AppViewTiếp tục trò chơiThoát trò chơiKhởi động trò chơiKhởi động trực tiếpKhởi động ứng dụng này ngay lập tức khi máy chủ được chọn, bỏ qua lưới chọn ứng dụng.Ẩn trò chơiẨn trò chơi này khỏi lưới ứng dụng. Để truy cập các trò chơi bị ẩn, hãy nhấn chuột phải vào máy chủ và chọn %1.Xem tất cả ứng dụngBạn có chắc bạn muốn thoát %1 không? Bất kỳ việc gì đang làm chưa được lưu sẽ bị mất.CliQuitStreamSegueĐang lập kết nối đến PC...Đang thoát ứng dụng...CliStartStreamSegueĐang lập kết nối đến PC...Đang tải danh sách ứng dụng...Bạn có chắc bạn muốn thoát %1 không? Bất kỳ việc gì đang làm chưa được lưu sẽ bị mất.GamepadMapperChỉ định nút tay cầm điều khiểnNvHTTPThiếu thiết bị ghi âm. Việc cài đặt lại GeForce Experience có thể sẽ giải quyết lỗi này.PcViewMáy tínhKhông thể kết nối đến PC được chỉ định.Kết nối Internet của PC này đang chặn Moonlight. Việc stream qua Internet có thể sẽ không được khi kết nối đến mạng này.Click nút Trợ giúp để tìm các giải pháp có thể có.Suche nach Hosts mit aktivierten NVIDIA GameStreamTự động khám phá PC bị tắt. Hãy thêm PC của bạn theo cách thủ công.Apps anzeigenAusgeblendete Apps anzeigenĐánh thức PCThử nghiệm mạngĐổi tên PCXoá PCPhiên bản của GeForce Experience trên %1 không được bản dựng Moonlight này hỗ trợ. Bạn phải cập nhật Moonlight để stream từ %1.Bạn không thể ghép đôi trong khi một phiên làm việc trước vẫn đang chạy trên PC chủ. Hãy thoát các trò chơi hoặc khởi động lại PC chủ, sau đó thử ghép đôi lại.Vui lòng nhập %1 trên PC GameStream của bạn. Hộp thoại này sẽ đóng khi ghép đôi hoàn tất.Bạn có chắc bạn muốn xoá PC này không?Moonlight đang thử nghiệm kết nối mạng của bạn để xác định xem NVIDIA GameStream có bị chặn không.Việc này có thể sẽ mất một vài giây…Mạng này có vẻ là đang không chặn Moonlight. Nếu bạn vẫn gặp rắc rối trong việc kết nối, hãy kiểm tra cài đặt tường lửa của PC.Nếu bạn đang cố stream qua Internet, hãy cài đặt Moonlight Internet Hosting Tool trên PC chơi game của bạn và chạy Internet Streaming Tool được bao gồm trong đó để kiểm tra kết nối Internet của PC chơi game.Kết nối mạng hiện tại của PC có vẻ là đang chặn Moonlight. Việc stream qua Internet có thể sẽ không được khi kết nối đến mạng này.Các cổng mạng sau đã bị chặn:Việc thử nghiệm mạng không thể được thực hiện vì không có máy chủ thử nghiệm kết nối nào của Moonlight có thể được kết nối đến từ PC này. Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn hoặc thử lại sau.Đang tìm các PC trên mạng cục bộ của bạn có NVIDIA GameStream được bật…Trạng thái PC: %1Trực tuyếnNgoại tuyếnXem tất cả ứng dụngNhập tên mới cho PC này:PendingQuitTaskTrò chơi đang chạy đã không được PC này khởi động. Bạn phải thoát trò chơi trên PC chủ theo cách thủ công hoặc sử dụng thiết bị đã khởi động trò chơi lúc đầu.QObjectKết nối đến %1 thất bạiMáy tính %1 chưa được ghép đôi. Vui lòng mở Moonlight để ghép đôi trước khi stream.Thoát ứng dụng thất bại, lý do: %1Tìm ứng dụng %1 thất bạiQuitSegueĐang thoát %1…SessionKein Videosignal vom Host empfangen. Prüfe