu_DeleteForeign=Extranjero
Main.mnu_DeleteIllegal=Ilegal
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.mnu_DeleteItemless=Sin objeto equipado
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.mnu_DeletePastGen=Generación pasada
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.mnu_DeleteUntrained=Sin entrenamiento
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.mnu_Modify=Modificar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.mnu_ModifyGanbaru= GVs
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.mnu_ModifyHatchEggs=Eclosionar huevos
2020-03-08 04:44:58 +00:00
Main.mnu_ModifyHeal=Curar (Estads./PP)
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.mnu_ModifyHyperTrain=Entrenamiento Extremo
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.mnu_ModifyMaxFriendship=Amistad máxima
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.mnu_ModifyMaxLevel=Nivel máximo
2018-07-27 19:40:30 +00:00
Main.mnu_ModifyRandomMoves=Movimientos aleatorios
Main.mnu_ModifyRemoveItem=Eliminar objeto equipado
Main.mnu_ModifyRemoveNicknames=Eliminar motes
Main.mnu_ModifyResetMoves=Reiniciar movimientos
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.mnu_Sort=Ordenar Cajas
Main.mnu_SortAdvanced=Ordenar Cajas (avanzado)
2020-10-17 11:25:04 +00:00
Main.mnu_SortBST=Total de Estad. base
2019-08-04 23:13:56 +00:00
Main.mnu_SortCP=PC
2018-09-02 18:31:34 +00:00
Main.mnu_SortDate=Fecha de Encuentro
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.mnu_SortEncounterType=Tipo de Encuentro
2018-12-31 22:30:29 +00:00
Main.mnu_SortFavorite=Favoritos
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.mnu_SortLegal=Legal
2018-09-02 18:31:34 +00:00
Main.mnu_SortLevel=Nivel (bajo a alto)
Main.mnu_SortLevelReverse=Nivel (alto a bajo)
Main.mnu_SortName=Nombre de especie
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.mnu_SortOwner=EO
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.mnu_SortParty=Equipo
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.mnu_SortPotential=Potencial de IVs
2018-09-02 18:31:34 +00:00
Main.mnu_SortRandom=Aleatorio
2022-11-25 01:42:17 +00:00
Main.mnu_SortScale=Scale
2018-09-02 18:31:34 +00:00
Main.mnu_SortShiny=Variocolor
2020-03-20 18:42:58 +00:00
Main.mnu_SortSpecies=N.º PokéDex
Main.mnu_SortSpeciesReverse=N.º PokéDex (inverso)
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.mnu_SortTraining=Entrenamiento de EVs
Main.mnu_SortType=Tipo
2022-11-25 22:57:17 +00:00
Main.mnu_SortTypeTera=Teratipo
2018-12-01 01:09:40 +00:00
Main.mnu_SortUsage=Uso
Main.mnu_SortVersion=Versión
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.mnuDelete=Borrar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.mnuLegality=Legalidad
Main.mnuLLegality=Legalidad
2018-04-04 01:46:32 +00:00
Main.mnuLQR=QR!
2018-07-09 18:54:45 +00:00
Main.mnuLSave=Guardar como...
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.mnuSet=Colocar
Main.mnuView=Ver
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.Tab_Attacks=Movs.
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Tab_Box=Caja
Main.Tab_Main=Inicio
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.Tab_Met=Encuentro
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.Tab_Other=Otros
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Tab_OTMisc=EO/Misc
2020-01-11 00:03:28 +00:00
Main.Tab_PartyBattle=Equipo
2018-03-21 05:34:44 +00:00
Main.Tab_SAV=SAV
2020-06-07 00:11:35 +00:00
Main.Tab_Stats=Estad.
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.B_ClearAll=Limpiar todo
MemoryAmie.BTN_Cancel=Cancelar
MemoryAmie.BTN_Save=Guardar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
MemoryAmie.GB_M_CT=Recuerdos con el Entrenador actual
MemoryAmie.GB_M_OT=Recuerdos con el Entrenador original
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.GB_Residence=El Pokémon ha residido en:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
MemoryAmie.L_Arguments=Deshabilitado ; Nunca dejado ; EO ; Gen. Pas. ; Memorias con ; Pokémon ; Área ; Objeto(s) ; Mov. ; Localización
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.L_Country=País
2020-01-11 00:03:28 +00:00
MemoryAmie.L_CT_Affection=Afecto:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
MemoryAmie.L_CT_Feeling=Sentimiento:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.L_CT_Friendship=Amistad:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
MemoryAmie.L_CT_Quality=Intensidad:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
MemoryAmie.L_CT_TextLine=Tipo de memoria:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.L_Enjoyment=Diversión:
MemoryAmie.L_Fullness=Saciedad:
MemoryAmie.L_Geo0=Último:
MemoryAmie.L_Geo1=Anterior 1:
MemoryAmie.L_Geo2=Anterior 2:
MemoryAmie.L_Geo3=Anterior 3:
MemoryAmie.L_Geo4=Anterior 4:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
MemoryAmie.L_Handler=Entren. actual:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.L_OT_Affection=Afecto:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
MemoryAmie.L_OT_Feeling=Sentimiento:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.L_OT_Friendship=Amistad:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
MemoryAmie.L_OT_Quality=Cualidad:
MemoryAmie.L_OT_TextLine=Tipo de memoria:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.L_Region=Región
2021-11-30 21:19:06 +00:00
MemoryAmie.L_Sociability=Sociabilidad:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
MemoryAmie.LCTV=VARIABLE
MemoryAmie.LOTV=VARIABLE:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
MemoryAmie.Tab_CTMemory=Memorias con: no el EO
2021-06-13 07:45:36 +00:00
MemoryAmie.Tab_Other=Other
2018-03-21 05:34:44 +00:00
MemoryAmie.Tab_OTMemory=Memorias con: EO
MemoryAmie.Tab_Residence=Residencia
2022-11-25 22:57:17 +00:00
MoveShopEditor.B_All=Dar todos
MoveShopEditor.B_Cancel=Cancelar
MoveShopEditor.B_None=Ninguno
MoveShopEditor.B_Save=Guardar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
RibbonEditor.B_All=Dar todos
RibbonEditor.B_Cancel=Cancelar
2018-12-31 22:30:29 +00:00
RibbonEditor.B_None=Ninguno
2018-03-21 05:34:44 +00:00
RibbonEditor.B_Save=Guardar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Apricorn.B_All=Dar todos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Apricorn.B_Cancel=Cancelar
SAV_Apricorn.B_None=Ninguno
SAV_Apricorn.B_Save=Guardar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_BerryField.B_Cancel=Cancelar
SAV_BerryField.B_Save=Guardar
SAV_BerryField.L_Berry=Baya:
SAV_BerryField.L_Field=Campo:
SAV_BerryField.L_u1=1
SAV_BerryField.L_u2=2
SAV_BerryField.L_u3=3
SAV_BerryField.L_u4=4
SAV_BerryField.L_u5=5
SAV_BerryField.L_u6=6
SAV_BerryField.L_u7=7
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_BerryField.L_Unfinished=Sin terminar: Necesita más investigación
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_BlockDump8.B_ExportAll=Exportar bloques a una carpeta
SAV_BlockDump8.B_ExportAllSingle=Exportar todo (Un solo archivo)
2020-03-18 17:25:22 +00:00
SAV_BlockDump8.B_ExportCurrent=Exportar bloque actual
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_BlockDump8.B_ImportCurrent=Importar bloque actual
SAV_BlockDump8.B_ImportFolder=Importar bloques desde carpeta
SAV_BlockDump8.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_BlockDump8.B_LoadOld=Cargar viejo
SAV_BlockDump8.CHK_DataOnly=Sólo bloques de datos
SAV_BlockDump8.CHK_FakeHeader=Comienzo de la marca de bloque (ASCII)
SAV_BlockDump8.CHK_Key=Incluir clave de 32Bit
SAV_BlockDump8.CHK_Type=Incluir información de tipo
SAV_BlockDump8.GB_Researcher=Cargar dos archivos de guardado
SAV_BlockDump8.L_Detail_L=Detalle del bloque:
SAV_BlockDump8.L_Detail_R=Detalles del bloque
SAV_BlockDump8.L_Key=Clave del bloque:
SAV_BlockDump8.Tab_Compare=Comparar
2020-03-20 18:42:58 +00:00
SAV_BlockDump8.Tab_Dump=Respaldar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_BoxLayout.B_Cancel=Cancelar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_BoxLayout.B_Down=v
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_BoxLayout.B_Save=Guardar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_BoxLayout.B_Up=^
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_BoxLayout.L_BoxName=Nombre de la Caja:
SAV_BoxLayout.L_Flag=Marcas:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_BoxLayout.L_Unlocked=Desbloq.:
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_Capture7GG.B_Cancel=Cancelar
SAV_Capture7GG.B_Modify=Marcar todos
SAV_Capture7GG.B_Save=Guardar
2020-10-24 18:42:29 +00:00
SAV_Capture7GG.B_SumTotal=Σ
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_Capture7GG.GB_Species=Info. de especie
SAV_Capture7GG.GB_Total=Total
SAV_Capture7GG.L_goto=ir a:
SAV_Capture7GG.L_SpeciesCaptured=Capturados
SAV_Capture7GG.L_SpeciesTransferred=Transferidos
SAV_Capture7GG.L_TotalCaptured=Capturados
SAV_Capture7GG.L_TotalTransferred=Transferidos
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_CGearSkin.B_Cancel=Cancelar
SAV_CGearSkin.B_ExportCGB=Exportar .cgb
SAV_CGearSkin.B_ExportPNG=Exportar .png
SAV_CGearSkin.B_ImportCGB=Importar .cgb/.psk
SAV_CGearSkin.B_ImportPNG=Importar .png
SAV_CGearSkin.B_Save=Guardar
2022-11-25 01:42:17 +00:00
SAV_Database.B_Add=Add
2018-07-28 00:38:23 +00:00
SAV_Database.B_Reset=Borrar filtros
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Database.B_Search=¡Buscar!
