diff --git a/generic-methodologies-and-resources/external-recon-methodology/README.md b/generic-methodologies-and-resources/external-recon-methodology/README.md
index ac4c4a899..80bbc0afc 100644
--- a/generic-methodologies-and-resources/external-recon-methodology/README.md
+++ b/generic-methodologies-and-resources/external-recon-methodology/README.md
@@ -17,7 +17,7 @@
-Αν ενδιαφέρεστε για **καριέρα hacking** και να χακάρετε το αχάκωτο - **προσλαμβάνουμε!** (_απαιτείται άριστη γνώση πολωνικών, γραπτά και προφορικά_).
+Αν ενδιαφέρεστε για **καριέρα hacking** και να χακάρετε το αχάκωτο - **προσλαμβάνουμε!** (_απαιτείται άριστη γνώση πολωνικών γραπτά και προφορικά_).
{% embed url="https://www.stmcyber.com/careers" %}
@@ -38,7 +38,7 @@
Μια επιλογή είναι να επισκεφθείτε το [https://www.crunchbase.com/](https://www.crunchbase.com), **να αναζητήσετε** την **κύρια εταιρεία**, και **να κάνετε κλικ** στις "**εξαγορές**". Εκεί θα δείτε άλλες εταιρείες που αποκτήθηκαν από την κύρια.\
Μια άλλη επιλογή είναι να επισκεφθείτε τη σελίδα **Wikipedia** της κύριας εταιρείας και να αναζητήσετε **εξαγορές**.
-> Εντάξει, σε αυτό το σημείο θα πρέπει να γνωρίζετε όλες τις εταιρείες εντός του πεδίου εφαρμογής. Ας δούμε πώς να βρούμε τα περιουσιακά τους στοιχεία.
+> Εντάξει, σε αυτό το σημείο θα πρέπει να γνωρίζετε όλες τις εταιρείες εντός του πεδίου εφαρμογής. Ας καταλάβουμε πώς να βρούμε τα περιουσιακά τους στοιχεία.
### **ASNs**
@@ -70,14 +70,14 @@ bbot -t tesla.com -f subdomain-enum
[INFO] bbot.modules.asn: +----------+---------------------+--------------+----------------+----------------------------+-----------+
```
-Μπορείτε να βρείτε τα εύρη IP μιας οργάνωσης επίσης χρησιμοποιώντας [http://asnlookup.com/](http://asnlookup.com) (έχει δωρεάν API).\
-Μπορείτε να βρείτε το IP και ASN ενός τομέα χρησιμοποιώντας [http://ipv4info.com/](http://ipv4info.com).
+Μπορείτε να βρείτε τα εύρη IP μιας οργάνωσης χρησιμοποιώντας επίσης [http://asnlookup.com/](http://asnlookup.com) (έχει δωρεάν API).\
+Μπορείτε να βρείτε το IP και το ASN ενός τομέα χρησιμοποιώντας [http://ipv4info.com/](http://ipv4info.com).
### **Αναζητώντας ευπάθειες**
-Σε αυτό το σημείο γνωρίζουμε **όλα τα περιουσιακά στοιχεία εντός του πεδίου**, οπότε αν έχετε άδεια μπορείτε να εκκινήσετε κάποιο **σάρωσης ευπαθειών** (Nessus, OpenVAS) σε όλους τους hosts.\
+Σε αυτό το σημείο γνωρίζουμε **όλα τα περιουσιακά στοιχεία εντός του πεδίου**, οπότε αν έχετε άδεια μπορείτε να εκκινήσετε κάποιο **εργαλείο σάρωσης ευπαθειών** (Nessus, OpenVAS) σε όλους τους hosts.\
Επίσης, μπορείτε να εκκινήσετε κάποιες [**σάρωσεις θυρών**](../pentesting-network/#discovering-hosts-from-the-outside) **ή να χρησιμοποιήσετε υπηρεσίες όπως** shodan **για να βρείτε** ανοιχτές θύρες **και ανάλογα με το τι θα βρείτε θα πρέπει να** ρίξετε μια ματιά σε αυτό το βιβλίο για το πώς να κάνετε pentest σε διάφορες πιθανές υπηρεσίες που τρέχουν.\
-**Επίσης, αξίζει να αναφερθεί ότι μπορείτε επίσης να προετοιμάσετε κάποιες** λίστες με προεπιλεγμένα ονόματα χρήστη **και** κωδικούς πρόσβασης **και να προσπαθήσετε να** κάνετε bruteforce υπηρεσίες με [https://github.com/x90skysn3k/brutespray](https://github.com/x90skysn3k/brutespray).
