Bump omnibus-software from d357d5c to f50a2ad in /omnibus (#6904)

Bumps [omnibus-software](https://github.com/chef/omnibus-software) from `d357d5c` to `f50a2ad`.
- [Commits](d357d5cf84...f50a2ad7ef)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: omnibus-software
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

omnibus/Gemfile.lock

@@ -1,9 +1,9 @@
 GIT
   remote: https://github.com/chef/omnibus-software.git
-  revision: d357d5cf84dce2b99b28093c4a5c32f2f96b4787
+  revision: f50a2ad7ef39840a0e13e52827e5acb824320662
   branch: main
   specs:
-    omnibus-software (23.11.307)
+    omnibus-software (23.12.308)
       omnibus (>= 9.0.0)
 
 GIT
@@ -34,7 +34,7 @@ GEM
     artifactory (3.0.15)
     awesome_print (1.9.2)
     aws-eventstream (1.3.0)
-    aws-partitions (1.862.0)
+    aws-partitions (1.863.0)
     aws-sdk-core (3.190.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.651.0)
@@ -242,7 +242,7 @@ GEM
     ipaddress (0.8.3)
     iso8601 (0.13.0)
     jmespath (1.6.2)
-    json (2.6.3)
+    json (2.7.1)
     kitchen-vagrant (1.14.1)
       test-kitchen (>= 1.4, < 4)
     libyajl2 (2.1.0)
@@ -327,7 +327,7 @@ GEM
     parslet (1.8.2)
     pastel (0.8.0)
       tty-color (~> 0.5)
-    pedump (0.6.6)
+    pedump (0.6.7)
       awesome_print
       iostruct (>= 0.0.4)
       multipart-post (>= 2.0.0)