Fixes#5131
Due to the use of `#split(‘=‘)` against inputs supplied via the CLI we had an edge case where inputs with `’=‘` in the value would cause a breakage.
This PR supplies a test for the regression and fixes the bug with a regex solution.
Signed-off-by: Nick Schwaderer <nschwaderer@chef.io>