+**Επίσης, αξίζει να αναφερθεί ότι μπορείτε επίσης να προετοιμάσετε κάποιες** προεπιλεγμένες λίστες ονομάτων χρήστη **και** κωδικών πρόσβασης **και να προσπαθήσετε να** κάνετε bruteforce υπηρεσίες με [https://github.com/x90skysn3k/brutespray](https://github.com/x90skysn3k/brutespray).
## Τομείς
@@ -89,7 +89,7 @@ _Παρακαλώ σημειώστε ότι στις παρακάτω προτε
### **Αντίστροφη DNS**
-Καθώς έχετε βρει όλα τα εύρη IP των τομέων, μπορείτε να προσπαθήσετε να εκτελέσετε **αντίστροφες αναζητήσεις dns** σε αυτές τις **IPs για να βρείτε περισσότερους τομείς εντός του πεδίου**. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε κάποιο dns server του θύματος ή κάποιο γνωστό dns server (1.1.1.1, 8.8.8.8)
+Καθώς έχετε βρει όλα τα εύρη IP των τομέων, μπορείτε να προσπαθήσετε να εκτελέσετε **αντίστροφες αναζητήσεις dns** σε αυτές τις **IPs για να βρείτε περισσότερους τομείς εντός του πεδίου**. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε κάποιον dns server του θύματος ή κάποιον γνωστό dns server (1.1.1.1, 8.8.8.8)
```bash
dnsrecon -r -n #DNS reverse of all of the addresses
dnsrecon -d facebook.com -r 157.240.221.35/24 #Using facebooks dns
@@ -160,7 +160,7 @@ return fhash
```
### **Copyright / Uniq string**
-Αναζητήστε μέσα στις ιστοσελίδες **αλφαβητικούς χαρακτήρες που θα μπορούσαν να μοιραστούν σε διάφορες ιστοσελίδες της ίδιας οργάνωσης**. Η **αλφαβητική σειρά πνευματικών δικαιωμάτων** θα μπορούσε να είναι ένα καλό παράδειγμα. Στη συνέχεια, αναζητήστε αυτή τη σειρά σε **google**, σε άλλους **πλοηγούς** ή ακόμα και σε **shodan**: `shodan search http.html:"Copyright string"`
+Αναζητήστε μέσα στις ιστοσελίδες **αλφαβητικούς χαρακτήρες που θα μπορούσαν να μοιραστούν σε διάφορες ιστοσελίδες της ίδιας οργάνωσης**. Η **αλφαβητική φράση πνευματικών δικαιωμάτων** θα μπορούσε να είναι ένα καλό παράδειγμα. Στη συνέχεια, αναζητήστε αυτή τη φράση σε **google**, σε άλλους **πλοηγούς** ή ακόμα και σε **shodan**: `shodan search http.html:"Copyright string"`
### **CRT Time**
@@ -312,7 +312,7 @@ crt tesla.com
# Get subdomains from GAUs found URLs
gau --subs tesla.com | cut -d "/" -f 3 | sort -u
```
-* [**SubDomainizer**](https://github.com/nsonaniya2010/SubDomainizer) **&** [**subscraper**](https://github.com/Cillian-Collins/subscraper): Ψάχνουν τον ιστό για αρχεία JS και εξάγουν υποτομείς από εκεί.
