From 424897fcc377886d1dab2d2d1a2142a0d8c78faa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Friesel <daniel.friesel@uos.de>
Date: Wed, 27 Nov 2019 18:32:13 +0100
Subject: [PATCH] improve cancellation mark in connections overview

---
 templates/_connections.html.ep | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/templates/_connections.html.ep b/templates/_connections.html.ep
index a30e896..2837e93 100644
--- a/templates/_connections.html.ep
+++ b/templates/_connections.html.ep
@@ -69,7 +69,6 @@
 			<td>
 				% if ($train->departure_is_cancelled) {
 					%= $train->sched_departure->strftime('%H:%M')
-					(fällt aus)
 				% }
 				% else {
 					%= $train->departure->strftime('%H:%M')
@@ -81,6 +80,9 @@
 				% if (not $train->departure_is_cancelled) {
 					Gleis <%= $train->platform || '?' %>
 				% }
+				% else {
+					fällt aus
+				% }
 			</td>
 		</tr>
 	% }