die Host Firewall und Portweiterleitungsregeln.Không nhận được video từ máy chủ.Hãy kiểm tra tường lửa và các quy tắc chuyển tiếp cổng cho (các) cổng: %1Kết nối mạng của bạn đang không hoạt động tốt. Hãy giảm cài đặt tốc độ bit video hoặc thử một kết nối nhanh hơn.Có gì đó sai đã xảy ra trên PC chủ của bạn khi bắt đầu stream.Hãy chắc chắn là bạn không mở bất kỳ nội dung được DRM bảo vệ nào trên PC chủ. Bạn cũng có thể thử khởi động lại PC chủ.Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy thử cài đặt lại driver GPU và GeForce Experience.Kết nối bị chấm dứtPhiên bản của GeForce Experience trên %1 không được bản dựng Moonlight này hỗ trợ. Bạn phải cập nhật Moonlight để stream từ %1.Lựa chọn bật chế độ chuột máy tính từ xa của bạn có thể sẽ gây ra vấn đề trong các trò chơi.HDR không được hỗ trợ với giải mã phần mềm.Lựa chọn cài đặt buộc giải mã phần mềm của bạn có thể sẽ gây ra hiệu năng stream kém.Việc sử dụng các tuỳ chọn FPS không được hỗ trợ có thể sẽ gây ra khựng hoặc lag.V-sync sẽ bị tắt khi stream tại tốc độ khung hình cao hơn màn hình.Đang sử dụng giải mã phần mềm do lựa chọn buộc HEVC của bạn mà không có sự hỗ trợ của GPU. Việc này có thể sẽ gây ra hiệu năng stream kém.GPU của PC này không hỗ trợ giải mã HEVC.GPU của PC chủ không hỗ trợ HEVC. Một GPU GeForce GTX 900-series (Maxwell) hoặc mới hơn được yêu cầu để stream HEVC.Đang sử dụng giải mã phần mềm do lựa chọn buộc dùng H.264 mà GPU không hỗ trợ. Việc này có thể gây ra hiệu năng stream thấp.PC chủ và PC khách không hỗ trợ cùng codec video. Việc này có thể gây ra hiệu năng stream thấp.GPU khách không hỗ trợ giải mã H.264. Việc này có thể gây ra hiệu năng stream thấp.%1 không hỗ trợ HDR10.GPU của PC chủ không hỗ trợ stream HDR. Một GPU GTX 1000-series (Pascal) hoặc mới hơn được yêu cầu để stream HDR.GPU của PC chủ không hỗ trợ giải mã HEVC Main10 để stream HDR.GeForce Experience 3.0 hoặc cao hơn được yêu cầu để stream 4K.Cài đặt âm thanh bao quanh đã chọn của bạn không được thiết bị âm thanh hiện tại hỗ trợ.Mở thiết bị âm thanh thất bại. Âm thanh sẽ không có sẵn trong phiên làm việc này.Một tay cầm điều khiển không được chỉ định nút và sẽ không thể sử dụng được. Hãy đi đến trợ giúp của Moonlight để giải quyết điều này.GPU của PC chủ không hỗ trợ stream độ phân giải video trên 4K.Các độ phân giải video trên 4K chỉ được codec HEVC hỗ trợ.Lựa chọn buộc giải mã phần cứng của bạn không thể được thoả mãn do thiếu sự hỗ trợ giải mã phần cứng trên GPU của PC này.Lựa chọn codec và cài đặt buộc giải mã phần cứng của bạn không tương thích. GPU của PC này thiếu sự hỗ trợ cho việc giải mã codec đã chọn.GeForce Experience đã trả lời bằng lỗi: %1Không thể khởi tạo trình giải mã video. Vui lòng kiểm tra cài đặt stream của bạn và thử lại.SettingsViewCài đặtĐộ phân giải và FPSViệc đặt các giá trị quá cao cho PC hoặc kết nối mạng của bạn có thể sẽ gây ra lag, khựng, hoặc lỗi.Cài đặt cơ bản720p1080p1440p4KCác độ phân giải tuỳ chỉnh không được GeForce Experience hỗ trợ chính thức, vậy