+* [**SubDomainizer**](https://github.com/nsonaniya2010/SubDomainizer) **&** [**subscraper**](https://github.com/Cillian-Collins/subscraper): Ψάχνουν το διαδίκτυο για αρχεία JS και εξάγουν υποτομείς από εκεί.
```bash
# Get only subdomains from SubDomainizer
python3 SubDomainizer.py -u https://tesla.com | grep tesla.com
@@ -348,7 +348,7 @@ python3 DomainTrail.py -d example.com
Ας προσπαθήσουμε να βρούμε νέους **υποτομείς** κάνοντας brute-force στους DNS servers χρησιμοποιώντας πιθανά ονόματα υποτομέων.
-Για αυτή την ενέργεια θα χρειαστείτε κάποιες **κοινές λίστες λέξεων υποτομέων όπως**:
+Για αυτή την ενέργεια θα χρειαστείτε κάποιες **συνηθισμένες λίστες λέξεων υποτομέων όπως**:
* [https://gist.github.com/jhaddix/86a06c5dc309d08580a018c66354a056](https://gist.github.com/jhaddix/86a06c5dc309d08580a018c66354a056)
* [https://wordlists-cdn.assetnote.io/data/manual/best-dns-wordlist.txt](https://wordlists-cdn.assetnote.io/data/manual/best-dns-wordlist.txt)
@@ -370,7 +370,7 @@ grep -E "tesla.com. [0-9]+ IN A .+" /tmp/results.txt
```
gobuster dns -d mysite.com -t 50 -w subdomains.txt
```
-* [**shuffledns**](https://github.com/projectdiscovery/shuffledns) είναι ένα wrapper γύρω από το `massdns`, γραμμένο σε go, που σας επιτρέπει να καταγράφετε έγκυρους υποτομείς χρησιμοποιώντας ενεργό brute force, καθώς και να επιλύετε υποτομείς με διαχείριση wildcard και εύκολη υποστήριξη εισόδου-εξόδου.
+* [**shuffledns**](https://github.com/projectdiscovery/shuffledns) είναι ένα wrapper γύρω από το `massdns`, γραμμένο σε go, που σας επιτρέπει να καταγράφετε έγκυρους υποτομείς χρησιμοποιώντας ενεργό bruteforce, καθώς και να επιλύετε υποτομείς με διαχείριση wildcard και εύκολη υποστήριξη εισόδου-εξόδου.
```
shuffledns -d example.com -list example-subdomains.txt -r resolvers.txt
```
@@ -399,12 +399,12 @@ goaltdns -l subdomains.txt -w /tmp/words-permutations.txt -o /tmp/final-words-s3
```
gotator -sub subdomains.txt -silent [-perm /tmp/words-permutations.txt]
```
-* [**altdns**](https://github.com/infosec-au/altdns): Εκτός από την παραγωγή παραλλαγών υποτομέων, μπορεί επίσης να προσπαθήσει να τις επιλύσει (αλλά είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε τα προηγούμενα εργαλεία που αναφέρθηκαν).
+* [**altdns**](https://github.com/infosec-au/altdns): Εκτός από την παραγωγή παραλλαγών υποτομέων, μπορεί επίσης να προσπαθήσει να τις επιλύσει (αλλά είναι καλύτερα να χρησιμοποιήσετε τα προηγούμενα εργαλεία που αναφέρθηκαν).
* Μπορείτε να αποκτήσετε τις παραλλαγές altdns **wordlist** [**εδώ**](https://github.com/infosec-au/altdns/blob/master/words.txt).
```
altdns -i subdomains.txt -w /tmp/words-permutations.txt -o /tmp/asd3
```
-* [**dmut**](https://github.com/bp0lr/dmut): Ένα άλλο εργαλείο για την εκτέλεση παραλλαγών, μεταλλάξεων και τροποποιήσεων υποτομέων. Αυτό το εργαλείο θα εκτελέσει brute force στο αποτέλεσμα (δεν υποστηρίζει dns wild card).
