From e2513272e696ec2de002e81e6141701aab68176a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jesus M. Castagnetto" Date: Tue, 17 Sep 2019 09:05:30 -0500 Subject: [PATCH 1/2] spanish translation, app messages --- share/translations/es.txt | 81 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) create mode 100644 share/translations/es.txt diff --git a/share/translations/es.txt b/share/translations/es.txt new file mode 100644 index 0000000..adc0c48 --- /dev/null +++ b/share/translations/es.txt @@ -0,0 +1,81 @@ +114: Claro: Clear +113: Soleado: Sunny +116: Parcialmente nublado: Partly cloudy +119: Nublado: Cloudy +122: Cubierto de nubes: Overcast +143: Bruma: Mist +176: Posible lluvia irregular: Patchy rain possible +179: Posible aguanieve irregular: Patchy snow possible +182: Posible aguanieve irregular: Patchy sleet possible +185: Posible llovizna helada irregular: Patchy freezing drizzle possible +200: Posibles brotes de tormentas: Thundery outbreaks possible +227: Nieve tormentosa: Blowing snow +230: Tormenta de nieve: Blizzard +248: Niebla: Fog +260: Niebla helada: Freezing fog +263: Llovizna ligera irregular: Patchy light drizzle +266: Llovizna ligera: Light drizzle +281: Llovizna helada: Freezing drizzle +284: Llovizna fuertemente helada: Heavy freezing drizzle +293: Lluvia ligera irregular: Patchy light rain +296: Lluvia ligera: Light rain +299: Lluvia moderada ocasional: Moderate rain at times +302: Lluvia moderada: Moderate rain +305: LLuvia fuerte ocasional: Heavy rain at times +308: Lluvia fuerte: Heavy rain +311: Lluvia ligera helada: Light freezing rain +314: Lluvia helada moderada o fuerte: Moderate or heavy freezing rain +317: Aguanieve ligero: Light sleet +320: Aguanieve moderado o fuerte: Moderate or heavy sleet +323: Nieve ligera irregular: Patchy light snow +326: Nieve ligera: Light snow +329: Nieve moderada irregular: Patchy moderate snow +332: Nieve moderada: Moderate snow +335: Nieve pesada irregular: Patchy heavy snow +338: Nieve pesada: Heavy snow +350: Gránulos de hielo: Ice pellets +353: Aguacero ligero: Light rain shower +356: Aguacero moderada o fuerte: Moderate or heavy rain shower +359: Aguacero torrencial: Torrential rain shower +362: Aguacero ligero con aguanieve: Light sleet showers +365: Aguacero con aguanieve moderado o fuerte: Moderate or heavy sleet showers +368: Aguacero con nieve ligero: Light snow showers +371: Aguacero con nieve moderado o fuerte: Moderate or heavy snow showers +386: Lluvia ligera irregular con truenos: Patchy light rain with thunder +389: Lluvia moderada o fuerte con truenos: Moderate or heavy rain with thunder +392: Nieve ligera irregular con truenos: Patchy light snow with thunder +395: Nieve moderada o fuerte con truenos: Moderate or heavy snow with thunder + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + From 51b29e48888929027bac8faa98db6968b9840e7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jesus M. Castagnetto" Date: Tue, 17 Sep 2019 09:08:19 -0500 Subject: [PATCH 2/2] removed empty lines --- share/translations/es.txt | 34 ---------------------------------- 1 file changed, 34 deletions(-) diff --git a/share/translations/es.txt b/share/translations/es.txt index adc0c48..177fe1f 100644 --- a/share/translations/es.txt +++ b/share/translations/es.txt @@ -45,37 +45,3 @@ 389: Lluvia moderada o fuerte con truenos: Moderate or heavy rain with thunder 392: Nieve ligera irregular con truenos: Patchy light snow with thunder 395: Nieve moderada o fuerte con truenos: Moderate or heavy snow with thunder - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -