diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ca34049..9b30b6a 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,4 @@
 docparse/target
+target
 /flake.lock
 result*
diff --git a/config.nix b/config.nix
index 296cd93..0d8238c 100644
--- a/config.nix
+++ b/config.nix
@@ -356,7 +356,7 @@ let
       if builtins.pathExists cargolock-file then
         readTOML (cargolock-file)
       else 
-        throw "Naersk requires Cargo.lock to be available in root. Check that it is not in .gitignore and stage it when using git to filer (which flakes does)";
+        throw "Naersk requires Cargo.lock to be available in root. Check that it is not in .gitignore and stage it when using git to filter sources (which flakes does)";
 
     packageName =
       if ! isNull attrs.name