Ukrainian translation (Українська)

server/translations.json

@@ -300,6 +300,44 @@
         "board_name_placeholder": "Название доски",
         "view_source": "Исходный код на GitHub"
     },
+    "uk": {
+        "hand": "Рука",
+        "loading": "Завантаження",
+        "tagline": "Безкоштовний онлайн засіб для спільного малювання з відкритим кодом. Разом накресліть нові ідеї у WBO!",
+        "configuration": "Налаштування",
+        "collaborative_whiteboard": "Онлайн дошка для спільної роботи",
+        "size": "Розмір",
+        "zoom": "Лупа",
+        "tools": "Засоби",
+        "rectangle": "Прямокутник",
+        "square": "Квадрат",
+        "circle": "Коло",
+        "ellipse": "Еліпс",
+        "click_to_toggle": "клацніть, щоб перемкнути",
+        "menu": "Меню",
+        "text": "Текст",
+        "mover": "Пересунути",
+        "straight_line": "Пряма лінія",
+        "pencil": "Олівець",
+        "grid": "Сітка",
+        "click_to_zoom": "Клацніть для збільшення\nНатисніть shift та клацініть для зменшення",
+        "keyboard_shortcut": "швидкі клавіші",
+        "mousewheel": "коліщатко миші",
+        "opacity": "Прозорість",
+        "color": "Колір",
+        "eraser": "Ґумка",
+        "White-out": "Коректор",
+        "index_title": "Вітаємо у відкритій онлайн дошці WBO!",
+        "introduction_paragraph": "WBO це <a href=\"https://github.com/lovasoa/whitebophir\" title=\"Free as in free speech, not free beer. This software is released under the AGPL license\">безкоштовна та відкрита</a> онлайн дошка для спільної роботи, яка дозволяє багатьом користувачам одночасно писати на великій віртуальній дошці. Дошка оновлюється в реальному часі для всіх приєднаних користувачів, та її стан постійно зберігається. Вона може застосовуватись з різною метою, включаючи мистецтво, розваги, дизайн та навчання.",
+        "share_instructions": "Для спільної роботи на дошці досить повідомити іншій особі адресу URL.",
+        "public_board_description": "<b>Публічна дошка</b> доступна для всіх. Там панує повний безлад, де Ви можете зустріти анонімних незнайомців та малювати разом. Тут все ефемерне.",
+        "open_public_board": "Перейти до публічної дошки",
+        "private_board_description": "Ви можете створити <b>особисту дошку</b> з випадковою назвою, яка буде доступна лише за відповідним посиланням. Користуйтесь нею, якшо Вам потрібно ділитись особистою інформацією.",
+        "create_private_board": "Створити особисту дошку",
+        "named_private_board_description": "Ви також можете створити <strong>особисту дошку з назвою</strong>, з власним URL, яка буде доступна всім, хто знає її назву.",
+        "board_name_placeholder": "Назва дошки…",
+        "view_source": "Вихідний код на GitHub"
+    },
     "zh": {
         "collaborative_whiteboard": "在线协作式白板",
         "loading": "载入中",