Detect usage of invalid atomic ordering modes such as `Ordering::{Release, AcqRel}` in atomic loads and `Ordering::{Acquire, AcqRel}` in atomic stores.