+* [**dmut**](https://github.com/bp0lr/dmut): Ένα άλλο εργαλείο για την εκτέλεση παραλλαγών, μεταλλάξεων και τροποποιήσεων υποτομέων. Αυτό το εργαλείο θα κάνει brute force το αποτέλεσμα (δεν υποστηρίζει dns wild card).
* Μπορείτε να αποκτήσετε τη λίστα λέξεων παραλλαγών dmut [**εδώ**](https://raw.githubusercontent.com/bp0lr/dmut/main/words.txt).
```bash
cat subdomains.txt | dmut -d /tmp/words-permutations.txt -w 100 \
@@ -434,7 +434,7 @@ echo www | subzuf facebook.com
### **VHosts / Εικονικοί Φιλοξενούμενοι**
-Αν βρείτε μια διεύθυνση IP που περιέχει **μία ή περισσότερες ιστοσελίδες** που ανήκουν σε υποτομείς, μπορείτε να προσπαθήσετε να **βρείτε άλλους υποτομείς με ιστοσελίδες σε αυτήν την IP** αναζητώντας σε **πηγές OSINT** για τομείς σε μια IP ή **δοκιμάζοντας ονόματα τομέων VHost σε αυτήν την IP**.
+Αν βρείτε μια διεύθυνση IP που περιέχει **μία ή περισσότερες ιστοσελίδες** που ανήκουν σε υποτομείς, μπορείτε να προσπαθήσετε να **βρείτε άλλους υποτομείς με ιστοσελίδες σε αυτή τη διεύθυνση IP** αναζητώντας σε **πηγές OSINT** για τομείς σε μια IP ή **δοκιμάζοντας ονόματα τομέων VHost σε αυτή τη διεύθυνση IP**.
#### OSINT
@@ -462,7 +462,7 @@ VHostScan -t example.com
### **CORS Brute Force**
-Μερικές φορές θα βρείτε σελίδες που επιστρέφουν μόνο την κεφαλίδα _**Access-Control-Allow-Origin**_ όταν έχει οριστεί ένα έγκυρο domain/subdomain στην κεφαλίδα _**Origin**_. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μπορείτε να εκμεταλλευτείτε αυτή τη συμπεριφορά για να **ανακαλύψετε** νέα **subdomains**.
+Μερικές φορές θα βρείτε σελίδες που επιστρέφουν μόνο την κεφαλίδα _**Access-Control-Allow-Origin**_ όταν έχει οριστεί ένα έγκυρο domain/subdomain στην κεφαλίδα _**Origin**_. Σε αυτά τα σενάρια, μπορείτε να εκμεταλλευτείτε αυτή τη συμπεριφορά για να **ανακαλύψετε** νέα **subdomains**.
```bash
ffuf -w subdomains-top1million-5000.txt -u http://10.10.10.208 -H 'Origin: http://FUZZ.crossfit.htb' -mr "Access-Control-Allow-Origin" -ignore-body
```
@@ -514,81 +514,81 @@ _Σημειώστε ότι μερικές φορές το subdomain φιλοξε
cat /tmp/domains.txt | httprobe #Test all domains inside the file for port 80 and 443
cat /tmp/domains.txt | httprobe -p http:8080 -p https:8443 #Check port 80, 443 and 8080 and 8443
```
-### **Στιγμιότυπα**
+### **Screenshots**
-Τώρα που έχετε ανακαλύψει **όλους τους διακομιστές ιστού** που υπάρχουν στο πεδίο (μεταξύ των **IP** της εταιρείας και όλων των **τομέων** και **υποτομέων**) πιθανόν **να μην ξέρετε από πού να ξεκινήσετε**. Έτσι, ας το κάνουμε απλό και ας ξεκινήσουμε απλά παίρνοντας στιγμιότυπα όλων τους. Απλά με **μια ματιά** στη **κύρια σελίδα** μπορείτε να βρείτε **παράξενες** διευθύνσεις που είναι πιο **επιρρεπείς** να είναι **ευάλωτες**.
