Mirrors/wttr.in
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/chubin/wttr.in synced 2024-11-15 00:27:09 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #94 from danielat998/master

Browse source 
updated translations.py to include Welsh translations
This commit is contained in:
Igor Chubin 2017-04-02 09:00:24 +02:00 committed by GitHub
commit 251d9a6907
2 changed files with 10 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
lib/.translations.py.swp Normal file
View file

Binary file not shown.

13
lib/translations.py
View file

@ -24,14 +24,17 @@ We were unable to find your location,
so we have brought you to Oymyakon,
one of the coldest permanently inhabited locales on the planet.
""",
'cs': u"""
Nepodařilo se nám najít vaši polohu,
takže jsme vás přivedl do Ojmjakonu.
Je to jedno z nejchladnějších trvale obydlených míst na planetě.
Doufáme, že budete mít lepší počasí!
""",
'cy': u"""
Ni darganfyddwyd eich lleoliad,
felly rydym wedi dod â chi i Oymyakon,
un o'r llefydd oerach ar y blaned lle mae pobl yn fyw!
""",
'de': u"""
Wir konnten Ihren Standort nicht finden,
so haben wir Sie nach Oimjakon gebracht,
@ -128,6 +131,7 @@ Umarız sizin olduğunuz yerde havalar daha iyidir!
'UNKNOWN_LOCATION': {
'en': u'Unknown location',
'cs': u'Neznámá poloha',
'cy': u'Lleoliad anhysbys',
'de': u'Unbekannter Ort',
'el': u'Άνγωστη τοποθεσία',
'fi': u'Tuntematon sijainti',
@ -147,6 +151,7 @@ Umarız sizin olduğunuz yerde havalar daha iyidir!
'LOCATION': {
'en': u'Location',
'cs': u'Poloha',
'cy': u'Lleoliad',
'de': u'Ort',
'el': u'Τοποθεσία',
'fi': u'Tuntematon sijainti',
@ -164,7 +169,7 @@ Umarız sizin olduğunuz yerde havalar daha iyidir!
'CAPACITY_LIMIT_REACHED': {
'en': u"""
Sorry, we are runnig out of queries to the weather service at the moment.
Sorry, we are running out of queries to the weather service at the moment.
Here is the weather report for the default city (just to show you, how it looks like).
We will get new queries as soon as possible.
You can follow https://twitter.com/igor_chubin for the updates
@ -185,12 +190,14 @@ You can follow https://twitter.com/igor_chubin for the updates
'NEW_FEATURE': {
'en': u'New feature: multilingual location names \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) and location search \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (just add ~ before)',
'cy': u'Nodwedd newydd: enwau lleoliad amlieithog \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (yn UTF-8) a chwilio lleoliad \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (ychwanegwch ~ yn gyntaf)',
'ru': u'Попробуйте: названия мест на любом языке \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (в UTF-8) и поиск мест \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (нужно добавить ~ спереди)',
'hy': u'Փորձարկեք: տեղամասերի անունները կամայական լեզվով \033[92mwttr.in/Դիլիջան\033[0m (в UTF-8) և տեղանքի որոնում \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (հարկավոր է ~ ավելացնել դիմացից)',
},
'FOLLOW_ME': {
'en': u'Follow \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m for wttr.in updates \033[4m[new \033[14m7 features\033[4m in the last 3 months]\033[0m',
'cy': u'Dilyn \033[46m\033[30m@igor_Chubin\033[0m am diweddariadau wttr.in \033[4m 7 nodweddion newydd yn y 3 mis dywethaf\033[0m',
'ru': u'Все новые фичи публикуются здесь: \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m \033[4m[\033[14mза последние 3 месяца: 7 новых фич\033[4m]\033[0m',
'hy': u'Նոր ֆիչռների համար հետևեք՝ \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m \033[4m[\033[14mվերջին 3 ամսում: 7 թարմացում\033[4m]\033[0m',
},