SAV_Database.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_Database.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Database.L_Count=Cuenta: {0}
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Database.L_ESV=ESV:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Database.L_EVTraining=Entr. de EVs:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Database.L_Format=Formato:
SAV_Database.L_Generation=Generación:
SAV_Database.L_Move1=Mov. 1:
SAV_Database.L_Move2=Mov. 2:
SAV_Database.L_Move3=Mov. 3:
SAV_Database.L_Move4=Mov. 4:
2018-07-28 00:38:23 +00:00
SAV_Database.L_Potential=IVs:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Database.L_Version=Versión del EO:
SAV_Database.L_Viewed=Último visto: {0}
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Database.Label_Ability=Habilidad:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Database.Label_CurLevel=Nivel:
2018-07-28 00:38:23 +00:00
SAV_Database.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Database.Label_HiddenPowerPrefix=Poder Oculto:
SAV_Database.Label_Nature=Naturaleza:
SAV_Database.Label_Species=Especie:
SAV_Database.Menu_Close=Archivo
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Database.Menu_DeleteClones=Eliminar clones
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Database.Menu_Exit=Cerrar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Database.Menu_Export=Exportar resultados a carpeta
SAV_Database.Menu_Import=Importar resultados a partida
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Database.Menu_OpenDB=Abrir carpeta de base de datos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Database.Menu_Report=Crear informe de datos
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Database.Menu_SearchBackups=Buscar entre respaldos
SAV_Database.Menu_SearchBoxes=Buscar entre cajas
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Database.Menu_SearchClones=Sólo clones
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Database.Menu_SearchDatabase=Buscar entre base de datos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Database.Menu_SearchIllegal=Mostrar ilegales
SAV_Database.Menu_SearchLegal=Mostrar legales
SAV_Database.Menu_SearchSettings=Opciones de búsqueda
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Database.Menu_Tools=Herramientas
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Database.Tab_Advanced=Avanzado
2019-12-22 21:53:16 +00:00
SAV_Database.Tab_General=General
2022-11-25 01:42:17 +00:00
SAV_Encounters.B_Add=Add
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Encounters.B_Reset=Reiniciar filtros
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Encounters.B_Search=¡Buscar!
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Encounters.CHK_IsEgg=Huevo
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Encounters.CHK_Shiny=Variocolor
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Encounters.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_Encounters.L_Move1=Mov. 1:
SAV_Encounters.L_Move2=Mov. 2:
SAV_Encounters.L_Move3=Mov. 3:
SAV_Encounters.L_Move4=Mov. 4:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Encounters.L_Version=Versión del EO:
SAV_Encounters.L_Viewed=Último visto: {0}
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Encounters.Label_Species=Especie:
SAV_Encounters.Menu_Close=Archivo
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Encounters.Menu_Exit=Cerrar
SAV_Encounters.Tab_Advanced=Avanzado
2019-12-22 21:53:16 +00:00
SAV_Encounters.Tab_General=General
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_EventFlags.B_LoadNew=Cargar nuevo
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_EventFlags.B_LoadOld=Cargar antiguo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_EventFlags.B_Save=Guardar
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_EventFlags.CHK_CustomFlag=Marca:
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_EventFlags.GB_Constants=Constantes de evento
SAV_EventFlags.GB_Flags=Marcas de evento
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_EventFlags.GB_FlagStatus=Comprobar estado
2018-12-01 01:09:40 +00:00
SAV_EventFlags.GB_Research=Investigar
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_EventFlags.GB_Researcher=Investigador de marcas
SAV_EventFlags.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_EventFlags.L_IsSet=IsSet:Marcar
SAV_EventFlags.L_Stats=ConstantE:Cte.
SAV_EventFlags.L_UnSet=UnSet:Desmar.
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_EventWork.B_ApplyFlag=Aplicar
SAV_EventWork.B_ApplyWork=Aplicar
SAV_EventWork.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_EventWork.B_LoadNew=Cargar nuevo
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_EventWork.B_LoadOld=Cargar antiguo
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_EventWork.B_Save=Guardar
SAV_EventWork.CHK_CustomFlag=Marca:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_EventWork.GB_Constants=Constantes de evento
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_EventWork.GB_Flags=Marcas de evento
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_EventWork.GB_FlagStatus=Chequear estado
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_EventWork.GB_Research=Investigar
2020-03-20 18:42:58 +00:00
SAV_EventWork.GB_Researcher=Investigador de marcas
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_EventWork.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_EventWork.L_Stats=Constante:
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_FlagWork8b.B_ApplyFlag=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_ApplyWork=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_FlagWork8b.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_FlagWork8b.B_LoadOld=Cargar antiguo
SAV_FlagWork8b.B_Save=Guardar
SAV_FlagWork8b.button1=Aplicar
SAV_FlagWork8b.CHK_CustomFlag=Marca de evento:
SAV_FlagWork8b.CHK_CustomSystem=Marca del sistema:
SAV_FlagWork8b.GB_Flags=Marcas de evento
SAV_FlagWork8b.GB_FlagStatus=Chequear estado
SAV_FlagWork8b.GB_Research=Investigar
SAV_FlagWork8b.GB_Researcher=FlagDiff Investigador
SAV_FlagWork8b.GB_System=Marcas del Sistema
2021-11-20 02:51:33 +00:00
SAV_FlagWork8b.GB_Work=Work Values
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_FlagWork8b.L_CustomWork=Constante:
SAV_FlagWork8b.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
2020-07-21 16:59:51 +00:00
SAV_FolderList.DGV_FileTime=Fecha
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_FolderList.DGV_Folder=Carpeta
2020-07-21 16:59:51 +00:00
SAV_FolderList.DGV_G=G
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_FolderList.DGV_Game=Juego
SAV_FolderList.DGV_Name=Nombre
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_FolderList.DGV_OT=EO
2020-07-21 16:59:51 +00:00
SAV_FolderList.DGV_Played=T. Jugado
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_FolderList.DGV_SID=IDS
SAV_FolderList.DGV_TID=ID
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_FolderList.mnuBrowseAt=Buscar...
SAV_FolderList.mnuOpen=Abrir
SAV_FolderList.Tab_Backup=Copia de seg.