+Τώρα που έχετε ανακαλύψει **όλους τους web servers** που υπάρχουν στο πεδίο (μεταξύ των **IPs** της εταιρείας και όλων των **domains** και **subdomains**) πιθανόν **να μην ξέρετε από πού να ξεκινήσετε**. Έτσι, ας το κάνουμε απλό και ας ξεκινήσουμε απλά παίρνοντας screenshots από όλους αυτούς. Απλά με **μια ματιά** στη **κύρια σελίδα** μπορείτε να βρείτε **περίεργα** endpoints που είναι πιο **επιρρεπή** να είναι **ευάλωτα**.
Για να εκτελέσετε την προτεινόμενη ιδέα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε [**EyeWitness**](https://github.com/FortyNorthSecurity/EyeWitness), [**HttpScreenshot**](https://github.com/breenmachine/httpscreenshot), [**Aquatone**](https://github.com/michenriksen/aquatone), [**Shutter**](https://shutter-project.org/downloads/third-party-packages/), [**Gowitness**](https://github.com/sensepost/gowitness) ή [**webscreenshot**](https://github.com/maaaaz/webscreenshot)**.**
-Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε [**eyeballer**](https://github.com/BishopFox/eyeballer) για να ελέγξετε όλα τα **στιγμιότυπα** και να σας πει **τι είναι πιθανό να περιέχει ευπάθειες**, και τι όχι.
+Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε [**eyeballer**](https://github.com/BishopFox/eyeballer) για να ελέγξετε όλα τα **screenshots** και να σας πει **τι είναι πιθανό να περιέχει ευπάθειες**, και τι όχι.
-## Δημόσια Περιουσιακά Στοιχεία Cloud
+## Public Cloud Assets
-Για να βρείτε πιθανά περιουσιακά στοιχεία cloud που ανήκουν σε μια εταιρεία θα πρέπει να **ξεκινήσετε με μια λίστα λέξεων-κλειδιών που προσδιορίζουν αυτή την εταιρεία**. Για παράδειγμα, για μια κρυπτονομισματική εταιρεία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λέξεις όπως: `"crypto", "wallet", "dao", "", <"subdomain_names">`.
+Για να βρείτε πιθανά cloud assets που ανήκουν σε μια εταιρεία θα πρέπει να **ξεκινήσετε με μια λίστα λέξεων-κλειδιών που προσδιορίζουν αυτή την εταιρεία**. Για παράδειγμα, για μια κρυπτονομισματική εταιρεία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λέξεις όπως: `"crypto", "wallet", "dao", "", <"subdomain_names">`.
-Θα χρειαστείτε επίσης λίστες λέξεων με **κοινές λέξεις που χρησιμοποιούνται σε buckets**:
+Θα χρειαστείτε επίσης wordlists με **κοινές λέξεις που χρησιμοποιούνται σε buckets**:
* [https://raw.githubusercontent.com/cujanovic/goaltdns/master/words.txt](https://raw.githubusercontent.com/cujanovic/goaltdns/master/words.txt)
* [https://raw.githubusercontent.com/infosec-au/altdns/master/words.txt](https://raw.githubusercontent.com/infosec-au/altdns/master/words.txt)
* [https://raw.githubusercontent.com/jordanpotti/AWSBucketDump/master/BucketNames.txt](https://raw.githubusercontent.com/jordanpotti/AWSBucketDump/master/BucketNames.txt)
-Στη συνέχεια, με αυτές τις λέξεις θα πρέπει να δημιουργήσετε **παραλλαγές** (δείτε το [**Δεύτερος Γύρος DNS Brute-Force**](./#second-dns-bruteforce-round) για περισσότερες πληροφορίες).
+Στη συνέχεια, με αυτές τις λέξεις θα πρέπει να δημιουργήσετε **παραλλαγές** (δείτε το [**Second Round DNS Brute-Force**](./#second-dns-bruteforce-round) για περισσότερες πληροφορίες).
