Move board/gateworks/venice/README to RST documentation. Signed-off-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>