diff --git a/helm/hcloud-pricing-exporter/Chart.yaml b/helm/hcloud-pricing-exporter/Chart.yaml
index 1e20f0b..5402607 100644
--- a/helm/hcloud-pricing-exporter/Chart.yaml
+++ b/helm/hcloud-pricing-exporter/Chart.yaml
@@ -16,9 +16,9 @@ keywords:
 
 type: application
 
-version: 0.9.0-r1
-appVersion: 0.9.0
+version: 0.10.0-r1
+appVersion: 0.10.0
 
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |
-    - Add support for Vault injected secrets
+    - Use new fields for server and load balancer traffic prices.
diff --git a/version.yaml b/version.yaml
index 06483ce..b654542 100644
--- a/version.yaml
+++ b/version.yaml
@@ -1,2 +1,2 @@
-version: 0.9.0
+version: 0.10.0
 helmRevision: r1