diff --git a/omnibus/omnibus-test.ps1 b/omnibus/omnibus-test.ps1
index e20afb9a0..9667922d5 100644
--- a/omnibus/omnibus-test.ps1
+++ b/omnibus/omnibus-test.ps1
@@ -29,8 +29,7 @@ Start-Process "$package_file" /quiet -Wait
 
 Write-Output "--- Testing $channel $product $version"
 
-$INSTALL_DIR = "C:\opscode\inspec"
-$Env:PATH = "${INSTALL_DIR};${Env:PATH}"
+$Env:PATH = "C:\opscode\inspec\bin;${Env:PATH}"
 
 Write-Output "Running verification for $product"
 
@@ -39,5 +38,4 @@ Write-Output "Running verification for $product"
 $Env:GEM_HOME = "C:\SHOULD_NOT_EXIST"
 $Env:GEM_PATH = "C:\SHOULD_NOT_EXIST"
 
-Set-Location -Path C:\opscode\inspec\bin
 inspec version
diff --git a/omnibus/omnibus-test.sh b/omnibus/omnibus-test.sh
index ea2179b29..d541a7a01 100644
--- a/omnibus/omnibus-test.sh
+++ b/omnibus/omnibus-test.sh
@@ -14,7 +14,7 @@ check-omnibus-package-signed "$package_file"
 echo "--- Testing $channel $product $version"
 
 export INSTALL_DIR=/opt/inspec
-export PATH=/opt/inspec/bin:$PATH
+export PATH="/opt/inspec/bin:$PATH"
 
 echo "Verifying ownership of package files"