SAV_FolderList.Tab_Folders=Carpetas
SAV_FolderList.Tab_Recent=Reciente
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_GameSelect.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_GameSelect.B_OK=Aceptar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_GameSelect.L_Game=Juego:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_HallOfFame.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame.B_Close=Guardar
2020-03-20 18:42:58 +00:00
SAV_HallOfFame.B_CopyText=Copiar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_HallOfFame.B_Delete=Borrar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_HallOfFame.CHK_Nicknamed=Mote:
SAV_HallOfFame.GB_CurrentMoves=Mov. actuales
SAV_HallOfFame.GB_OT=Info. del entrenador
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_HallOfFame.groupBox1=Entrada
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_HallOfFame.L_Level=Nivel:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_HallOfFame.L_PartyNum=N.º equipo:
SAV_HallOfFame.L_Shiny=Variocolor:
SAV_HallOfFame.L_Victory=N.º victorias:
SAV_HallOfFame.Label_EncryptionConstant=Cte. de encriptación:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_HallOfFame.Label_Form=Forma:
SAV_HallOfFame.Label_HeldItem=Objeto:
SAV_HallOfFame.Label_MetDate=Fecha:
SAV_HallOfFame.Label_OT=EO:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_HallOfFame.Label_SID=IDS:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_HallOfFame.Label_Species=Especie:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_HallOfFame.Label_TID=ID:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_HallOfFame7.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame7.B_Close=Guardar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_HallOfFame7.L_C1=PKM 1:
SAV_HallOfFame7.L_C2=PKM 2:
SAV_HallOfFame7.L_C3=PKM 3:
SAV_HallOfFame7.L_C4=PKM 4:
SAV_HallOfFame7.L_C5=PKM 5:
SAV_HallOfFame7.L_C6=PKM 6:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_HallOfFame7.L_Current=Actual
2020-03-20 18:42:58 +00:00
SAV_HallOfFame7.L_EC=CE Inicial:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_HallOfFame7.L_F1=PKM 1:
SAV_HallOfFame7.L_F2=PKM 2:
SAV_HallOfFame7.L_F3=PKM 3:
SAV_HallOfFame7.L_F4=PKM 4:
SAV_HallOfFame7.L_F5=PKM 5:
SAV_HallOfFame7.L_F6=PKM 6:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_HallOfFame7.L_First=Primer
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_HoneyTree.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_HoneyTree.B_Catchable=Hacer capturable
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_HoneyTree.B_Save=Guardar
SAV_HoneyTree.GB_TreeInfo=Información del Árbol
SAV_HoneyTree.L_Group=Grupo
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_HoneyTree.L_HoneyTree=Árbol de miel
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_HoneyTree.L_Munchlax=Árboles Munchlax:
SAV_HoneyTree.L_Shake=Agitar
SAV_HoneyTree.L_Slot=Espacio
SAV_HoneyTree.L_Species=Especie
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_HoneyTree.L_Time=Tiempo rste. (mins.)
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Inventory.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Inventory.B_GiveAll=Todos máx.
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Inventory.B_Save=Guardar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Inventory.B_Sort=Ordenar
SAV_Inventory.L_Count=Cuenta:
SAV_Inventory.mnuSortCount=Cuenta
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Inventory.mnuSortCountReverse=Cuenta (inverso)
SAV_Inventory.mnuSortIndex=Índice
SAV_Inventory.mnuSortIndexReverse=Índice (inverso)
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Inventory.mnuSortName=Nombre
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Inventory.mnuSortNameReverse=Nombre (inverso)
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Link6.B_Cancel=Cancelar
SAV_Link6.B_Export=Exportar
SAV_Link6.B_Import=Importar
SAV_Link6.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Link6.CHK_LinkAvailable=Habilitar Nexo Pokémon
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Link6.L_BP=PB:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Link6.L_Item1=Objeto 1:
SAV_Link6.L_Item2=Objeto 2:
SAV_Link6.L_Item3=Objeto 3:
SAV_Link6.L_Item4=Objeto 4:
SAV_Link6.L_Item5=Objeto 5:
SAV_Link6.L_Item6=Objeto 6:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Link6.L_PKM1=#1:
SAV_Link6.L_PKM2=#2:
SAV_Link6.L_PKM3=#3:
SAV_Link6.L_PKM4=#4:
SAV_Link6.L_PKM5=#5:
SAV_Link6.L_PKM6=#6:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Link6.L_Pokemiles=PokéMillas:
SAV_Link6.TAB_Items=Objetos
SAV_Link6.TAB_Main=Inicio
SAV_Link6.TAB_PKM=Pokémon
2022-06-02 04:58:56 +00:00
SAV_MailBox.B_BoxDown=v
SAV_MailBox.B_BoxUp=^
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_MailBox.B_Cancel=Cancelar
SAV_MailBox.B_Delete=Eliminar
2022-06-02 04:58:56 +00:00
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_MailBox.B_Save=Guardar
SAV_MailBox.GB_Author=Autor
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Mensaje
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Mensaje
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_MailBox.GB_PKM=ID correo equipado
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_MailBox.L_AppearPKM=Aparecer PKM:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_MailBox.L_BoxSize=Caja de Correo servido (PC):
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Correo)
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Correo)
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Correo)
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Correo)
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Correo)
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Correo)
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_MailBox.L_MailType=Carta:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_MailBox.L_MiscValue=Misc:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Caja de Correo (equipo)
SAV_MailBox.L_PCBOX=Caja de Correo (PC)
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_MailBox.L_PKM1=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM2=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM3=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM4=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM5=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM6=Bulbasaur:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.B_Cancel=Cancelar
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Misc3.B_GetTickets=Obtener Tickets
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.B_Save=Guardar
SAV_Misc3.CHK_ActivatePass=Activado
SAV_Misc3.CHK_Catchable=Se puede llevar
2018-07-26 14:06:14 +00:00
SAV_Misc3.CHK_Continue=Continuar
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Misc3.CHK_InitialBirth=Isla Origen
SAV_Misc3.CHK_InitialFaraway=Isla Suprema
SAV_Misc3.CHK_InitialNavel=Roca Ombligo
SAV_Misc3.CHK_InitialSouthern=Isla del Sur
SAV_Misc3.CHK_ReachBF=Frente Batalla
SAV_Misc3.CHK_ReachBirth=Isla Origen
SAV_Misc3.CHK_ReachFaraway=Isla Suprema
SAV_Misc3.CHK_ReachNavel=Roca Ombligo
SAV_Misc3.CHK_ReachSouthern=Isla del Sur
SAV_Misc3.GB_FrontierPass=Pase Batalla
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc3.GB_Icons=Iconos de símbolo
SAV_Misc3.GB_InitialEvent=Evento inicial
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.GB_Reachable=Alcanzable
SAV_Misc3.GB_Streaks=Racha
SAV_Misc3.GB_TCM=Iconos Pokémon de Tarjeta de Entrenador
SAV_Misc3.L_B5Score=5 Seguidos:
SAV_Misc3.L_BCaught=Capturados:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc3.L_BHigh=Récord:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.L_BP=PB:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc3.L_BPEarned=PB conseguido:
SAV_Misc3.L_Coins=Moned.:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.L_JFlaw=5 Seguidos:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc3.L_JHigh=Récord:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.L_JRow=Seguidos:
SAV_Misc3.L_Stat0=Actual
SAV_Misc3.L_Stat1=Intercambio
SAV_Misc3.L_Stat2=Récord
2018-07-26 14:06:14 +00:00
SAV_Misc3.L_Stat3=Intercambio
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc3.L_TrainerName=Nombre del rival:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.label4=Salto Pokémon
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc3.label5=A por bayas
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.RB_Stats3_01=Nv. 50
SAV_Misc3.RB_Stats3_02=Abierto
SAV_Misc3.TAB_BF=Frente Batalla
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Misc3.TAB_Ferry=Ferry
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc3.TAB_Joyful=Alegre
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc3.TAB_Main=General
SAV_Misc3.Tab_Records=Registros
SAV_Misc4.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Misc4.B_AllPoketch=Obtener todas
SAV_Misc4.B_AllSealsIllegal=Adquirir todos los Sellos (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllSealsLegal=Adquirir todos los Sellos (Legal)
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_Misc4.B_AllWalkerCourses=Marcar todos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc4.B_DeleteAll=Borrar todos
SAV_Misc4.B_GiveAll=Registrar todos
SAV_Misc4.B_GiveAllNoTrainers=Registrar importantes
SAV_Misc4.B_PoffinAll=Obtener todos
SAV_Misc4.B_PoffinDel=Quitar todos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.B_Save=Guardar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Misc4.BTN_PrintArcade=Arcade
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.BTN_PrintCastle=Castillo
SAV_Misc4.BTN_PrintFactory=Fábrica
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc4.BTN_PrintHall=Sala
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.BTN_PrintTower=Torre
2018-07-26 14:06:14 +00:00
SAV_Misc4.CHK_Continue=Continuar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.CHK_HallCurrent=Actual:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Misc4.GB_Castle=Castillo Batalla
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc4.GB_FlyDest=Destino de vuelo
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Misc4.GB_Hall=Hall de Batalla
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc4.GB_Poketch=Poké-reloj
SAV_Misc4.GB_Prints=Fotos
SAV_Misc4.GB_Streaks=Rachas
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Misc4.GB_WalkerCourses=Cursos de Pokewalker
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.L_BP=PB:
SAV_Misc4.L_CastleRank01=Recuperar / Objeto / Info.
