Merge pull request #564 from danbulant/master

Czech translation of help and better translation of forecast
This commit is contained in:
Igor Chubin 2021-01-22 18:57:57 +01:00 committed by GitHub
commit 192ac234ed
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 124 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,69 @@
Použití:
$ curl wttr.in # lokální informace
$ curl wttr.in/muc # počasí v letšiti v Mnichově
Podporované typy lokací:
/paris # název města
/~Eiffel+tower # jakákoliv lokace (+ pro mezery)
/Москва # Unicode názvy pro lokace (včetně češtiny)
/muc # kód letiště (3 písmena)
/@stackoverflow.com # doména
/94107 # kód areálu
/-78.46,106.79 # GPS souřadnice
Speciální lokace:
/moon # Fáze měsíce (přidejte ,+US nebo ,+France pro tyto města)
/moon@2016-10-25 # Fáze měsíce pro datum (@2016-10-25)
Jednotky:
m # metrické (SI) (used by default everywhere except US)
u # USCS (used by default in US)
M # zobrazení rychlosti větru v m/s
Nastavení zobrazení:
0 # pouze momentální počasí
1 # momentální počasí + dnešní předpověď
2 # momentální počasí + dnešní + zítřejší předpověď
A # ignorovat User-Agent a používát ANSI výstup (terminál)
F # nezobrazovat řádek "Odebírat"
n # zmenšená verze (jen den a noc)
q # tichá verze (bez textu "Předpověď počasí")
Q # extra tichá verze (bez textu "Předpověď počasí" a názvu města)
T # vypnutí barev
nastavení PNG:
/paris.png # vygeneruje PNG
p # přidá rámeček
t # průhlednost 150
transparency=... # průhlednost od 0 do 255 (255 = neprůhledný)
Nastavení se dá kombinovat:
/Paris?0pq
/Paris?0pq&lang=fr
/Paris_0pq.png # v PNG se nastavení přidává za _
/Rome_0pq_lang=it.png # dlouhé nastavení se odděluje _
Lokalizace:
$ curl fr.wttr.in/Paris
$ curl wttr.in/paris?lang=fr
$ curl -H "Accept-Language: fr" wttr.in/paris
Podporované jazyky:
ar af be ca da de el et fr fa hi hu ia id it nb nl oc pl pt-br ro ru tr th uk vi zh-cn zh-tw (supported)
az bg bs cy cs eo es eu fi ga hi hr hy is ja jv ka kk ko ky lt lv mk ml nl fy nn pt pt-br sk sl sr sr-lat sv sw te uz zh zu he (in progress)
Speciální URL:
/:help # tato stránka
/:bash.function # zobrazí doporučenou bash funkci wttr()
/:translation # zobrazí informace o překladech

55
share/translations/cs.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1,55 @@
: Unášený sníh : Low drifting snow
: Částečná mlha : Patches of fog
: Mrholení : Drizzle
: Slabé mrholení : Light drizzle
: Sníh : Snow
: Déšť : Rain
: Lehký déšť : Light Rain
: Dešťová sprcha : Rain Shower
113: Jasno : Clear
113: Slunečno : Sunny
116: Částečně zataženo : Partly cloudy
119: Zataženo : Cloudy
122: Zamračeno : Overcast
143: MLha : Mist
176: Možnost deště : Patchy rain possible
179: Možnost sněžení : Patchy snow possible
182: Možnost kroup : Patchy sleet possible
185: Možnost mrazivého mrholení : Patchy freezing drizzle possible
200: : Thundery outbreaks possible
227: Padající sníh : Blowing snow
230: Vánice : Blizzard
248: Mlha : Fog
260: Mrazivá mlha : Freezing fog
263: Nepravidelné slabé mrholení : Patchy light drizzle
266: Slabé mrholení : Light drizzle
281: Mrazivé mrholení : Freezing drizzle
284: Silné mrazivé mrholení : Heavy freezing drizzle
293: Nepravidelný slabý déšť : Patchy light rain
296: Slabý déšť : Light rain
299: Občasný déšť : Moderate rain at times
302: Déšť : Moderate rain
305: Občasný hustý déšť : Heavy rain at times
308: Silný déšť : Heavy rain
311: Slabý mrazivý déšť : Light freezing rain
314: Smíšený mrazivý déšť : Moderate or heavy freezing rain
317: Slabé kroupění : Light sleet
320: Smíšené kroupění : Moderate or heavy sleet
323: Nepravidelné slabé sněžení : Patchy light snow
326: Slabé sněžení : Light snow
329: Nepravidelné sněžení : Patchy moderate snow
332: Sněžení : Moderate snow
335: Nepravidelné husté sněžení : Patchy heavy snow
338: Silné sněžení : Heavy snow
350: Kroupy : Ice pellets
353: Lehká déšťová sprcha : Light rain shower
356: Smíšený déšťová sprcha : Moderate or heavy rain shower
359: Přívalová déšťová sprcha : Torrential rain shower
362: Slabé přeháňková sprcha : Light sleet showers
365: Silné přeháňková sprcha : Moderate or heavy sleet showers
368: Slabé sprcha se sněžením : Light snow showers
371: Silné sprcha se sněžením : Moderate or heavy snow showers
386: Nepravidelná slabá bouřka : Patchy light rain with thunder
389: Silná bouřka : Moderate or heavy rain with thunder
392: Nepravidelný slabá bouřka se sněžením : Patchy light snow with thunder
395: Silné sněžení s bouřkou : Moderate or heavy snow with thunder