nên nó sẽ không đặt độ phân giải hiển thị của máy chủ. Bạn sẽ cần phải đặt nó theo cách thủ công khi đang trong trò chơi.Các độ phân giải không được máy khách hoặc PC chủ của bạn hỗ trợ có thể sẽ gây ra lỗi stream.Nhập độ phân giải tuỳ chỉnh:%1 FPS%1 FPS (nicht unterstützt)Tốc độ bit video:Hạ thấp tốc độ bit trên các kết nối chậm hơn. Tăng tốc độ bit để tăng chất lượng hình ảnh.Tốc độ bit video: %1 MbpsChế độ hiển thịDont put the space in ransaltions (Được khuyến nghị)Toàn màn hìnhToàn màn hình nói chung là cung cấp hiệu năng tốt nhất, nhưng cửa sổ không viền có thể sẽ hoạt động tốt hơn với các tính năng như macOS Spaces, Alt+Tab, các công cụ chụp màn hình, các lớp phủ trên màn hình, v.v.Cửa sổ không viền%1 FPS (Không được hỗ trợ)Cửa sổV-SyncViệc tắt V-Sync cho phép độ trễ kết xuất khung hình con, nhưng nó có thể hiển thị sự biến dạng hình ảnh có thể nhìn thấy đượcNhịp độ khung hìnhNhịp độ khung hình làm giảm sự khựng nhỏ bằng cách trì hoãn các khung hình đi đến quá sớmCài đặt âm thanhStereoÂm thanh bao quanh 5.1Âm thanh bao quanh 7.1Làm im lặng loa của PC chủ trong khi streamBạn phải khởi động lại bất kỳ trò chơi hiện đang chơi nào để thay đổi này có hiệu lựcLàm im lặng stream âm thanh khi Moonlight không phải là cửa sổ đang hoạt độngLàm im lặng âm thanh của Moonlight khi bạn Alt+Tab ra khỏi stream hoặc click vào một cửa sổ khác.Cài đặt giao diệnNgôn ngữTự độngBạn phải khởi động lại Moonlight để thay đổi này có hiệu lựcChế độ hiển thị giao diện đồ hoạPhóng toCài đặt đầu vàoViệc này bật điều khiển chuột liền mạch mà không bắt con trỏ chuột của máy khách. Nó là lý tưởng cho việc sử dụng máy tính từ xa nhưng sẽ không hoạt động trong đa số trò chơi.LƯU Ý: Vì một lỗi trong GeForce Experience, tuỳ chọn này có thể sẽ không hoạt động đúng nếu PC chủ của bạn có nhiều màn hình.Việc bật HDR sẽ được ưu tiên trước lựa chọn codec thủ công.Bật HDR (Thử nghiệm)Stream sẽ có khả năng là HDR, nhưng một số trò chơi có thể yêu cầu màn hình HDR trên PC chủ để bật chế độ HDR.Việc stream HDR không được hỗ trợ trên PC này.Erfassen von System-Tastaturkürzeln beim Streaming im VollbildmodusDies ermöglicht die Erfassung von systemweiten Tastenkombinationen wie Alt+Tab, die normalerweise vom Client beim Streamen im Vollbildmodus ausgeführt werden würden.LƯU Ý: Một số lối tắt bàn phím cụ thể như Ctrl+Alt+Del trên Windows không thể được bất kỳ ứng dụng nào can thiệp, bao gồm cả Moonlight.Sử dụng màn hình cảm ứng như một trackpad ảoĐảo các nút chuột trái và phảiĐảo ngược hướng cuộn chuộtCài đặt tay cầm điều khiểnĐảo các nút A/B và X/Y của tay cầm điều khiểnViệc này chuyển các tay cầm điều khiển sang một bố cục nút giống NintendoBuộc tay cầm điều khiển #1 luôn được kết nốiBuộc một tay cầm điều khiển luôn giữ trạng thái đã kết nối đến máy chủ, kể cả nếu không có tay cầm điều khiển nào thực sự được kết nối đến PC.Bạn có thể bật/tắt việc này trong khi stream bằng Ctrl+Alt+Shift+M.Bật điều khiển chuột bằng tay cầm điều khiển bằng cách giữ nút 'Start'Xử lý đầu vào của