diff --git a/app/languages/qml_de.ts b/app/languages/qml_de.ts
index 14515d36..2a0c2550 100644
--- a/app/languages/qml_de.ts
+++ b/app/languages/qml_de.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience hat einen Fehler gemeldet: %1
-
+
Video Decoder konnte nicht initialisiert werden. Bitte prüfe deine Streaming Einstellungen und versuche es erneut.
diff --git a/app/languages/qml_es.ts b/app/languages/qml_es.ts
index 8fdc0b8b..6feb7a73 100644
--- a/app/languages/qml_es.ts
+++ b/app/languages/qml_es.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience ha devuelto el error: %1
-
+
No se ha podido inicializar el decodificador de vídeo. Por favor, compruebe la configuración de la transmisión y vuelva a intentarlo.
diff --git a/app/languages/qml_fr.ts b/app/languages/qml_fr.ts
index 1eb0d8f4..f7484bd9 100644
--- a/app/languages/qml_fr.ts
+++ b/app/languages/qml_fr.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience a renvoyé l'erreur : %1
-
+
Impossible d'initialiser le décodeur vidéo. Veuillez vérifier vos paramètres de diffusion en continu et réessayez.
diff --git a/app/languages/qml_hu.ts b/app/languages/qml_hu.ts
index eb7c15d1..cb55f572 100644
--- a/app/languages/qml_hu.ts
+++ b/app/languages/qml_hu.ts
@@ -442,7 +442,7 @@
-
+
diff --git a/app/languages/qml_ja.ts b/app/languages/qml_ja.ts
index bf240fe8..0f32ec34 100644
--- a/app/languages/qml_ja.ts
+++ b/app/languages/qml_ja.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experienceがエラーを返しました: %1
-
+
ビデオデコーダを初期化できませんでした。ストリーミングの設定を確認して再度お試しください。
diff --git a/app/languages/qml_ko.ts b/app/languages/qml_ko.ts
index edf47d59..877a751a 100644
--- a/app/languages/qml_ko.ts
+++ b/app/languages/qml_ko.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience에서 오류를 반환했습니다: %1
-
+
비디오 디코더를 초기화 할 수 없습니다. 스트리밍 설정을 확인하고 다시 시도하십시오.
diff --git a/app/languages/qml_nb_NO.ts b/app/languages/qml_nb_NO.ts
index 8f07e701..496dee88 100644
--- a/app/languages/qml_nb_NO.ts
+++ b/app/languages/qml_nb_NO.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience returnerte en feil: %1
-
+
Kunne ikke starte videodekoder. Sjekk strømmingsinnstillingene dine og prøv igjen.
diff --git a/app/languages/qml_nl.qm b/app/languages/qml_nl.qm
index 5fdadc1e..139d06d6 100644
Binary files a/app/languages/qml_nl.qm and b/app/languages/qml_nl.qm differ
diff --git a/app/languages/qml_nl.ts b/app/languages/qml_nl.ts
index c3086ae7..8587d84b 100644
--- a/app/languages/qml_nl.ts
+++ b/app/languages/qml_nl.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience gaf de volgende error: %1
-
+
Niet gelukt om de video decoder te initialiseren. Controleer je stream instellingen en probeer opnieuw.
diff --git a/app/languages/qml_ru.ts b/app/languages/qml_ru.ts
index 6195d302..4404ad4f 100644
--- a/app/languages/qml_ru.ts
+++ b/app/languages/qml_ru.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
Ошибка GeForce Experience: %1
-
+
Не удалось запустить декодирование видео. Проверьте настройки стрима и попробуйте ещё раз.
diff --git a/app/languages/qml_sv.ts b/app/languages/qml_sv.ts
index 145cb570..526241a3 100644
--- a/app/languages/qml_sv.ts
+++ b/app/languages/qml_sv.ts
@@ -442,7 +442,7 @@
GeForce Experience returnerade fel: %1
-
+
diff --git a/app/languages/qml_th.ts b/app/languages/qml_th.ts
index 3877aea9..f8e8de85 100644
--- a/app/languages/qml_th.ts
+++ b/app/languages/qml_th.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
-
+
diff --git a/app/languages/qml_tr.ts b/app/languages/qml_tr.ts
index 45936b19..0b030cf1 100644
--- a/app/languages/qml_tr.ts
+++ b/app/languages/qml_tr.ts
@@ -442,7 +442,7 @@
-
+
diff --git a/app/languages/qml_uk.ts b/app/languages/qml_uk.ts
index 4bb8b560..8b957fc0 100644
--- a/app/languages/qml_uk.ts
+++ b/app/languages/qml_uk.ts
@@ -442,7 +442,7 @@
-
+
diff --git a/app/languages/qml_vi.ts b/app/languages/qml_vi.ts
index f1890107..1de9a4d0 100644
--- a/app/languages/qml_vi.ts
+++ b/app/languages/qml_vi.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience đã trả lời bằng lỗi: %1
-
+
Không thể khởi tạo trình giải mã video. Vui lòng kiểm tra cài đặt stream của bạn và thử lại.
diff --git a/app/languages/qml_zh_Hant.ts b/app/languages/qml_zh_Hant.ts
index 468ded51..ee534e46 100644
--- a/app/languages/qml_zh_Hant.ts
+++ b/app/languages/qml_zh_Hant.ts
@@ -446,7 +446,7 @@
GeForce Experience 回傳錯誤:%1
-
+
無法初始化畫面解碼器。請檢查您的串流設定並再試一次。
diff --git a/app/languages/qml_zh_cn.ts b/app/languages/qml_zh_cn.ts
index 62261008..a4b74239 100644
--- a/app/languages/qml_zh_cn.ts
+++ b/app/languages/qml_zh_cn.ts
@@ -430,7 +430,7 @@
GeForce Experience 返回错误: %1
-
+
无法初始化视频解码器。请检查你的流式传输设置,然后重试。