diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8c52a72c..9b4defa7 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -31,6 +31,7 @@ any pages related to that taxonomy
 - Add `title_bytes` sorting method
 - Add `insert_anchor = "heading"`, which allows users to use the entire heading as a link
 - Apply orientation transformation based on EXIF data
+- Fix generated homepages not having their `translations` filled properly
 
 ## 0.15.3 (2022-01-23)
 
diff --git a/components/site/src/lib.rs b/components/site/src/lib.rs
index e647f449..788d46a5 100644
--- a/components/site/src/lib.rs
+++ b/components/site/src/lib.rs
@@ -365,11 +365,13 @@ impl Site {
                     let filename = format!("_index.{}.md", l);
                     index_section.file.path = self.content_path.join(&filename);
                     index_section.file.relative = filename;
+                    index_section.file.canonical = self.content_path.join(format!("_index.{}", l));
                 } else {
                     index_section.file.name = "_index".to_string();
                     index_section.permalink = self.config.make_permalink("");
                     index_section.file.path = self.content_path.join("_index.md");
                     index_section.file.relative = "_index.md".to_string();
+                    index_section.file.canonical = self.content_path.join("_index");
                     index_section.path = "/".to_string();
                 }
                 index_section.lang = index_section.file.find_language(