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc4.L_Coin=Moned.:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc4.L_CurrentApp=App. actual
SAV_Misc4.L_CurrentMap=Mapa actual
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.L_Stat0=Actual
SAV_Misc4.L_Stat1=Intercambio
SAV_Misc4.L_Stat2=Récord
SAV_Misc4.L_Stat3=Intercambio
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_Misc4.L_Steps=Pasos:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Misc4.L_SumHall=170
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc4.L_UGFlags=Marcas:
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_Misc4.L_Watts=Vatios:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.RB_Stats3_01=Nv. 50
SAV_Misc4.RB_Stats3_02=Abierto
SAV_Misc4.TAB_BF=Frente Batalla
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc4.TAB_Main=General
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Misc4.Tab_Misc=Misc.
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc4.Tab_Poffins=Pokochos
SAV_Misc4.Tab_PokeGear=Pokégear
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc4.TAB_Walker=Pokéwalker
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc5.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Misc5.B_AllKeys=Marcar todas
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc5.B_FunfestMissions=Desbloquear todo (sin n.º0)
SAV_Misc5.B_RandForest=Aleatorizar todas las áreas
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.B_Save=Guardar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Misc5.B_UnlockAllMusicalProps=Desbloq. complementos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc5.CHK_Area9=Área 9 desbloqueada:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Misc5.CHK_FMNew=NUEVO
2018-06-01 05:40:55 +00:00
SAV_Misc5.CHK_Invisible=Invisible
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Misc5.CHK_LibertyPass=Activar Ticket Libertad
2022-02-09 23:43:20 +00:00
SAV_Misc5.CHK_Subway0=Flag0
SAV_Misc5.CHK_Subway1=Flag1
SAV_Misc5.CHK_Subway2=Flag2
SAV_Misc5.CHK_Subway3=Flag3
SAV_Misc5.CHK_Subway7=Flag7
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.CHK_SuperDouble=Super Dobles?
2020-01-26 02:06:04 +00:00
SAV_Misc5.CHK_SuperMulti=Super Multi?
2020-03-18 17:25:22 +00:00
SAV_Misc5.CHK_SuperSingle=Super Indiv.?
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.GB_Doubles=Dobles
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.GB_EntreeLevel=Nivel de Nexárbol
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc5.GB_FlyDest=Destino de vuelo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.GB_FunfestMissions=Misiones del Festival
SAV_Misc5.GB_KeySystem=Llaves Desbloqueadas
2020-01-26 02:06:04 +00:00
SAV_Misc5.GB_Multi=Multi
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Misc5.GB_PassPowers=Poderes Regalo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.GB_Roamer=Errante
2020-03-18 17:25:22 +00:00
SAV_Misc5.GB_Singles=Indiv.
2022-02-09 23:43:20 +00:00
SAV_Misc5.GB_SubwayChecks=Subway Flags
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.GB_SuperDoubles=Super Dobles
2020-01-26 02:06:04 +00:00
SAV_Misc5.GB_SuperMulti=Super Multi
2020-03-18 17:25:22 +00:00
SAV_Misc5.GB_SuperSingles=Super Indiv.
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.L_Animation=Animación:
SAV_Misc5.L_Area18=Áreas 1-8 desbloqueadas:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.L_DoublePast=Pasado
SAV_Misc5.L_DoubleRecord=Récord
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.L_EntreeBlack=N
SAV_Misc5.L_EntreeWhite=B
SAV_Misc5.L_FMBestScore=Puntuación
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc5.L_FMBestTotal=Total de mejores récords
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.L_FMCompleted=Completado
SAV_Misc5.L_FMHosted=Hospedado
SAV_Misc5.L_FMLocked=Bloqueado
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc5.L_FMParticipants=Mayoría de participantes
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.L_FMParticipated=Participados
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Misc5.L_FMTopScore=Puntuación tope
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.L_FMUnlocked=Desbloqueado
SAV_Misc5.L_Form=Forma:
SAV_Misc5.L_Move=Movimiento:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.L_MultiFriends=Amigos
SAV_Misc5.L_MultiFriendsPast=Pasado
SAV_Misc5.L_MultiFriendsRecord=Récord
SAV_Misc5.L_MultiNPC=PNJ
SAV_Misc5.L_MultiNpcPast=Pasado
SAV_Misc5.L_MultiNpcRecord=Récord
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Misc5.L_Roamer641=Tornadus
SAV_Misc5.L_Roamer642=Thundurus
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.L_SDoublePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SDoubleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SinglePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SingleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SMultiFriends=Amigos
SAV_Misc5.L_SMultiFriendsPast=Pasado
SAV_Misc5.L_SMultiFriendsRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SMultiNPC=PNJ
SAV_Misc5.L_SMultiNpcPast=Pasado
SAV_Misc5.L_SMultiNpcRecord=Récord
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.L_Species=Especies:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.L_SSinglePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SSingleRecord=Récord
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Misc5.TAB_Entralink=Zona Nexo
SAV_Misc5.TAB_Forest=Bosque
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Misc5.TAB_Main=General
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Misc5.TAB_Subway=Metro
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Misc8b.B_Arceus=Desbloq. evento de Arceus
SAV_Misc8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc8b.B_Darkrai=Desbloq. evento de Darkrai
SAV_Misc8b.B_DefeatEyecatch=Derrotar todos los Entren.
SAV_Misc8b.B_DialgaPalkia=Reiniciar encuent. Dialga/Palkia
SAV_Misc8b.B_RebattleEyecatch=Combatir con todos los Entren.
SAV_Misc8b.B_Roamer=Reiniciar Errantes
SAV_Misc8b.B_Save=Guardar
SAV_Misc8b.B_Shaymin=Desbloq. evento de Shaymin
SAV_Misc8b.B_Spiritomb=Saludar todos los PNJs Subsuelo (Spiritomb)
SAV_Misc8b.B_Zones=Desbloq. todas las zonas
2021-12-26 03:03:11 +00:00
SAV_Misc8b.TAB_Main=Main
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.B_Add=Añadir
2018-07-28 00:38:23 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.B_Reset=Borrar filtros
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.B_Search=¡Buscar!
SAV_MysteryGiftDB.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_MysteryGiftDB.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_MysteryGiftDB.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_MysteryGiftDB.L_Format=Formato:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move1=Mov. 1:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move2=Mov. 2:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move3=Mov. 3:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move4=Mov. 4:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_MysteryGiftDB.Label_HeldItem=Objeto equipado:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Label_Species=Especie:
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Close=Archivo
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Exit=Cerrar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Export=Exportar resultados a carpeta
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Import=Importar resultados a partida
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Menu_OpenDB=Abrir carpeta de Base de Datos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Tools=Herramientas
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Tab_Advanced=Avanzado
2019-12-22 21:53:16 +00:00
SAV_MysteryGiftDB.Tab_General=General
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_OPower.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_OPower.B_ClearAll=Limpiar todo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_OPower.B_GiveAll=Dar Todo
SAV_OPower.B_GiveAllMAX=Todo MÁX
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_OPower.B_Save=Guardar
2018-07-09 01:25:38 +00:00
SAV_OPower.CHK_Master=??? Flag
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_OPower.CHK_MAX=MÁX
2018-07-09 01:25:38 +00:00
SAV_OPower.CHK_S=S
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_OPower.L_Type=Tipo:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Poffin8b.B_All=Todos
SAV_Poffin8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Poffin8b.B_None=Ninguno
SAV_Poffin8b.B_Save=Guardar
SAV_Pokebean.B_All=Todos
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokebean.B_Cancel=Cancelar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Pokebean.B_None=Ninguno
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokebean.B_Save=Guardar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokeBlockORAS.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokeBlockORAS.B_GiveAllBlocks=Todos máx.
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokeBlockORAS.B_RandomizeBerries=PkCubos aleatorios
SAV_PokeBlockORAS.B_Save=Guardar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokeBlockORAS.L_Blue=Pokécubos azules:
SAV_PokeBlockORAS.L_BluePlus=Pokécubos + azules:
SAV_PokeBlockORAS.L_Green=Pokécubos verdes:
SAV_PokeBlockORAS.L_GreenPlus=Pokécubos + verdes:
SAV_PokeBlockORAS.L_Pink=Pokécubos rosas:
SAV_PokeBlockORAS.L_PinkPlus=Pokécubos + rosas:
SAV_PokeBlockORAS.L_Rainbow=Pokécubos arcoíris:
SAV_PokeBlockORAS.L_RainbowPlus=Pokécubos + arcoiris:
SAV_PokeBlockORAS.L_Red=Pokécubos rojos:
SAV_PokeBlockORAS.L_RedPlus=Pokécubos + rojos:
SAV_PokeBlockORAS.L_Yellow=Pokécubos amarillos:
SAV_PokeBlockORAS.L_YellowPlus=Pokécubos + amarillos:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex4.B_Cancel=Cancelar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Pokedex4.B_FDown=↓
SAV_Pokedex4.B_FLeft=<
SAV_Pokedex4.B_FRight=>
SAV_Pokedex4.B_FUp=↑
SAV_Pokedex4.B_GDown=↓
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Pokedex4.B_GiveAll=Registrar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Pokedex4.B_GLeft=<
SAV_Pokedex4.B_GRight=>
SAV_Pokedex4.B_GUp=↑
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex4.B_Modify=Modificar...
SAV_Pokedex4.B_Save=Guardar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Pokedex4.CHK_Caught=Capturado
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex4.CHK_L1=Japonés
SAV_Pokedex4.CHK_L2=Inglés
SAV_Pokedex4.CHK_L3=Francés
SAV_Pokedex4.CHK_L4=Italiano
SAV_Pokedex4.CHK_L5=Alemán
SAV_Pokedex4.CHK_L6=Español
SAV_Pokedex4.CHK_Seen=Visto
SAV_Pokedex4.GB_Language=Idiomas
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Pokedex4.L_goto=Ir a:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Pokedex4.L_NotSeen=No visto
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex4.L_Seen=Visto
SAV_Pokedex5.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Pokedex5.B_GiveAll=Registrar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex5.B_Modify=Modificar...
SAV_Pokedex5.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_Pokedex5.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex5.CHK_L1=Japonés
SAV_Pokedex5.CHK_L2=Inglés
SAV_Pokedex5.CHK_L3=Francés
SAV_Pokedex5.CHK_L4=Italiano
SAV_Pokedex5.CHK_L5=Alemán
SAV_Pokedex5.CHK_L6=Español
2018-07-26 14:06:14 +00:00
SAV_Pokedex5.CHK_L7=Coreano
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex5.CHK_P1=Obtenido
SAV_Pokedex5.CHK_P2=Macho
SAV_Pokedex5.CHK_P3=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Pokedex5.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P5=Hembra variocolor
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex5.CHK_P6=Macho
SAV_Pokedex5.CHK_P7=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Pokedex5.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P9=Hembra variocolor
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Pokedex5.GB_Displayed=Mostrado
SAV_Pokedex5.GB_Encountered=Visto
SAV_Pokedex5.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex5.GB_Owned=Obtenido
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Pokedex5.L_FormDisplayed=Forma mostrada:
SAV_Pokedex5.L_FormsSeen=Formas vistas:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Pokedex5.L_goto=Ir a:
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_PokedexBDSP.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexBDSP.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexBDSP.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexBDSP.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_PokedexBDSP.B_Save=Guardar
SAV_PokedexBDSP.CHK_F=Hermbra
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexBDSP.CHK_FS=Hembra variocolor
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexBDSP.CHK_M=Macho
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexBDSP.CHK_MS=Macho variocolor
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_PokedexBDSP.CHK_National=PokéDex Nacional
SAV_PokedexBDSP.GB_Encountered=Vistos
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexBDSP.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexBDSP.L_FormDisplayed=Formas variocolor:
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_PokedexBDSP.L_FormsSeen=Formas:
SAV_PokedexBDSP.L_goto=Ir a
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_PokedexGG.B_Cancel=Cancelar
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_PokedexGG.B_Counts=Cuenta
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexGG.B_GiveAll=Registrar
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_PokedexGG.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexGG.B_Save=Guardar
SAV_PokedexGG.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexGG.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexGG.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexGG.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexGG.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexGG.CHK_L6=Español
SAV_PokedexGG.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexGG.CHK_L8=Chino
SAV_PokedexGG.CHK_L9=Chino2
SAV_PokedexGG.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexGG.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexGG.CHK_P3=Hembra
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexGG.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P5=Hembra variocolor
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_PokedexGG.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexGG.CHK_P7=Hembra
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexGG.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P9=Hembra variocolor
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_PokedexGG.CHK_RMaxHeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMaxWeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMinHeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMinWeight=Usado
SAV_PokedexGG.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexGG.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexGG.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexGG.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexGG.GB_SizeRecords=Récords
SAV_PokedexGG.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexGG.L_RHeight=Altura
SAV_PokedexGG.L_RHeightMax=Máx.
SAV_PokedexGG.L_RHeightMin=Min.
SAV_PokedexGG.L_RWeight=Peso
SAV_PokedexGG.L_RWeightMax=Máx.
SAV_PokedexGG.L_RWeightMin=Min.
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Editar tareas...
SAV_PokedexLA.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexLA.B_Report=Informar datos
SAV_PokedexLA.B_Save=Guardar
SAV_PokedexLA.CHK_A=Alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_C1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_C2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completar
SAV_PokedexLA.CHK_G=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Ambos min. y máx.
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_O1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_O2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_O3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_O4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Perfect=Perfecta
SAV_PokedexLA.CHK_S=Variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_S1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_S2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_S3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_S4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S6==Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visto
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Via Solitaria compl.
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado en hierba
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexLA.GB_Height=Altura
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Obtenido
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Tareas
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto en hierba
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Estadísticas
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Peso
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexLA.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Informado:
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin informar:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Índice:
SAV_PokedexLA.Label_Task=Desc. de la tarea:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexORAS.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexORAS.B_GiveAll=Registrar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexORAS.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexORAS.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_PokedexORAS.B_Save=Guardar
SAV_PokedexORAS.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexORAS.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexORAS.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexORAS.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexORAS.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexORAS.CHK_L6=Español
SAV_PokedexORAS.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexORAS.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexORAS.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexORAS.CHK_P3=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexORAS.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P5=Hembra variocolor
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexORAS.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexORAS.CHK_P7=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexORAS.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P9=Hembra variocolor
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexORAS.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexORAS.GB_Encountered=Visto
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexORAS.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexORAS.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexORAS.L_DexNav=Nvl. DexNav:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexORAS.L_FormDisplayed=Forma mostrada
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexORAS.L_FormsSeen=Formas vistas
SAV_PokedexORAS.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexORAS.L_Spinda=Spinda:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexResearchEditorLA.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexResearchEditorLA.B_Save=Guardar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Battle=Pelear
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Catch=Capturar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Interact=Interactuar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Observe=Observar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexSM.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexSM.B_GiveAll=Registrar
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexSM.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSM.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSM.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexSM.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexSM.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexSM.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexSM.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexSM.CHK_L6=Español
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexSM.CHK_L7=Coreano
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexSM.CHK_L8=Chino
SAV_PokedexSM.CHK_L9=Chino2
SAV_PokedexSM.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexSM.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexSM.CHK_P3=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexSM.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P5=Hembra variocolor
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexSM.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexSM.CHK_P7=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexSM.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P9=Hembra variocolor
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexSM.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSM.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexSM.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSM.GB_Owned=Obtenido
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_PokedexSM.L_goto=Ir a:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexSV.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSV.B_GiveAll=Todo
SAV_PokedexSV.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSV.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSV.CHK_DisplayShiny=Variocolor
SAV_PokedexSV.CHK_G=Distinto género
SAV_PokedexSV.CHK_IsNew=Nuevo
SAV_PokedexSV.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexSV.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexSV.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexSV.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexSV.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexSV.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexSV.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexSV.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexSV.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexSV.CHK_SeenFemale=Hembra
SAV_PokedexSV.CHK_SeenGenderless=Sin género
SAV_PokedexSV.CHK_SeenMale=Macho
SAV_PokedexSV.CHK_SeenShiny=Variocolor
SAV_PokedexSV.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSV.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSV.groupBox1=Visto
SAV_PokedexSV.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexSV.L_goto=Ir a:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexSWSH.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSWSH.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexSWSH.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSWSH.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSWSH.CHK_Caught=Capturado
SAV_PokedexSWSH.CHK_G=Gigamax
SAV_PokedexSWSH.CHK_Gigantamaxed=Gigamaxizó
2020-06-25 00:01:15 +00:00
SAV_PokedexSWSH.CHK_Gigantamaxed1=Gigamaxizó 1
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexSWSH.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexSWSH.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexSWSH.CHK_L6=Español
SAV_PokedexSWSH.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexSWSH.CHK_L8=Chino
SAV_PokedexSWSH.CHK_L9=Chino2
SAV_PokedexSWSH.CHK_S=Variocolor
SAV_PokedexSWSH.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSWSH.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSWSH.L_Battled=Encuentros:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_PokedexSWSH.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_PokedexSWSH.L_Female=Hembra
SAV_PokedexSWSH.L_FemaleShiny=*Hembra*
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexSWSH.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSWSH.L_Male=Macho
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_PokedexSWSH.L_MaleShiny=*Macho*
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexXY.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_PokedexXY.B_GiveAll=Registrar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexXY.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexXY.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_PokedexXY.B_Save=Guardar
SAV_PokedexXY.CHK_F1=Extranjero (Pre)
SAV_PokedexXY.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexXY.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexXY.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexXY.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexXY.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexXY.CHK_L6=Español
2018-07-26 14:06:14 +00:00
SAV_PokedexXY.CHK_L7=Coreano
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexXY.CHK_P1=Nativo (Kalos)
SAV_PokedexXY.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexXY.CHK_P3=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexXY.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P5=Hembra variocolor
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexXY.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexXY.CHK_P7=Hembra
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexXY.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P9=Hembra variocolor
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_PokedexXY.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexXY.GB_Encountered=Visto
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexXY.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexXY.GB_Owned=Obtenido
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_PokedexXY.L_FormDisplayed=Forma mostrada
SAV_PokedexXY.L_FormsSeen=Formas vistas
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_PokedexXY.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexXY.L_Spinda=Spinda:
SAV_Pokepuff.B_All=Todos
SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokepuff.B_None=Ninguno
SAV_Pokepuff.B_Save=Guardar
SAV_Pokepuff.B_Sort=Editar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Raid8.B_Cancel=Cancelar
SAV_Raid8.B_Save=Guardar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Raid9.B_Cancel=Cancelar
SAV_Raid9.B_Save=Guardar
SAV_Raid9.B_Star6=Todas 6 estrellas
SAV_Raid9.L_SeedCurrent=Semilla actual:
SAV_Raid9.L_SeedTomorrow=Mañana:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancelar
SAV_Roamer3.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Roamer3.CHK_Active=Errante (activo)
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Roamer3.CHK_Shiny=¿Variocolor?
