Merge pull request #678 from bodduv/te_help

Closes #677 - add (missing) localization for Telugu language

lib/translations_v2.py

@@ -64,7 +64,7 @@ V2_TRANSLATION = {
     "sr-lat": ("Vremenska prognoza za:",    "", "", "", "", "", "", "", ""),
     "sv": ("Väderleksprognos för:",         "", "", "", "", "", "", "", ""),
     "sw": ("Ripoti ya hali ya hewa, jiji la:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
-    "te": ("వాతావరణ సమాచారము:",                  "", "", "", "", "", "", "", ""),
+    "te": ("వాతావరణ సమాచారము:",           "వాతావరణం", "కాల మండలం", "ప్రస్తుతం", "తెల్లవారుజాము", "సూర్యోదయం", "ఉన్నత స్థానం", "సూర్యాస్తమయం", "సందెచీకటి"),
     "th": ("รายงานสภาพอากาศ:",              "", "", "", "", "", "", "", ""),
     "tr": ("Hava beklentisi:",              "Hava Durumu",  "Zaman Dilimi",     "Şimdi",      "Şafak",             "Gün Doğumu",      "Doruk",       "Gün Batımı",           "Akşam"),
     "uk": ("Прогноз погоди для:",           "Погода",   "Часовий пояс", "Зараз",    "Світанок",         "Схід сонця",   "Зеніт",        "Захід сонця",      "Сутінки"),

share/translations/te-help.txt

@@ -0,0 +1,70 @@
+వాడుకొనుట:
+
+    $ curl wttr.in          # ప్రస్తుత స్థానం
+    $ curl wttr.in/muc      # మునిక్ విమానాశ్రయంలో వాతావరణం
+
+నిర్వహించబడిన స్థాన రకాలు:
+
+    /paris                  # పట్టనం పేరు
+    /~Eiffel+tower          # ఏదైనా ప్రదేశం (+ స్పేస్ కోసం)
+    /Москва                 # ఏ భాషలోనైనా ఏదైనా స్థానం యొక్క యూనికోడ్ పేరు
+    /muc                    # విమానాశ్రయం కోడ్ (3 అక్షరాలు)
+    /@stackoverflow.com     # డొమైన్ పేరు
+    /94107                  # ప్రాంతం సంకేతాలు (ఏరియా కోడ్‌లు)
+    /-78.46,106.79          # జిపియస్ కోఆర్డినేట్‌లు
+
+చంద్రుని దశ సమాచారం:
+
+    /moon                   # చంద్రుని దశ (,+US లేదా ,+France జోడించు ఈ నగరాల కోసం)
+    /moon@2016-10-25        # తేదీకి చంద్ర దశ (@2016-10-25)
+
+యూనిట్లు:
+
+    m                       # మెట్రిక్ పద్ధతి
+    u                       # USCS (అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల్లో అప్రమేయంగా ఉపయోగించబడుతుంది)
+    M                       # గాలి వేగం m/sలో
+
+ఎంపికలను వీక్షించండి:
+
+    0                       # ప్రస్తుత వాతావరణం మాత్రమే
+    1                       # ప్రస్తుత వాతావరణం + నేటి సూచన
+    2                       # ప్రస్తుత వాతావరణం + నేటి మరియు రేపటి సూచన
+    A                       # ANSI ఫార్మాట్‌లో అవుట్‌పుట్
+    F                       # "ఫాలో" లైన్ చూపించవద్దు
+    n                       # చిన్న సంస్కరణ (పగలు మరియు రాత్రి మాత్రమే)
+    q                       # చాలా చిన్న సంస్కరణ ("వాతావరణ నివేదిక" వచనం లేదు)
+    Q                       # అతి చిన్న సంస్కరణ ("వాతావరణ నివేదిక" లేదు, నగరం పేరు లేదు)
+    T                       # క్లోజ్ టెర్మినల్ సీక్వెన్స్ (రంగులు లేకుండా)
+
+PNG ఎంపికలు:
+
+    /paris.png              # PNG ఫైల్‌ను రూపొందించండి
+    p                       # అవుట్‌పుట్ చుట్టూ ఫ్రేమ్‌ని జోడించండి
+    t                       # పారదర్శకత 150
+    transparency=...        # పారదర్శకత 0 నుండి 255 వరకు (255 = పారదర్శకం కాదు)
+    background=...          # నేపథ్య రంగు RRGGBB రూపంలో ఉదాహరణకు 00aaaa
+
+ఎంపికలు కలపవచ్చు:
+
+    /Paris?0pq
+    /Paris?0pq&lang=fr
+    /Paris_0pq.png          # PNGలో (ఫైల్ మోడ్‌ను _ తర్వాత పేర్కొనవచ్చు)
+    /Rome_0pq_lang=it.png   # పొడవైన ఎంపికలను అండర్‌స్కోర్‌తో వేరు చేయవచ్చు
+
+స్థానికీకరణ:
+
+    $ curl fr.wttr.in/Paris
+    $ curl wttr.in/paris?lang=fr
+    $ curl -H "Accept-Language: fr" wttr.in/paris
+
+నిర్వహించబడిన భాషలు:
+
+    am ar af be bn ca da de el et fr fa hi hu ia id it lt mg nb nl oc pl pt-br ro ru ta tr th uk vi zh-cn zh-tw (supported)
+    az bg bs cy cs eo es eu fi ga hi hr hy is ja jv ka kk ko ky lv mk ml mr nl fy nn pt pt-br sk sl sr sr-lat sv sw te uz zh zu he (in progress)
+
+ప్రత్యేక URLs:
+
+    /:help                  # ఈ పేజీని చూపుతుంది
+    /:bash.function         # సిఫార్సు చేయబడిన bash ఫంక్షన్‌ను wttr() చూపుతుంది
+    /:translation           # అనువాదకుల గురించిన సమాచారాన్ని చూపుతుంది
+