diff --git a/app/languages/qml_fr.ts b/app/languages/qml_fr.ts index b2eb27a8..511df2b4 100644 --- a/app/languages/qml_fr.ts +++ b/app/languages/qml_fr.ts @@ -113,7 +113,7 @@ This PC's Internet connection is blocking Moonlight. Streaming over the Internet may not work while connected to this network. - La connexion Internet de ce PC bloque Moonlight. Le streaming sur Internet peut ne pas fonctionner lorsqu'il est connecté à ce réseau. + La connexion Internet de ce PC bloque Moonlight. Le streaming sur Internet peut ne pas fonctionner sur ce réseau. @@ -145,7 +145,7 @@ Test Network - Test réseau + Tester le réseau @@ -160,7 +160,7 @@ The version of GeForce Experience on %1 is not supported by this build of Moonlight. You must update Moonlight to stream from %1. - Cette version de GeForce Experience sur %1 n'est pas supportée par cette version de Moonlight. Vous devez mettre à jour Moonlight pour streamer depuis %1. + La version de GeForce Experience installée sur %1 n'est pas supportée par cette version de Moonlight. Vous devez mettre à jour Moonlight pour streamer depuis %1. @@ -185,7 +185,7 @@ This may take a few seconds… - Ceci peut prendre quelques secondes… + Cela peut prendre quelques secondes…