# Thamani na Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Kuhusu HackTricks

<details>

<summary><strong>Jifunze kuhusu kuhack AWS kutoka mwanzo hadi mtaalamu na</strong> <a href="https://training.hacktricks.xyz/courses/arte"><strong>htARTE (Mtaalamu wa Timu Nyekundu ya AWS ya HackTricks)</strong></a><strong>!</strong></summary>

Njia nyingine za kusaidia HackTricks:

* Ikiwa unataka kuona **kampuni yako ikitangazwa kwenye HackTricks** au **kupakua HackTricks kwa PDF** Angalia [**MIPANGO YA KUJIUNGA**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
* Pata [**bidhaa rasmi za PEASS & HackTricks**](https://peass.creator-spring.com)
* Gundua [**Familia ya PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), mkusanyiko wetu wa [**NFTs**](https://opensea.io/collection/the-peass-family) ya kipekee
* **Jiunge na** 💬 [**Kikundi cha Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) au kikundi cha [**telegram**](https://t.me/peass) au **tufuate** kwenye **Twitter** 🐦 [**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
* **Shiriki mbinu zako za kuhack kwa kuwasilisha PRs kwenye** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) na [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) repos za github.

</details>

## Thamani za HackTricks

{% hint style="success" %}
Hizi ni **thamani za Mradi wa HackTricks**:

* Toa **upatikanaji wa BURE** kwa **rasilimali za kuhack za ELIMU** kwa **WOTE** kwenye Mtandao.
* Kuhack ni kuhusu kujifunza, na kujifunza inapaswa kuwa huru iwezekanavyo.
* Madhumuni ya kitabu hiki ni kutumikia kama **rasilimali kamili ya elimu**.
* **HIFADHI** mbinu za kuhack nzuri ambazo jamii inachapisha ikitoa **WAAANDISHI WA ASILI** **MASHUKA** yote.
* **Hatutaki sifa kutoka kwa watu wengine**, tunataka tu kuhifadhi mbinu za kupendeza kwa kila mtu.
* Pia tunachapisha **utafiti wetu wenyewe** kwenye HackTricks.
* Katika visa kadhaa tutachapisha **kwenye HackTricks muhtasari wa sehemu muhimu** za mbinu na tutawatia moyo wasomaji kutembelea chapisho la asili kwa maelezo zaidi.
* **KUANDAA** mbinu zote za kuhack kwenye kitabu ili iwe **RAHISI ZAIDI KUFIKIA**
* Timu ya HackTricks imetumia maelfu ya masaa bure **kutengeneza maudhui** ili watu waweze **kujifunza haraka**
{% endhint %}

<figure><img src="../.gitbook/assets/hack tricks gif.gif" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Kuhusu HackTricks

{% hint style="success" %}
* **Asante sana kwa rasilimali hizi, naweza kuwashukuru vipi?**
{% endhint %}

Unaweza kuwashukuru hadharani timu ya HackTricks kwa kuweka pamoja rasilimali hizi zote hadharani kwenye tweet ikimtaja [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks\_live).\
Ikiwa una shukrani maalum unaweza pia [**kudhamini mradi hapa**](https://github.com/sponsors/carlospolop).\
Na usisahau **kupatia nyota katika miradi ya Github!** (Pata viungo chini).

{% hint style="success" %}
* **Naweza kuchangiaje kwenye mradi?**
{% endhint %}

Unaweza **kushiriki vidokezo na mbinu mpya na jamii au kusahihisha makosa** unayopata kwenye vitabu kwa kutuma **Ombi la Kuvuta** kwenye kurasa za Github husika:

* [https://github.com/carlospolop/hacktricks](https://github.com/carlospolop/hacktricks)
* [https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud)

Usisahau **kupatia nyota katika miradi ya Github!**

{% hint style="success" %}
* **Naweza kunakili baadhi ya maudhui kutoka HackTricks na kuyaweka kwenye blogu yangu?**
{% endhint %}

Ndio, unaweza, lakini **usisahau kutaja viungo maalum** ambapo maudhui yalichukuliwa.

{% hint style="success" %}
* **Naweza kurejelea ukurasa wa HackTricks vipi?**
{% endhint %}

Muda mrefu kama kiungo **cha** ukurasa(s) ambapo ulichukua habari kinaonekana basi inatosha.\
Ikiwa unahitaji bibtex unaweza kutumia kitu kama:
```latex
@misc{hacktricks-bibtexing,
author = {"HackTricks Team" or the Authors name of the specific page/trick},
title = {Title of the Specific Page},
year = {Year of Last Update (check it at the end of the page)},
url = {\url{https://book.hacktricks.xyz/specific-page}},
}
```
{% hint style="warning" %}
* **Je, naweza kunakili HackTricks zote kwenye blogu yangu?**
{% endhint %}

**Ningependa usifanye hivyo**. Hiyo **haitamsaidia yeyote** kwani **maudhui yote tayari yanapatikana hadharani** katika vitabu rasmi vya HackTricks bure.

Ikiwa unaogopa kwamba itapotea, basi unaweza kuiga kwenye Github au kuipakua, kama nilivyosema tayari ni bure.

{% hint style="warning" %}
* **Kwa nini una wadhamini? Je, vitabu vya HackTricks ni kwa madhumuni ya biashara?**
{% endhint %}

**Thamani ya kwanza ya HackTricks** ni kutoa **rasilimali za elimu ya kuvamia bure** kwa **KILA MTU** duniani. Timu ya HackTricks imejitolea **maelfu ya masaa** kutoa maudhui haya, tena, **bure**.

Ikiwa unafikiri vitabu vya HackTricks vimeundwa kwa **madhumuni ya biashara** umekosea **KABISA**.

Tuna wadhamini kwa sababu, hata kama maudhui yote ni **BURE**, tunataka **kutoa jamii fursa ya kuthamini kazi yetu** ikiwa wanataka. Kwa hivyo, tunawapa watu chaguo la kuchangia HackTricks kupitia [**Github sponsors**](https://github.com/sponsors/carlospolop), na **kampuni muhimu za usalama wa mtandao** kudhamini HackTricks na kuwa na **matangazo** katika kitabu huku **matangazo** yakipangwa katika maeneo ambayo yanawafanya yawe **dhahiri** lakini **hayavurugi mchakato wa kujifunza** ikiwa mtu anajikita katika maudhui.

Hutapata HackTricks imejaa matangazo ya kuchosha kama blogu zingine zenye maudhui kidogo kuliko HackTricks, kwa sababu HackTricks haijafanywa kwa madhumuni ya biashara.

{% hint style="danger" %}
* **Nifanye nini ikiwa ukurasa fulani wa HackTricks unategemea chapisho langu la blogu lakini halijarejelewa?**
{% endhint %}

**Tunasikitika sana. Hii haipaswi kutokea**. Tafadhali, tujulishe kupitia maswala ya Github, Twitter, Discord... kiungo cha ukurasa wa HackTricks na maudhui na kiungo cha blogu yako na **tutakagua na kuongeza haraka iwezekanavyo**.

{% hint style="danger" %}
* **Nifanye nini ikiwa kuna maudhui kutoka kwenye blogu yangu kwenye HackTricks na sitaki iwe hapo?**
{% endhint %}

Tafadhali elewa kwamba kuwa na viungo kwenye ukurasa wako kwenye HackTricks:

* Inaboresha **SEO** yako
* Maudhui yanapata **kutafsiriwa zaidi ya lugha 15** hivyo kuwawezesha watu zaidi kupata maudhui haya
* **HackTricks inahamasisha** watu kucheki ukurasa wako (watu kadhaa wametutajia kwamba tangu ukurasa wao uwe kwenye HackTricks wanapokea ziara zaidi)

Hata hivyo, Ikiwa bado unataka maudhui ya blogu yako kuondolewa kutoka HackTricks tafadhali tujulishe na bila shaka **tutaondoa kila kiungo kwenye blogu yako**, na maudhui yoyote yanayotokana nayo.

{% hint style="danger" %}
* **Nifanye nini ikiwa nimegundua maudhui yaliyonakiliwa kwenye HackTricks?**
{% endhint %}

Tunatoa **sifa zote kwa waandishi asilia**. Ikiwa unagundua ukurasa na maudhui yaliyonakiliwa bila kurejelea chanzo asilia, tujulishe na tutaeither **yaondoa**, **kuongeza kiungo kabla ya maandishi**, au **kuandika upya ukiweka kiungo**.

## LESENI

Haki zote zimehifadhiwa isipokuwa imeelezwa vinginevyo.

#### Muhtasari wa Leseni:

* Kutambulika: Una uhuru wa:
* Kushiriki — kunakili na kusambaza nyenzo katika aina yoyote au muundo.
* Kubadilisha — kuchanganya, kubadilisha, na kujenga kwa msingi wa nyenzo.

#### Masharti Mengine:

* Yaliyomo ya Watu Wengine: Sehemu fulani za blogu/kitabu hiki zinaweza kujumuisha yaliyomo kutoka vyanzo vingine, kama vile maelezo kutoka blogu au machapisho mengine. Matumizi ya yaliyomo kama hayo yanafanywa chini ya kanuni za matumizi ya haki au kwa idhini wazi kutoka kwa wamiliki wa hakimiliki husika. Tafadhali rejea vyanzo halisi kwa habari maalum kuhusu leseni kuhusiana na yaliyomo ya watu wengine.
* Uandishi: Yaliyomo asilia yaliyoandikwa na HackTricks yanazingatia masharti ya leseni hii. Unahimizwa kuweka alama ya kazi hii kwa mwandishi unaposhiriki au kuibadilisha.

#### Visamaha:

* Matumizi ya Kibiashara: Kwa maswali kuhusu matumizi ya kibiashara ya yaliyomo haya, tafadhali wasiliana nami.

Leseni hii haitoi haki yoyote ya alama ya biashara au haki za kutambulisha kuhusiana na yaliyomo. Alama za biashara na nembo zilizotajwa katika blogu/kitabu hiki ni mali ya wamiliki wao husika.

**Kwa kufikia au kutumia HackTricks, unakubaliana kufuata masharti ya leseni hii. Ikiwa hukubaliani na masharti haya, tafadhali, usifikie tovuti hii.**

## **Kanusho**

{% hint style="danger" %}
Kitabu hiki, 'HackTricks,' kinalenga kwa madhumuni ya elimu na habari pekee. Yaliyomo ndani ya kitabu hiki yanatolewa kwa msingi wa 'kama ilivyo,' na waandishi na wachapishaji hawatoi uwakilishi au dhamana ya aina yoyote, wazi au kwa kufichwa, kuhusu ukamilifu, usahihi, uaminifu, ufaa, au upatikanaji wa habari, bidhaa, huduma, au michoro inayohusiana ndani ya kitabu hiki. Kuiamini habari kama hiyo kunategemea kabisa hatari yako mwenyewe.

Waandishi na wachapishaji hawatawajibika kamwe kwa upotezaji au uharibifu wowote, ikiwa ni pamoja na bila kikomo, upotezaji wa moja kwa moja au wa matokeo, au upotezaji wowote au uharibifu wowote unaotokana na upotezaji wa data au faida unaotokana na, au kuhusiana na, matumizi ya kitabu hiki.

Zaidi ya hayo, mbinu na vidokezo vilivyoelezwa katika kitabu hiki vinatolewa kwa madhumuni ya elimu na habari pekee, na visitumike kwa shughuli yoyote haramu au yenye nia mbaya. Waandishi na wachapishaji hawaidhinishi au kusaidia shughuli yoyote haramu au isiyo ya maadili, na matumizi yoyote ya habari iliyomo ndani ya kitabu hiki ni kwa hatari na uamuzi wa mtumiaji mwenyewe.

Mtumiaji ndiye anayewajibika pekee kwa hatua zozote zinazochukuliwa kulingana na habari iliyomo ndani ya kitabu hiki, na daima anapaswa kutafuta ushauri wa kitaalam na msaada anapojaribu kutekeleza mbinu au vidokezo vilivyoelezwa hapa.

Kwa kutumia kitabu hiki, mtumiaji anakubaliana kuachilia waandishi na wachapishaji kutoka kwa dhima yoyote na jukumu kwa uharibifu, hasara, au madhara yanayoweza kutokea kutokana na matumizi ya kitabu hiki au habari yoyote iliyomo ndani yake.
{% endhint %}

<details>

<summary><strong>Jifunze kuhusu kuvamia AWS kutoka sifuri hadi shujaa na</strong> <a href="https://training.hacktricks.xyz/courses/arte"><strong>htARTE (Mtaalam wa Timu Nyekundu ya AWS ya HackTricks)</strong></a><strong>!</strong></summary>

Njia nyingine za kusaidia HackTricks:

* Ikiwa unataka kuona **kampuni yako ikitangazwa kwenye HackTricks** au **kupakua HackTricks kwa PDF** Angalia [**MIPANGO YA KUJIUNGA**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
* Pata [**bidhaa rasmi za PEASS & HackTricks**](https://peass.creator-spring.com)
* Gundua [**Familia ya PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), mkusanyiko wetu wa [**NFTs**](https://opensea.io/collection/the-peass-family) ya kipekee
* **Jiunge na** 💬 [**Kikundi cha Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) au kikundi cha [**telegram**](https://t.me/peass) au **tufuate** kwenye **Twitter** 🐦 [**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
* **Shiriki mbinu zako za kuvamia kwa kuwasilisha PRs kwa** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) na [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) repos za github.

</details>