SAV_Roamer3.Label_ATK=Atq:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Roamer3.Label_DEF=Def:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Roamer3.Label_HP=PS:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Roamer3.Label_PID=PID:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Roamer3.Label_SPA=Atq. E:
SAV_Roamer3.Label_SPD=Def. E:
SAV_Roamer3.Label_SPE=Vel:
SAV_Roamer3.Label_Species=Especies:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_RTC3.B_BerryFix=Arreglo baya
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_RTC3.B_Cancel=Cancelar
2020-03-20 18:42:58 +00:00
SAV_RTC3.B_Reset=Reiniciar RTR
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_RTC3.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_RTC3.GB_Initial=Tiempo inicial
SAV_RTC3.GB_Passed=Tiempo transcurrido
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_RTC3.L_EDay=Días
SAV_RTC3.L_EHour=Horas
SAV_RTC3.L_EMinute=Minutos
SAV_RTC3.L_ESecond=Segundos
SAV_RTC3.L_IDay=Días
SAV_RTC3.L_IHour=Horas
SAV_RTC3.L_IMinute=Minutos
SAV_RTC3.L_ISecond=Segundos
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_SealStickers8b.B_All=Todos
SAV_SealStickers8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_SealStickers8b.B_None=Ninguno
SAV_SealStickers8b.B_Save=Guardar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase.B_Cancel=Cancelar
2021-05-20 20:21:21 +00:00
SAV_SecretBase.B_Export=Exportar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_SecretBase.B_FDelete=X
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_SecretBase.B_GiveDecor=Marcar decoraciones
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SecretBase.B_Import=Importar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase.B_Save=Guardar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_SecretBase.CHK_Shiny=☆
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase.f_MAIN=Inicio
SAV_SecretBase.f_PKM=Entrenador Pokémon
SAV_SecretBase.GB_Object=Objetos
SAV_SecretBase.L_ATK=Atq.
SAV_SecretBase.L_Decoration=Decoración:
SAV_SecretBase.L_DEF=Def.
SAV_SecretBase.L_EncryptionConstant=ENC:
SAV_SecretBase.L_EVs=EVs
SAV_SecretBase.L_Favorite=Favoritos:
SAV_SecretBase.L_FlagsCaptured=Capturadas:
SAV_SecretBase.L_HP=PS
2018-07-26 14:06:14 +00:00
SAV_SecretBase.L_Index=Índice:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase.L_IVs=IVs
SAV_SecretBase.L_Participant=Participante:
SAV_SecretBase.L_PKFriendship=Amistad:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_SecretBase.L_PPups=Más PPs
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase.L_Rotation=Rotación:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_SecretBase.L_SpA=Atq. E.
SAV_SecretBase.L_SpD=Def. E.
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SecretBase.L_SPE=Vel.
SAV_SecretBase.L_X=Coord. X:
SAV_SecretBase.L_Y=Coord. Y:
SAV_SimplePokedex.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimplePokedex.B_CaughtAll=Todos atrapados
SAV_SimplePokedex.B_CaughtNone=Ninguno atrapado
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimplePokedex.B_Save=Guardar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimplePokedex.B_SeenAll=Todos vistos
SAV_SimplePokedex.B_SeenNone=Ninguno visto
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_SimplePokedex.Label_Caught=Atrapados:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimplePokedex.Label_Seen=Vistos:
SAV_SimpleTrainer.B_Cancel=Cancelar
SAV_SimpleTrainer.B_MaxCash=+
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_SimpleTrainer.B_MaxCoins=+
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimpleTrainer.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_SimpleTrainer.CHK_BattleEffects=Usar efectos de batalla
SAV_SimpleTrainer.GB_Adventure=Información de la aventura
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimpleTrainer.GB_Badges=Medallas
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_SimpleTrainer.GB_Map=Posición en el mapa
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimpleTrainer.GB_Options=Opciones
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimpleTrainer.GB_Trainer=Entrenador
SAV_SimpleTrainer.L_Coins=Moned.:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_SimpleTrainer.L_Fame=Hall de la Fama:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_Hours=Hrs.:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_Minutes=Min.:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_Money=$:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_PikaBeach=Playa Pikachu:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_PikaFriend=Amistad de Pikachu:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_Seconds=Seg.:
SAV_SimpleTrainer.L_SID=IDS:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_Started=Inicio:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_TID=ID:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimpleTrainer.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_SimpleTrainer.L_X=Coordenada X:
SAV_SimpleTrainer.L_Y=Coordenada Y:
SAV_SimpleTrainer.L_Z=Coordenada Z:
SAV_SimpleTrainer.LBL_BattleStyle=Estilo Bat.:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SimpleTrainer.LBL_SoundType=Sonido:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SimpleTrainer.LBL_TextSpeed=Vel. Texto:
SAV_SuperTrain.B_Cancel=Cancelar
SAV_SuperTrain.B_Save=Guardar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_SuperTrain.L_Bags=Sacos de entrenamiento
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_SuperTrain.L_Records=Récords
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_SuperTrain.L_Species=Especie:
SAV_SuperTrain.L_Time0=Tiempo:
SAV_Trainer.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.B_GiveAccessories=Marcar accesorios
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.B_MaxCash=+
SAV_Trainer.B_Save=Guardar
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer.CHK_Badge1=1
SAV_Trainer.CHK_Badge2=2
SAV_Trainer.CHK_Badge3=3
SAV_Trainer.CHK_Badge4=4
SAV_Trainer.CHK_Badge5=5
SAV_Trainer.CHK_Badge6=6
SAV_Trainer.CHK_Badge7=7
SAV_Trainer.CHK_Badge8=8
2018-08-28 15:04:55 +00:00
SAV_Trainer.CHK_MegaRayquazaUnlocked=Mega Rayquaza desbloqueado
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.CHK_MegaUnlocked=Mega evolución desbloqueada
SAV_Trainer.GB_Adventure=Información de la aventura
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.GB_MaisonBest=Rachas Mansión (Mejor)
SAV_Trainer.GB_MaisonCurrent=Rachas Mansión (Actual)
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer.GB_Sayings=Frases guardadas
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer.L_3DSReg=Región 3DS:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer.L_BP=PB:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_Country=País:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.L_CurrentMap=Mapa actual:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_DoublesB=Dobles:
SAV_Trainer.L_DoublesC=Dobles:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.L_Fame=Hall de la Fama:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer.L_Hours=Hrs.:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_Language=Idioma:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer.L_LastSaved=Último guardado:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.L_Minutes=Min.:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_Money=$:
SAV_Trainer.L_MultiB=Multi:
SAV_Trainer.L_MultiC=Multi:
2019-08-04 23:13:56 +00:00
SAV_Trainer.L_MultiplayerSprite=Icono Multijugador:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_NormalB=Normal
SAV_Trainer.L_NormalC=Normal
SAV_Trainer.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer.L_PM=PokéMillas:
SAV_Trainer.L_Region=Subregión:
SAV_Trainer.L_RotationB=Rotación:
SAV_Trainer.L_RotationC=Rotación:
SAV_Trainer.L_Saying1=1:
SAV_Trainer.L_Saying2=2:
SAV_Trainer.L_Saying3=3:
SAV_Trainer.L_Saying4=4:
SAV_Trainer.L_Saying5=5:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer.L_SID=ID:
SAV_Trainer.L_SinglesB=Indiv.:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_SinglesC=Indiv.:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer.L_Started=Inicio:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_Style=Estilo:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer.L_SuperB=Súper
SAV_Trainer.L_SuperC=Súper
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer.L_TID=ID:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer.L_TrainerName=Nombre entrenador:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_TriplesB=Triples:
SAV_Trainer.L_TriplesC=Triples:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer.L_TRNick=Mote de entrenador:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_Value=Valor
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer.L_Vivillon=Vivillon:
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Trainer.L_X=Coordenada X:
SAV_Trainer.L_Y=Coordenada Y:
SAV_Trainer.L_Z=Coordenada Z:
SAV_Trainer.Tab_Appearance=Apariencia (X/Y)
SAV_Trainer.Tab_BadgeMap=Medallas/Mapa
SAV_Trainer.Tab_Maison=Mansión
SAV_Trainer.Tab_Multiplayer=Multijugador
SAV_Trainer.Tab_Overview=Inicio
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.B_AllFlyDest=Marcar todos
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.B_AllMapUnmask=Marcar todo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.B_MaxCash=+
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.B_Save=Guardar
SAV_Trainer7.CHK_Gyro=Giro
2021-02-21 23:22:28 +00:00
SAV_Trainer7.CHK_RotoLoto1=Loto1
SAV_Trainer7.CHK_RotoLoto2=Loto2
2018-08-19 15:24:59 +00:00
SAV_Trainer7.CHK_UnlockMega=Desbloquear Megaevolución
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperDoubles=Dobles
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperMulti=Multi
2020-03-18 17:25:22 +00:00
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperSingles=Indiv.
