diff --git a/app/languages/qml_cs.ts b/app/languages/qml_cs.ts
index 7b3b1d09..6ea2f186 100644
--- a/app/languages/qml_cs.ts
+++ b/app/languages/qml_cs.ts
@@ -56,17 +56,17 @@
- Připojování k počítači...
+ Připojování k počítači...
-
+ Párovní... Prosím vložte '%1' do %2.
-
+ Párování bylo úspěšně dokončeno
@@ -265,27 +265,27 @@
-
+ PIN nesouhlasí s PINem z počítače. Zkuste to prosím znovu.
- Nemůžete spárovat počítač, pokud na něm už běží streamování. Vypněte jakékoliv běžící hry nebo restartujte hostitelský počítač, poté můžete zkusit párování znovu.
+ Nemůžete spárovat počítač, pokud na něm už běží streamování. Vypněte jakékoliv běžící hry nebo restartujte hostitelský počítač, poté můžete zkusit párování znovu.
-
+ Párování selhalo. Zkuste to prosím znovu.
-
+ Již probíhá pokus o párování.
- GeForce Experience vrátilo chybu: %1
+ GeForce Experience vrátilo chybu: %1
@@ -301,7 +301,7 @@
-
+ %1 již bylo spárováno
@@ -334,7 +334,7 @@
-
+ Počítač %1 nebyl spárován. Prosím otevřete Moonlight pro spárování, než si zobrazíte seznam her.
@@ -384,12 +384,12 @@
-
+ Hostitelský počítač hlásí fatální chybu při enkódování videa.
-
+ Zkuste vypnout HDR, změňte rozlišení streamu nebo změňte rozlišení displeje hostitelského počítače.