{{> ../user_name nick=from}} is away <i class="away-message">({{{parse text}}})</i>