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.CHK_UnlockZMove=Desbloquear Movimientos Z
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.GB_Adventure=Información de la aventura
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Trainer7.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer7.GB_MapUnmask=Desenmascarar mapa
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.GB_PokeFinder=Pokévisor
2021-02-21 23:22:28 +00:00
SAV_Trainer7.GB_Rotom=Rotom
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.GB_Stats=Estadísticas
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Trainer7.GB_Surf=Puntuación de Surfeo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.GB_UnlockSupers=Desbloquear Super*
SAV_Trainer7.L_3DSReg=Región 3DS:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_AlolaTime=Desplazamiento de hora:
SAV_Trainer7.L_BallThrowType=Tipo de lanzamiento de bolas:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.L_BP=PB:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_CameraVersion=Versión de cámara:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.L_Country=País:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer7.L_CStreak0=Racha actual solo:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_CStreak1=Racha actual dobles:
SAV_Trainer7.L_CStreak2=Racha actual multi:
SAV_Trainer7.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer7.L_DaysFromRefreshed=Días desde refrescado:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.L_Fame=Hall de la Fama:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_FC=Festimonedas:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.L_Hours=Hrs.:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.L_Language=Idioma:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_LastSaved=Último guardado:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7.L_Minutes=Min.:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.L_Money=$:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer7.L_MStreak0=Racha máx. solo:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_MStreak1=Racha máx. dobles:
SAV_Trainer7.L_MStreak2=Racha máx. multi:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.L_Offset=(offset)
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.L_PlazaName=Mote de Festi Plaza:
SAV_Trainer7.L_R=Rotación:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_Region=Subregión:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.L_Regular=Regular
2021-02-23 14:27:27 +00:00
SAV_Trainer7.L_RotomAffection=Afecto:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.L_RotomOT=Nombre EO de Rotom:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7.L_Seconds=Seg.:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_SkinColor=Color de piel:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer7.L_SnapCount=Cuenta Snap:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_Stamps=Sellos:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.L_Started=Inicio:
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.L_Super=Super
SAV_Trainer7.L_Surf0=Melemele
SAV_Trainer7.L_Surf1=Akala
SAV_Trainer7.L_Surf2=Ula'ula
SAV_Trainer7.L_Surf3=Poni
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.L_ThumbsRecord=Récord pulgares arribas:
SAV_Trainer7.L_ThumbsTotal=Total pulgares arriba:
SAV_Trainer7.L_TrainerName=Nombre de entrenador:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.L_Value=Valor
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.L_Vivillon=Vivillon:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.L_X=Coordenada X:
SAV_Trainer7.L_Y=Coordenada Y:
SAV_Trainer7.L_Z=Coordenada Z:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer7.Label_TID=ID:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.Tab_BadgeMap=Mapa
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Trainer7.Tab_BattleTree=Árbol de batalla
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Trainer7.Tab_Misc=Misc.
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7.Tab_Overview=General
2018-04-03 03:55:10 +00:00
SAV_Trainer7.Tab_Ultra=Ultra
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Trainer7GG.B_AllTrainerTitles=Desbloquear todos los Títulos de Entrenador
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer7GG.B_DeleteAll=Borrar todo
SAV_Trainer7GG.B_DeleteGo=Borrar
SAV_Trainer7GG.B_Export=Exportar
SAV_Trainer7GG.B_ExportGoFiles=Exportar todo a una carpeta
2019-08-04 23:13:56 +00:00
SAV_Trainer7GG.B_ExportGoSummary=Guardar el Resumen de Texto de las Entidades del GO Park
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.B_Import=Importar
SAV_Trainer7GG.B_ImportGoFiles=Importar de una carpeta (comenzando de la casilla actual)
2018-12-01 01:09:40 +00:00
SAV_Trainer7GG.B_MaxCash=+
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.B_Save=Guardar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7GG.GB_Adventure=Información de la aventura
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_GoSlot=Casilla:
SAV_Trainer7GG.L_GoSlotSummary=Detalles
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_Hours=Hrs.:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_Language=Idioma:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_Minutes=Min.:
2018-12-01 01:09:40 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_Money=$:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_RivalName=Nombre del Rival:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_Seconds=Seg.:
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Trainer7GG.L_TrainerName=Nombre del Entrenador:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer7GG.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer7GG.Label_TID=ID:
2019-08-04 23:13:56 +00:00
SAV_Trainer7GG.Tab_Complex=Complejo GO
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer7GG.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8.B_Cancel=Cancelar
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8.B_CollectDiglett=Conseguir todos los Diglett
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.B_CopyFromPartyToTitleScreen=Copiar desde el título
SAV_Trainer8.B_CopyFromPartyToTrainerCard=Copiar desde el equipo
2019-12-22 21:53:16 +00:00
SAV_Trainer8.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8.B_MaxWatt=+
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8.GB_Adventure=Información de la aventura
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.GB_BattleTower=Torre Batalla
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer8.GB_Stats=Estadísticas
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.L_BattleTowerStreak=Racha
SAV_Trainer8.L_BattleTowerWins=Victorias
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.L_BP=PB:
SAV_Trainer8.L_CurrentMap=Mapa actual:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.L_Doubles=Dobles:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.L_Fame=Hall de la Fama:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer8.L_Hours=Hrs.:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8.L_LastSaved=Último guardado:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer8.L_Minutes=Min.:
2019-12-22 21:53:16 +00:00
SAV_Trainer8.L_Money=$:
SAV_Trainer8.L_Offset=(offset)
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.L_R=Rotación:
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.L_RotoRally=Puntuació Roto Rally:
SAV_Trainer8.L_Seconds=Segs.:
SAV_Trainer8.L_ShowTitleScreen=Mostrado en el título:
SAV_Trainer8.L_ShowTrainerCard=Mostrado en la Tarjeta Entrenador:
2020-03-18 17:25:22 +00:00
SAV_Trainer8.L_Singles=Indiv.:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer8.L_TrainerName=Nombre:
SAV_Trainer8.L_TRCardID=ID Entr. en Tarjeta Liga:
SAV_Trainer8.L_TRCardName=Nombre Entr. en Tarj. de Liga:
SAV_Trainer8.L_TRCardNumber=Número Dorsal:
SAV_Trainer8.L_Value=Valor
2019-12-22 21:53:16 +00:00
SAV_Trainer8.L_Watt=W:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.L_X=Coordenada X:
SAV_Trainer8.L_Y=Coordenada Y:
SAV_Trainer8.L_Z=Coordenada Z:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Trainer8.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8.Label_TID=ID:
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.Tab_BadgeMap=Mapa
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.Tab_MiscValues=Misc.
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_Trainer8.Tab_Overview=General
2020-03-08 04:44:58 +00:00
SAV_Trainer8.Tab_Team=Equipo
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8a.B_Cancel=Cancelar
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_Trainer8a.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8a.B_Save=Save
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8a.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8a.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rango Galaxia:
SAV_Trainer8a.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8a.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8a.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=Puntos de Gratitud actuales:
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=Puntos de Gratitud conseguidos:
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min.:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_Trainer8a.L_Money=$:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Aumentos Zurrón:
SAV_Trainer8a.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer8a.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer8a.L_TrainerName=Nombre del Entrenador:
2022-02-05 01:42:00 +00:00
SAV_Trainer8a.Label_SID=SID:
SAV_Trainer8a.Label_TID=TID:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8a.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8b.B_Cancel=Cancelar
2021-12-26 03:03:11 +00:00
SAV_Trainer8b.B_MaxCash=+
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8b.B_Save=Guardar
2021-12-26 03:03:11 +00:00
SAV_Trainer8b.CHK_Badge1=1
SAV_Trainer8b.CHK_Badge2=2
SAV_Trainer8b.CHK_Badge3=3
SAV_Trainer8b.CHK_Badge4=4
SAV_Trainer8b.CHK_Badge5=5
SAV_Trainer8b.CHK_Badge6=6
SAV_Trainer8b.CHK_Badge7=7
SAV_Trainer8b.CHK_Badge8=8
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8b.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8b.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer8b.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8b.L_BP=PB:
SAV_Trainer8b.L_CurrentMap=Zona actual:
SAV_Trainer8b.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer8b.L_Height=Altura:
SAV_Trainer8b.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8b.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8b.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer8b.L_Minutes=Min.:
2021-12-26 03:03:11 +00:00
SAV_Trainer8b.L_Money=$:
SAV_Trainer8b.L_Offset=(offset)
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8b.L_RivalName=Nombre del Rival:
SAV_Trainer8b.L_Rotation=Rotación:
SAV_Trainer8b.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer8b.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer8b.L_TrainerName=Nombre del Entrenador:
SAV_Trainer8b.L_Value=Valor
SAV_Trainer8b.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8b.L_Y=Coord. Y:
2021-12-26 03:03:11 +00:00
SAV_Trainer8b.Label_SID=SID:
SAV_Trainer8b.Label_TID=TID:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer8b.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8b.Tab_Overview=General
SAV_Trainer9.B_Cancel=Cancelar
2022-11-25 01:42:17 +00:00
SAV_Trainer9.B_MaxCash=+
SAV_Trainer9.B_MaxLP=+
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer9.B_Save=Guardar
SAV_Trainer9.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer9.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer9.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer9.L_LP=PL:
SAV_Trainer9.L_Minutes=Min.:
2022-11-25 01:42:17 +00:00
SAV_Trainer9.L_Money=$:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer9.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer9.L_TrainerName=Nombre del Entrenador:
SAV_Trainer9.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer9.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer9.L_Z=Coord. Z:
2022-11-25 01:42:17 +00:00
SAV_Trainer9.Label_SID=SID:
SAV_Trainer9.Label_TID=TID:
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Trainer9.Tab_MiscValues=Misc.
SAV_Trainer9.Tab_Overview=General
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Underground.B_Cancel=Cancelar
SAV_Underground.B_Save=Guardar
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Underground.GB_UScores=Puntajes
2018-12-31 22:30:29 +00:00
SAV_Underground.LU_Flags=Marcas de capturados
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Underground.LU_Fossils=Fósiles obtenidos
SAV_Underground.LU_Gifts=Regalos dados
SAV_Underground.LU_PlayersMet=Jugadores conocidos
SAV_Underground.LU_Spheres=Esferas obtenidas
SAV_Underground.LU_TrapsA=Trampas evadidas
SAV_Underground.LU_TrapsT=Trampas activadas
2020-10-24 18:42:29 +00:00
SAV_Underground.TB_UGGoods=Goods
2021-11-30 21:19:06 +00:00
SAV_Underground.TB_UGSpheres=Esferas
SAV_Underground.TB_UGTraps=Trampas
SAV_Underground.TB_UGTreasures=Tesoros
2022-11-25 22:57:17 +00:00
SAV_Underground8b.B_All=Todos
SAV_Underground8b.B_Cancel=Cancela
SAV_Underground8b.B_None=Ninguno
SAV_Underground8b.B_Save=Guardar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Wondercard.B_Cancel=Cancelar
SAV_Wondercard.B_Import=Importar
SAV_Wondercard.B_Output=Exportar
SAV_Wondercard.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Wondercard.B_UnusedAll=Todo sin uso
SAV_Wondercard.B_UsedAll=Todo usado
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_Wondercard.flagDel=Eliminar
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SAV_Wondercard.L_Details=Detalles:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_Wondercard.L_QR=QR!
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SAV_Wondercard.L_Received=Lista de recibidos:
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_ZygardeCell.B_Cancel=Cancelar
2020-06-07 00:11:35 +00:00
SAV_ZygardeCell.B_GiveAll=Dar Todo
2018-07-09 18:54:45 +00:00
SAV_ZygardeCell.B_Save=Guardar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SAV_ZygardeCell.L_Cells=Almacenado:
SAV_ZygardeCell.L_Collected=Coleccionado:
SuperTrainingEditor.B_All=Dar todos
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.B_Cancel=Cancelar
2020-01-11 00:03:28 +00:00
SuperTrainingEditor.B_None=Quitar todos
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SecretComplete=Superentrenamiento completo
SuperTrainingEditor.CHK_SecretUnlocked=Superentrenamiento desbloqueado
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_ATK=Nv. 1: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_DEF=Nv. 1: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_HP=Nv. 1: PS
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPA=Nv. 1: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPD=Nv. 1: Defensa especial
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPE=Nv. 1: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_ATK=Nv. 2: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_DEF=Nv. 2: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_HP=Nv. 2: PS
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPA=Nv. 2: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPD=Nv. 2: Defensa especial
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPE=Nv. 2: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_ATK=Nv. 3: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_DEF=Nv. 3: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_HP=Nv. 3: PS
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPA=Nv. 3: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPD=Nv. 3: Defensa especial
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPE=Nv. 3: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain4_1=Nv. 4: Dificultad tras otra
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_1=Nv. 5: Hoja
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_2=Nv. 5: Fuego
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_3=Nv. 5: Agua
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_4=Nv. 5: Evasivas
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_1=Nv. 6: Contraataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_2=Nv. 6: Agilidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_3=Nv. 6: Ristras
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_1=Nv. 7: Scatterbug
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_2=Nv. 7: Bombardeo
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_3=Nv. 7: Hydreigon
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain8_1=Nv. 8: X/Y
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTraining=Superentrenamiento normal
2018-03-21 05:34:44 +00:00
SuperTrainingEditor.L_Bag=Último saco usado:
2018-07-27 19:40:30 +00:00
SuperTrainingEditor.L_Hits=Golpes restantes:
2020-06-07 00:11:35 +00:00
TechRecordEditor.B_All=Aprender todo
2020-01-11 00:03:28 +00:00
TechRecordEditor.B_Cancel=Cancelar
2020-06-07 00:11:35 +00:00
TechRecordEditor.B_None=Olvidar todo
2020-01-11 00:03:28 +00:00
TechRecordEditor.B_Save=Guardar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
TrashEditor.B_ApplyTrash=Aplicar papelera
2018-07-09 18:54:45 +00:00
TrashEditor.B_Cancel=Cancelar
2018-07-27 19:40:30 +00:00
TrashEditor.B_ClearTrash=Limpiar papelera
2018-07-09 18:54:45 +00:00
TrashEditor.B_Save=Guardar
2018-07-26 14:06:14 +00:00
TrashEditor.GB_Trash=Papelera Byte Layers
2018-07-09 18:54:45 +00:00
TrashEditor.L_Generation=Generación
TrashEditor.L_Language=Idioma
TrashEditor.L_Species=Especies
2018-07-27 19:40:30 +00:00
TrashEditor.L_String=Cadena