diff --git a/app/languages/qml_ko.ts b/app/languages/qml_ko.ts
index bc945e3c..5966108b 100644
--- a/app/languages/qml_ko.ts
+++ b/app/languages/qml_ko.ts
@@ -158,7 +158,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="102"/>
         <source>Searching for compatible hosts on your local network...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>로컬 네트워크에서 호환되는 호스트를 검색하는 중...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="187"/>
@@ -259,17 +259,17 @@
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="294"/>
         <source>Please enter %1 on your host PC. This dialog will close when pairing is completed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>호스트 PC에 %1을(를) 입력하십시오. 페어링이 완료되면 이 대화 상자가 닫힙니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="295"/>
         <source>If your host PC is running Sunshine, navigate to the Sunshine web UI to enter the PIN.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>호스트 PC에서 Sunshine을 실행 중인 경우 Sunshine 웹 UI로 이동하여 PIN을 입력합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="323"/>
         <source>Moonlight is testing your network connection to determine if any required ports are blocked.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Moonlight는 필요한 포트가 차단되었는지 확인하기 위해 네트워크 연결을 테스트하고 있습니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="350"/>
@@ -473,7 +473,7 @@
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="702"/>
         <source>Your host PC doesn&apos;t support encoding HEVC.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>호스트 PC가 HEVC 인코딩을 지원하지 않습니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="718"/>
@@ -483,12 +483,12 @@
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="756"/>
         <source>Your host PC doesn&apos;t support HDR streaming.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>호스트 PC가 HDR 스트리밍을 지원하지 않습니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="1181"/>
         <source>Host returned error: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>호스트가 오류를 반환하였습니다: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This PC&apos;s GPU doesn&apos;t support HEVC decoding.</source>
@@ -695,7 +695,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="465"/>
         <source>%1 FPS (Custom)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 FPS (사용자 정의)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="556"/>
@@ -1189,7 +1189,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/main.qml" line="491"/>
         <source>Enter the IP address of your host PC:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>호스트 PC의 IP 주소를 입력하십시오:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the IP address of your GameStream PC:</source>