this is a preliminary translation, therefore needs to be checked and normalized against terminology used by local meteorologists