If the path is absolute, just use what was passed, otherwise build an absolute path using `@conf_dir`. Fixes #1013