tay cầm điều khiển khi Moonlight ở trong nềnCho phép Moonlight nắm bắt đầu vào của tay cầm điều khiển kể cả nếu nó không phải là cửa sổ hiện được tập trungCài đặt máy chủCài đặt nâng caoThiết lập âm thanhHiện cảnh báo chất lượng kết nốiTích hợp với Discord Rich PresenceCập nhật trạng thái Discord của bạn để hiển thị tên trò chơi bạn đang stream.Chỉ bật tuỳ chọn này khi stream một trò chơi không hỗ trợ tay cầm điều khiển được kết nối sau khi khởi động.Tối ưu hoá chuột cho máy tính từ xa thay vì trò chơiGiữ màn hình bật trong khi streamNgăn screensaver hoạt động hoặc màn hình tắt trong khi stream.Nắm bắt các lối tắt bàn phím hệ thốngViệc này bật việc nắm bắt các lối tắt bàn phím toàn hệ thống như Alt+Tab (bình thường sẽ được HĐH máy khách xử lý) trong khi stream.trong toàn màn hìnhluôn luônKhi được đánh dấu, màn hình cảm ứng hoạt động như một trackpad. Khi không được đánh dấu, màn hình cảm ứng sẽ trực tiếp điều khiển con trỏ chuột.Tối ưu hoá cài đặt trò chơi cho việc streamThoát ứng dụng trên PC chủ sau khi kết thúc streamViệc này sẽ đóng ứng dụng hoặc trò chơi bạn đang stream khi bạn kết thúc stream. Bạn sẽ mất công việc đang làm chưa được lưu!Trình giải mã videoTự động (Được khuyến nghị)Buộc giải mã phần mềmBuộc giải mã phần cứngCodec videoH.264HEVC (H.265)HEVC HDR (Thử nghiệm)Mở khoá các tuỳ chọn FPS không được hỗ trợTự động tìm các PC trên mạng cục bộ (Được khuyến nghị)Tự động phát hiện các kết nối bị chặn (Được khuyến nghị)StreamSegueĐang tiếp tục %1...Đang khởi động %1...Khởi động %1 thất bại: Lỗi %2Hãy kiểm tra tường lửa và các quy tắc chuyển tiếp cổng cho (các) cổng: %1Kết nối Internet của PC này đang chặn Moonlight. Việc stream qua Internet có thể sẽ không được khi kết nối đến mạng này.Mẹo:Nhấn %1 để ngắt kết nối phiên làm việc của bạnStart+Select+L1+R1Ctrl+Alt+Shift+QmainCài đặtPhiên bản %1Tham gia cộng đồng của chúng tôi trên DiscordMáy tínhThêm PC thủ côngCó bản cập nhật cho Moonlight: Phiên bản %1Trình chỉ định nút tay cầm điều khiểnChỉ định nút tay cầm điều khiểnKhông có trình giải mã video H.264 được tăng tốc phần cứng nào được Moonlight phát hiện. Hiệu năng stream của bạn có thể sẽ bị giảm nghiêm trọng trong thiết lập này.Tăng tốc phần cứng không hoạt động trên Wayland. Việc tiếp tục trên XWayland có thể sẽ dẫn đến hiệu năng stream kém. Hãy thử chạy với QT_QPA_PLATFORM=wayland hoặc chuyển sang X11.Phiên bản Moonlight này không được tối ưu hoá cho PC của bạn. Vui lòng tải xuống phiên bản Moonlight '%1' để có hiệu năng stream tốt nhất.Moonlight đã phát hiện tay cầm điều khiển không được chỉ định nút:Trợ giúpMoonlight không phát hiện được trình giải mã video tăng tốc phần cứng nào. Hiệu năng stream của bạn có thể bị giảm nghiêm trọng khi dùng thiết lập này.Click nút Trợ giúp để biết thêm thông tin về việc giải quyết vấn đề này.Click nút Trợ giúp để biết thêm thông tin.Click nút Trợ giúp để biết thêm thông tin về cách chỉ định nút tay cầm điều khiển.Bạn có chắc bạn muốn thoát không?Nhập địa chỉ IP của PC GameStream của bạn: