Translated ['pentesting-web/parameter-pollution.md'] to pt

SUMMARY.md

@@ -604,7 +604,7 @@
 * [OAuth to Account takeover](pentesting-web/oauth-to-account-takeover.md)
 * [Open Redirect](pentesting-web/open-redirect.md)
 * [ORM Injection](pentesting-web/orm-injection.md)
-* [Parameter Pollution](pentesting-web/parameter-pollution.md)
+* [Parameter Pollution | JSON Injection](pentesting-web/parameter-pollution.md)
 * [Phone Number Injections](pentesting-web/phone-number-injections.md)
 * [PostMessage Vulnerabilities](pentesting-web/postmessage-vulnerabilities/README.md)
   * [Blocking main page to steal postmessage](pentesting-web/postmessage-vulnerabilities/blocking-main-page-to-steal-postmessage.md)

pentesting-web/parameter-pollution.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-# Poluição de Parâmetros
+# Parameter Pollution | JSON Injection
 
-## Poluição de Parâmetros
+## Parameter Pollution
 
 {% hint style="success" %}
 Aprenda e pratique Hacking AWS:<img src="../.gitbook/assets/arte.png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../.gitbook/assets/arte.png" alt="" data-size="line">\
@@ -12,7 +12,7 @@ Aprenda e pratique Hacking GCP: <img src="../.gitbook/assets/grte.png" alt="" da
 
 * Confira os [**planos de assinatura**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
 * **Junte-se ao** 💬 [**grupo do Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou ao [**grupo do telegram**](https://t.me/peass) ou **siga**-nos no **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
-* **Compartilhe truques de hacking enviando PRs para os repositórios do** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) e [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud).
+* **Compartilhe truques de hacking enviando PRs para o** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) e [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) repositórios do github.
 
 </details>
 {% endhint %}
@@ -65,8 +65,8 @@ Esse exemplo reforça ainda mais a necessidade de um manuseio seguro de parâmet
 
 A forma como as tecnologias web lidam com parâmetros HTTP duplicados varia, afetando sua suscetibilidade a ataques HPP:
 
-* **Flask:** Adota o primeiro valor de parâmetro encontrado, como `a=1` em uma string de consulta `a=1&a=2`, priorizando a instância inicial sobre duplicatas subsequentes.
+* **Flask:** Adota o primeiro valor de parâmetro encontrado, como `a=1` em uma string de consulta `a=1&a=2`, priorizando a instância inicial em relação a duplicatas subsequentes.
-* **PHP (no Apache HTTP Server):** Contrariamente, prioriza o último valor de parâmetro, optando por `a=2` no exemplo dado. Esse comportamento pode inadvertidamente facilitar explorações de HPP ao honrar o parâmetro manipulado do atacante em vez do original.
+* **PHP (no Apache HTTP Server):** Por outro lado, prioriza o último valor de parâmetro, optando por `a=2` no exemplo dado. Esse comportamento pode inadvertidamente facilitar explorações de HPP ao honrar o parâmetro manipulado do atacante em vez do original.
 
 ## Poluição de parâmetros por tecnologia
 
@@ -94,8 +94,8 @@ Os resultados foram retirados de [https://medium.com/@0xAwali/http-parameter-pol
 <figure><img src="../.gitbook/assets/image (1258).png" alt=""><figcaption><p><a href="https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*llG22MF1gPTYZYFVCmCiVw.jpeg">https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*llG22MF1gPTYZYFVCmCiVw.jpeg</a></p></figcaption></figure>
 
 1. POST RequestMapping == PostMapping & GET RequestMapping == GetMapping.
-2. POST RequestMapping & PostMapping reconhecem name\[].
+2. POST RequestMapping & PostMapping reconhecem name[].
-3. Preferir name se name E name\[] existirem.
+3. Preferir name se name E name[] existirem.
 4. Concatenar parâmetros, por exemplo, first,last.
 5. POST RequestMapping & PostMapping reconhecem parâmetros de consulta com Content-Type.
 
@@ -103,58 +103,143 @@ Os resultados foram retirados de [https://medium.com/@0xAwali/http-parameter-pol
 
 <figure><img src="../.gitbook/assets/image (1259).png" alt=""><figcaption><p><a href="https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*JzNkLOSW7orcHXswtMHGMA.jpeg">https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*JzNkLOSW7orcHXswtMHGMA.jpeg</a></p></figcaption></figure>
 
-1. Reconhece name\[].
+1. Reconhece name[].
 2. Concatenar parâmetros, por exemplo, first,last.
 
 ### GO 1.22.7 <a href="#id-63dc" id="id-63dc"></a>
 
 <figure><img src="../.gitbook/assets/image (1260).png" alt=""><figcaption><p><a href="https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*NVvN1N8sL4g_Gi796FzlZA.jpeg">https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*NVvN1N8sL4g_Gi796FzlZA.jpeg</a></p></figcaption></figure>
 
-1. NÃO reconhece name\[].
+1. NÃO reconhece name[].
 2. Preferir o primeiro parâmetro.
 
 ### Python 3.12.6 E Werkzeug 3.0.4 E Flask 3.0.3 <a href="#b853" id="b853"></a>
 
 <figure><img src="../.gitbook/assets/image (1261).png" alt=""><figcaption><p><a href="https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*Se5467PFFjIlmT3O7KNlWQ.jpeg">https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*Se5467PFFjIlmT3O7KNlWQ.jpeg</a></p></figcaption></figure>
 
-1. NÃO reconhece name\[].
+1. NÃO reconhece name[].
 2. Preferir o primeiro parâmetro.
 
 ### Python 3.12.6 E Django 4.2.15 <a href="#id-8079" id="id-8079"></a>
 
 <figure><img src="../.gitbook/assets/image (1262).png" alt=""><figcaption><p><a href="https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*rf38VXut5YhAx0ZhUzgT8Q.jpeg">https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*rf38VXut5YhAx0ZhUzgT8Q.jpeg</a></p></figcaption></figure>
 
-1. NÃO reconhece name\[].
+1. NÃO reconhece name[].
 2. Preferir o último parâmetro.
 
 ### Python 3.12.6 E Tornado 6.4.1 <a href="#id-2ad8" id="id-2ad8"></a>
 
 <figure><img src="../.gitbook/assets/image (1263).png" alt=""><figcaption><p><a href="https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*obCn7xahDc296JZccXM2qQ.jpeg">https://miro.medium.com/v2/resize:fit:1100/format:webp/1*obCn7xahDc296JZccXM2qQ.jpeg</a></p></figcaption></figure>
 
-1. NÃO reconhece name\[].
+1. NÃO reconhece name[].
 2. Preferir o último parâmetro.
 
+## Injeção JSON
+
+### Chaves duplicadas
+```ini
+obj = {"test": "user", "test": "admin"}
+```
+A interface pode acreditar na primeira ocorrência enquanto o backend usa a segunda ocorrência da chave.
+
+### Colisão de Chaves: Truncamento de Caracteres e Comentários
+
+Certos caracteres não serão interpretados corretamente pela interface, mas o backend os interpretará e usará essas chaves, isso pode ser útil para **contornar certas restrições**:
+```json
+{"test": 1, "test\[raw \x0d byte]": 2}
+{"test": 1, "test\ud800": 2}
+{"test": 1, "test"": 2}
+{"test": 1, "te\st": 2}
+```
+Note como nesses casos o front end pode pensar que `test == 1` e o backend pensará que `test == 2`.
+
+Isso também pode ser usado para contornar restrições de valor como:
+```json
+{"role": "administrator\[raw \x0d byte]"}
+{"role":"administrator\ud800"}
+{"role": "administrator""}
+{"role": "admini\strator"}
+```
+### **Usando Truncamento de Comentários**
+
+{% code overflow="wrap" %}
+```ini
+obj = {"description": "Duplicate with comments", "test": 2, "extra": /*, "test": 1, "extra2": */}
+```
+{% endcode %}
+
+Aqui usaremos o serializador de cada parser para visualizar sua respectiva saída.
+
+Serializador 1 (por exemplo, a biblioteca GoJay do GoLang) produzirá:
+
+* `description = "Duplicado com comentários"`
+* `test = 2`
+* `extra = ""`
+
+Serializador 2 (por exemplo, a biblioteca JSON-iterator do Java) produzirá:
+
+* `description = "Duplicado com comentários"`
+* `extra = "/*"`
+* `extra2 = "*/"`
+* `test = 1`
+
+Alternativamente, o uso direto de comentários também pode ser eficaz:
+```ini
+obj = {"description": "Comment support", "test": 1, "extra": "a"/*, "test": 2, "extra2": "b"*/}
+```
+A biblioteca GSON do Java:
+```json
+{"description":"Comment support","test":1,"extra":"a"}
+```
+A biblioteca simdjson do Ruby:
+```json
+{"description":"Comment support","test":2,"extra":"a","extra2":"b"}
+```
+### **Precedência Inconsistente: Desserialização vs. Serialização**
+```ini
+obj = {"test": 1, "test": 2}
+
+obj["test"] // 1
+obj.toString() // {"test": 2}
+```
+### Float e Inteiro
+
+O número
+```undefined
+999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
+```
+pode ser decodificado em múltiplas representações, incluindo:
+```undefined
+999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
+9.999999999999999e95
+1E+96
+0
+9223372036854775807
+```
+Which might create inconsistências
+
 ## Referências
 
 * [https://medium.com/@shahjerry33/http-parameter-pollution-its-contaminated-85edc0805654](https://medium.com/@shahjerry33/http-parameter-pollution-its-contaminated-85edc0805654)
 * [https://github.com/google/google-ctf/tree/master/2023/web-under-construction/solution](https://github.com/google/google-ctf/tree/master/2023/web-under-construction/solution)
 * [https://medium.com/@0xAwali/http-parameter-pollution-in-2024-32ec1b810f89](https://medium.com/@0xAwali/http-parameter-pollution-in-2024-32ec1b810f89)
+* [https://bishopfox.com/blog/json-interoperability-vulnerabilities](https://bishopfox.com/blog/json-interoperability-vulnerabilities)
 
 <figure><img src="https://pentest.eu/RENDER_WebSec_10fps_21sec_9MB_29042024.gif" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
 
 {% embed url="https://websec.nl/" %}
 
 {% hint style="success" %}
-Aprenda e pratique Hacking AWS:<img src="../.gitbook/assets/arte.png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../.gitbook/assets/arte.png" alt="" data-size="line">\
+Learn & practice AWS Hacking:<img src="../.gitbook/assets/arte.png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)<img src="../.gitbook/assets/arte.png" alt="" data-size="line">\
-Aprenda e pratique Hacking GCP: <img src="../.gitbook/assets/grte.png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**<img src="../.gitbook/assets/grte.png" alt="" data-size="line">](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
+Learn & practice GCP Hacking: <img src="../.gitbook/assets/grte.png" alt="" data-size="line">[**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**<img src="../.gitbook/assets/grte.png" alt="" data-size="line">](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
 
 <details>
 
 <summary>Support HackTricks</summary>
 
-* Confira os [**planos de assinatura**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
+* Check the [**subscription plans**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
-* **Junte-se ao** 💬 [**grupo do Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou ao [**grupo do telegram**](https://t.me/peass) ou **siga**-nos no **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
+* **Join the** 💬 [**Discord group**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) or the [**telegram group**](https://t.me/peass) or **follow** us on **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
-* **Compartilhe truques de hacking enviando PRs para os repositórios do** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) e [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud).
+* **Share hacking tricks by submitting PRs to the** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) and [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.
 
 </details>
 {% endhint %}