From f27f52dd7205b851df33320a8f64acdec39fc02b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugene Pankov Date: Sat, 12 Feb 2022 10:10:54 +0100 Subject: [PATCH] locale update --- locale/de-DE.po | 18 +++++++++--------- locale/fr-FR.po | 10 +++++----- locale/ja-JP.po | 20 ++++++++++---------- locale/zh-CN.po | 20 ++++++++++---------- 4 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/locale/de-DE.po b/locale/de-DE.po index 42db0ed7..70f6b152 100644 --- a/locale/de-DE.po +++ b/locale/de-DE.po @@ -10,11 +10,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tabby\n" "Language-Team: German\n" "Language: de_DE\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-10 21:45\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-12 09:07\n" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:113 msgid "\"{command}\" is still running. Close?" -msgstr "" +msgstr "\"{command}\" läuft noch. Schließen?" #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:79 #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:86 @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Verbindung trennen" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:243 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:122 msgid "Disconnect from {host}?" -msgstr "" +msgstr "Von {host} trennen?" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:88 msgid "Display on" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Nicht abbrechen" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:246 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:125 msgid "Do not close" -msgstr "" +msgstr "Nicht schließen" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:6 #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:8 @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Herunterladen" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/configSyncSettingsTab.component.html:20 msgid "Get it from the Tabby Web settings window" -msgstr "Holen Sie es aus dem Tabby Web-Einstellungen Fenster" +msgstr "Holen Sie es sich aus dem Einstellungen-Fenster der Tabby-Web-App" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:22 msgid "Gives the window a blurred transparent background" @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Tastatur-interaktive Authentifizierung" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:117 msgid "Kill" -msgstr "" +msgstr "Beenden erzwingen" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/welcomeTab.component.html:10 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:50 @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Einstellungen öffnen" #: tabby-settings/src/hotkeys.ts:25 msgid "Open settings tab: {tab}" -msgstr "" +msgstr "Einstellungen öffnen: {tab}" #: tabby-ssh/src/tabContextMenu.ts:25 msgid "Open SFTP panel" @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Port" #: tabby-serial/src/components/serialTab.component.ts:77 msgid "Port opened" -msgstr "" +msgstr "Port geöffnet" #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:105 #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshTab.component.html:12 @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Ports" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:176 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:58 msgid "Press any key to reconnect" -msgstr "" +msgstr "Drücken Sie eine Taste zum erneuten Verbinden" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/hotkeyInputModal.component.html:3 msgid "Press the key now" diff --git a/locale/fr-FR.po b/locale/fr-FR.po index 5d7b59a6..f88287e5 100644 --- a/locale/fr-FR.po +++ b/locale/fr-FR.po @@ -10,11 +10,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tabby\n" "Language-Team: French\n" "Language: fr_FR\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-10 21:45\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-12 09:07\n" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:113 msgid "\"{command}\" is still running. Close?" -msgstr "" +msgstr "\"{command}\" est toujours en cours d'exécution. Fermer ?" #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:79 #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:86 @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Déconnecter" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:243 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:122 msgid "Disconnect from {host}?" -msgstr "" +msgstr "Déconnectez de {host} ?" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:88 msgid "Display on" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Ne pas interrompre" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:246 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:125 msgid "Do not close" -msgstr "" +msgstr "Ne pas fermer" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:6 #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:8 @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Authentification interactive au clavier" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:117 msgid "Kill" -msgstr "" +msgstr "Fermer" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/welcomeTab.component.html:10 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:50 diff --git a/locale/ja-JP.po b/locale/ja-JP.po index a8a17576..e31a0bd1 100644 --- a/locale/ja-JP.po +++ b/locale/ja-JP.po @@ -10,11 +10,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tabby\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja_JP\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-10 21:46\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-12 09:07\n" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:113 msgid "\"{command}\" is still running. Close?" -msgstr "" +msgstr "\"{command}\"が実行中です。閉じますか？" #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:79 #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:86 @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "切断" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:243 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:122 msgid "Disconnect from {host}?" -msgstr "" +msgstr "{host} から切断しますか？" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:88 msgid "Display on" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "中止しない" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:246 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:125 msgid "Do not close" -msgstr "" +msgstr "閉じない" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:6 #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:8 @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "グループ" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/welcomeTab.component.html:20 msgid "Help track the number of Tabby installs across the world!" -msgstr "世界中のTabbyインストールの数の調査に役立ちます！" +msgstr "世界中でのTabbyのインストール数調査にご協力ください！" #: tabby-terminal/src/components/streamProcessingSettings.component.ts:32 #: tabby-terminal/src/components/streamProcessingSettings.component.ts:44 @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "キーボードインタラクティブ認証" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:117 msgid "Kill" -msgstr "" +msgstr "強制終了" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/welcomeTab.component.html:10 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:50 @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "設定を開く" #: tabby-settings/src/hotkeys.ts:25 msgid "Open settings tab: {tab}" -msgstr "" +msgstr "設定タブを開く: {tab}" #: tabby-ssh/src/tabContextMenu.ts:25 msgid "Open SFTP panel" @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "ポート" #: tabby-serial/src/components/serialTab.component.ts:77 msgid "Port opened" -msgstr "" +msgstr "ポートが開いています" #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:105 #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshTab.component.html:12 @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "ポート" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:176 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:58 msgid "Press any key to reconnect" -msgstr "" +msgstr "再接続するには何かキーを押してください" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/hotkeyInputModal.component.html:3 msgid "Press the key now" @@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "自動的に同期" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/configSyncSettingsTab.component.html:8 msgid "Sync host" -msgstr "同期ホスト" +msgstr "同期サーバー" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/configSyncSettingsTab.component.html:71 msgid "Sync hotkeys" diff --git a/locale/zh-CN.po b/locale/zh-CN.po index b33b463f..e2cd2006 100644 --- a/locale/zh-CN.po +++ b/locale/zh-CN.po @@ -10,11 +10,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tabby\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-10 21:45\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-12 09:07\n" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:113 msgid "\"{command}\" is still running. Close?" -msgstr "" +msgstr "\"{command}\" 仍在运行。是否需要关闭？" #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:79 #: tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.ts:86 @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "断开连接" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:243 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:122 msgid "Disconnect from {host}?" -msgstr "" +msgstr "断开与 {host} 的连接？" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:88 msgid "Display on" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "不要中止" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:246 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:125 msgid "Do not close" -msgstr "" +msgstr "不要关闭" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:6 #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/unlockVaultModal.component.html:8 @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "图标" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/windowSettingsTab.component.html:154 msgid "id.tab-width.dynamic" -msgstr "" +msgstr "动态" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/profilesSettingsTab.component.html:64 msgid "If disabled, only custom profiles will show up in the profile selector" @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "键盘交互认证" #: tabby-local/src/components/terminalTab.component.ts:117 msgid "Kill" -msgstr "" +msgstr "结束进程" #: locale/tmp-html/tabby-core/src/components/welcomeTab.component.html:10 #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/settingsTab.component.html:50 @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "打开设置" #: tabby-settings/src/hotkeys.ts:25 msgid "Open settings tab: {tab}" -msgstr "" +msgstr "打开设置标签页：{tab}" #: tabby-ssh/src/tabContextMenu.ts:25 msgid "Open SFTP panel" @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "端口" #: tabby-serial/src/components/serialTab.component.ts:77 msgid "Port opened" -msgstr "" +msgstr "端口已打开" #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshProfileSettings.component.html:105 #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshTab.component.html:12 @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "端口" #: tabby-ssh/src/components/sshTab.component.ts:176 #: tabby-telnet/src/components/telnetTab.component.ts:58 msgid "Press any key to reconnect" -msgstr "" +msgstr "按任意键重新连接" #: locale/tmp-html/tabby-settings/src/components/hotkeyInputModal.component.html:3 msgid "Press the key now" @@ -2107,5 +2107,5 @@ msgstr "缩小" #: locale/tmp-html/tabby-ssh/src/components/sshPortForwardingConfig.component.html:55 msgctxt "[Dynamic] port forwarding" msgid "id.port-forwarding.dynamic" -msgstr "" +msgstr "动态端口转发"