Mirrors/wttr.in
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/chubin/wttr.in synced 2024-11-15 00:27:09 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[new] hindi translations

Browse source
This commit is contained in:
Aakash Gajjar 2020-07-09 00:56:19 +05:30
parent b475d5521f
commit 677d7e19dc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 84012841A6961837
2 changed files with 20 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
lib/translations.py
View file

@ -6,7 +6,7 @@ Translation of almost everything.
FULL_TRANSLATION = [
"ar", "af", "be", "ca", "da", "de", "el", "et",
"fr", "fa", "hu", "ia", "id", "it",
"fr", "fa", "hi", "hu", "ia", "id", "it",
"nb", "nl", "pl", "pt-br", "ro",
"ru", "tr", "th", "uk", "vi", "zh-cn", "zh-tw"
]
@ -125,6 +125,11 @@ Nous espérons qu'il fait meilleur chez vous !
Ní rabhamar ábalta do cheantar a aimsiú
mar sin thugamar go dtí Oymyakon,
tú ceann do na ceantair bhuanáitrithe is fuaire ar domhan.
""",
'hi': u"""
हम आपका स्थान खोजने में असमर्थ है,
इसलिए हम आपको ओयमयाकोन पर ले आए है,
जो ग्रह के सबसे ठंडे स्थानों में से एक है|
""",
'hu': u"""
Nem sikerült megtalálni a pozíciódat,
@ -261,7 +266,7 @@ shuning uchun sizga sayyoramizning eng sovuq aholi punkti - Oymyakondagi ob-havo
Umid qilamizki, sizda bugungi ob-havo bundan yaxshiroq!
""",
'zh': u"""
我们无法找到您的位置,
我们无法找到您的位置,
当前显示奥伊米亚康(Oymyakon)，这个星球上最冷的人类定居点。
""",
'da': u"""
@ -306,6 +311,7 @@ một trong những nơi lạnh nhất có người sinh sống trên trái đ
'fi': u'Tuntematon sijainti',
'fr': u'Emplacement inconnu',
'ga': u'Ceantar anaithnid',
'hi': u'अज्ञात स्थान',
'hu': u'Ismeretlen lokáció',
'hy': u'Անհայտ գտնվելու վայր',
'id': u'Lokasi tidak diketahui',
@ -359,6 +365,7 @@ một trong những nơi lạnh nhất có người sinh sống trên trái đ
'fi': u'Tuntematon sijainti',
'fr': u'Emplacement',
'ga': u'Ceantar',
'hi': u'स्थान',
'hu': u'Lokáció',
'hy': u'Դիրք',
'ia': u'Location',
@ -481,6 +488,13 @@ Seo duit réamhaisnéis na haimsire don chathair réamhshocraithe (chun é a tha
Gheobhaimid iarratais nua chomh luath agus is feidir.
Lean orainn ar https://twitter.com/igor_chubin don eolas is déanaí.
======================================================================================
""",
'hi': u"""
क्षमा करें, इस समय हम मौसम सेवा से संपर्क नहीं कर पा रहे है।
यहा पूर्व निर्धारित शहर के लिए मौसम की जानकारी (आपको यह दिखाने के लिए कि यह कैसा दिखता है)।
हम जल्द से जल्द मौसम सेवा से संपर्क करने नई कोशिश करेंगे।
आप अपडेट के लिए https://twitter.com/igor_chubin का अनुसरण कर सकते हैं।
======================================================================================
""",
'hu': u"""
Sajnáljuk, kifogytunk az időjárási szolgáltatásra fordított erőforrásokból.
@ -673,6 +687,7 @@ Bạn có thể theo dõi https://twitter.com/igor_chubin để cập nhật th
'fy': u'Nije funksje: twatalige lokaasje nammen \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) en lokaasje sykjen \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (set er gewoan in ~ foar)',
'cy': u'Nodwedd newydd: enwau lleoliadau amlieithog \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (yn UTF-8) a chwilio am leoliad \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (ychwanegwch ~ yn gyntaf)',
'de': u'Neue Funktion: mehrsprachige Ortsnamen \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) und Ortssuche \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (fügen Sie ein ~ vor dem Ort ein)',
'hi': u'नई सुविधा: बहुभाषी स्थान के नाम \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) और स्थान खोज \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (बस ~ आगे लगाये)',
'hu': u'Új funkcinalitás: többnyelvű helynevek \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (UTF-8-ban) és pozíció keresés \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (csak adj egy ~ jelet elé)',
'hy': u'Փորձարկեք: տեղամասերի անունները կամայական լեզվով \033[92mwttr.in/Դիլիջան\033[0m (в UTF-8) և տեղանքի որոնում \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (հարկավոր է ~ ավելացնել դիմացից)',
'ia': u'Nove functione: location nomine multilingue \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (a UTF-8) e recerca de location\033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (solo adde ~ ante)',
@ -713,6 +728,7 @@ Bạn có thể theo dõi https://twitter.com/igor_chubin để cập nhật th
'fr': u'Suivez \033[46m\033[30m@igor_Chubin\033[0m pour rester informé sur wttr.in',
'de': u'Folgen Sie \033[46m\033[30mhttps://twitter.com/igor_chubin\033[0m für wttr.in Updates',
'ga': u'Lean \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m don wttr.in eolas is deanaí',
'hi': u'अपडेट के लिए फॉलो करें \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m',
'hu': u'Kövesd \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m-t további wttr.in információkért',
'hy': u'Նոր ֆիչռների համար հետևեք՝ \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m',
'ia': u'Seque \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m por nove information de wttr.in',
@ -765,6 +781,7 @@ CAPTION = {
"fy": u"Waarberjocht foar:",
"ga": u"Réamhaisnéis na haimsire do:",
"he": u":ריוואה גזמ תיזחת",
"hi": u"मौसम की जानकारी",
"hr": u"Vremenska prognoza za:",
"hu": u"Időjárás előrejelzés:",
"hy": u"Եղանակի տեսություն:",

3
lib/translations_v2.py
View file

@ -28,6 +28,7 @@ V2_TRANSLATION = {
"fy": ("Waarberjocht foar:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ga": ("Réamhaisnéis na haimsire do:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"he": (":ריוואה גזמ תיזחת", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"hi": ("मौसम की जानकारी", "मौसम", "समय मण्डल", "अभी", "उदय", "सूर्योदय", "चरम बिन्दु", "सूर्यास्त", "संध्याकाल"),
"hr": ("Vremenska prognoza za:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"hu": ("Időjárás előrejelzés:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"hy": ("Եղանակի տեսություն:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
@ -69,5 +70,3 @@ V2_TRANSLATION = {
"zh-tw": ("天氣預報：", "天氣", "時區", "目前", "黎明", "日出", "日正當中", "日落", "黃昏"),
"zu": ("Isimo sezulu:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
}