-Με τις προκύπτουσες λίστες λέξεων μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εργαλεία όπως [**cloud\_enum**](https://github.com/initstring/cloud\_enum)**,** [**CloudScraper**](https://github.com/jordanpotti/CloudScraper)**,** [**cloudlist**](https://github.com/projectdiscovery/cloudlist) **ή** [**S3Scanner**](https://github.com/sa7mon/S3Scanner)**.**
+Με τις προκύπτουσες wordlists μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εργαλεία όπως [**cloud\_enum**](https://github.com/initstring/cloud\_enum)**,** [**CloudScraper**](https://github.com/jordanpotti/CloudScraper)**,** [**cloudlist**](https://github.com/projectdiscovery/cloudlist) **ή** [**S3Scanner**](https://github.com/sa7mon/S3Scanner)**.**
-Θυμηθείτε ότι όταν ψάχνετε για περιουσιακά στοιχεία Cloud θα πρέπει να **ψάχνετε για περισσότερα από απλά buckets σε AWS**.
+Θυμηθείτε ότι όταν ψάχνετε για Cloud Assets θα πρέπει να **ψάχνετε για περισσότερα από απλά buckets σε AWS**.
-### **Αναζητώντας ευπάθειες**
+### **Looking for vulnerabilities**
Αν βρείτε πράγματα όπως **ανοιχτά buckets ή εκτεθειμένες cloud functions** θα πρέπει να **τα αποκτήσετε πρόσβαση** και να δείτε τι σας προσφέρουν και αν μπορείτε να τα εκμεταλλευτείτε.
## Emails
-Με τους **τομείς** και **υποτομείς** μέσα στο πεδίο έχετε βασικά όλα όσα **χρειάζεστε για να ξεκινήσετε την αναζήτηση για emails**. Αυτές είναι οι **APIs** και **εργαλεία** που έχουν λειτουργήσει καλύτερα για μένα για να βρω emails μιας εταιρείας:
+Με τα **domains** και **subdomains** μέσα στο πεδίο έχετε βασικά όλα όσα **χρειάζεστε για να ξεκινήσετε την αναζήτηση για emails**. Αυτές είναι οι **APIs** και **εργαλεία** που έχουν λειτουργήσει καλύτερα για μένα για να βρω emails μιας εταιρείας:
* [**theHarvester**](https://github.com/laramies/theHarvester) - με APIs
* API του [**https://hunter.io/**](https://hunter.io/) (δωρεάν έκδοση)
* API του [**https://app.snov.io/**](https://app.snov.io/) (δωρεάν έκδοση)
* API του [**https://minelead.io/**](https://minelead.io/) (δωρεάν έκδοση)
-### **Αναζητώντας ευπάθειες**
+### **Looking for vulnerabilities**
Τα emails θα σας φανούν χρήσιμα αργότερα για **brute-force web logins και auth services** (όπως το SSH). Επίσης, είναι απαραίτητα για **phishings**. Επιπλέον, αυτές οι APIs θα σας δώσουν ακόμα περισσότερες **πληροφορίες για το άτομο** πίσω από το email, που είναι χρήσιμες για την εκστρατεία phishing.
-## Διαρροές Διαπιστευτηρίων
+## Credential Leaks
-Με τους **τομείς,** **υποτομείς**, και **emails** μπορείτε να αρχίσετε να ψάχνετε για διαπιστευτήρια που έχουν διαρρεύσει στο παρελθόν που ανήκουν σε αυτά τα emails:
+Με τα **domains,** **subdomains**, και **emails** μπορείτε να αρχίσετε να ψάχνετε για credentials που έχουν διαρρεύσει στο παρελθόν που ανήκουν σε αυτά τα emails:
* [https://leak-lookup.com](https://leak-lookup.com/account/login)
* [https://www.dehashed.com/](https://www.dehashed.com/)
-### **Αναζητώντας ευπάθειες**
+### **Looking for vulnerabilities**
-Αν βρείτε **έγκυρα διαρρεύσαντα** διαπιστευτήρια, αυτό είναι μια πολύ εύκολη νίκη.
+Αν βρείτε **έγκυρα διαρρεύσαντα** credentials, αυτή είναι μια πολύ εύκολη νίκη.
-## Διαρροές Μυστικών
+## Secrets Leaks
-Οι διαρροές διαπιστευτηρίων σχετίζονται με επιθέσεις σε εταιρείες όπου **ευαίσθητες πληροφορίες διαρρεύσαν και πωλήθηκαν**. Ωστόσο, οι εταιρείες μπορεί να επηρεαστούν από **άλλες διαρροές** των οποίων οι πληροφορίες δεν είναι σε αυτές τις βάσεις δεδομένων:
+Οι διαρροές credentials σχετίζονται με hacks εταιρειών όπου **ευαίσθητες πληροφορίες διαρρεύσαν και πωλήθηκαν**. Ωστόσο, οι εταιρείες μπορεί να επηρεαστούν από **άλλες διαρροές** των οποίων οι πληροφορίες δεν είναι σε αυτές τις βάσεις δεδομένων:
-### Διαρροές Github
+### Github Leaks
-Διαπιστευτήρια και APIs μπορεί να έχουν διαρρεύσει στα **δημόσια αποθετήρια** της **εταιρείας** ή των **χρηστών** που εργάζονται για αυτή την εταιρεία στο github.\
-Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το **εργαλείο** [**Leakos**](https://github.com/carlospolop/Leakos) για να **κατεβάσετε** όλα τα **δημόσια αποθετήρια** μιας **οργάνωσης** και των **προγραμματιστών** της και να εκτελέσετε [**gitleaks**](https://github.com/zricethezav/gitleaks) πάνω τους αυτόματα.
+Credentials και APIs μπορεί να έχουν διαρρεύσει στα **δημόσια αποθετήρια** της **εταιρείας** ή των **χρηστών** που εργάζονται για αυτή την εταιρεία στο github.\
+Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το **εργαλείο** [**Leakos**](https://github.com/carlospolop/Leakos) για να **κατεβάσετε** όλα τα **δημόσια repos** μιας **οργάνωσης** και των **προγραμματιστών** της και να εκτελέσετε [**gitleaks**](https://github.com/zricethezav/gitleaks) πάνω τους αυτόματα.
**Leakos** μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να εκτελέσει **gitleaks** σε όλα τα **κείμενα** που παρέχονται **URLs που του έχουν περαστεί** καθώς μερικές φορές **οι ιστοσελίδες περιέχουν επίσης μυστικά**.
#### Github Dorks
-Ελέγξτε επίσης αυτή τη **σελίδα** για πιθανούς **github dorks** που θα μπορούσατε επίσης να αναζητήσετε στην οργάνωση που επιτίθεστε:
+Ελέγξτε επίσης αυτή τη **σελίδα** για πιθανά **github dorks** που θα μπορούσατε επίσης να αναζητήσετε στην οργάνωση που επιτίθεστε:
{% content-ref url="github-leaked-secrets.md" %}
[github-leaked-secrets.md](github-leaked-secrets.md)
{% endcontent-ref %}
-### Διαρροές Pastes
+### Pastes Leaks
-Μερικές φορές οι επιτιθέμενοι ή απλώς οι εργαζόμενοι θα **δημοσιεύσουν περιεχόμενο της εταιρείας σε μια ιστοσελίδα paste**. Αυτό μπορεί να περιέχει ή να μην περιέχει **ευαίσθητες πληροφορίες**, αλλά είναι πολύ ενδιαφέρον να το αναζητήσετε.\
-Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο [**Pastos**](https://github.com/carlospolop/Pastos) για να αναζητήσετε σε περισσότερες από 80 ιστοσελίδες paste ταυτόχρονα.
+Μερικές φορές οι επιτιθέμενοι ή απλά οι εργαζόμενοι θα **δημοσιεύσουν περιεχόμενο της εταιρείας σε μια ιστοσελίδα paste**. Αυτό μπορεί να περιέχει ή να μην περιέχει **ευαίσθητες πληροφορίες**, αλλά είναι πολύ ενδιαφέρον να το ψάξετε.\
+Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο [**Pastos**](https://github.com/carlospolop/Pastos) για να ψάξετε σε περισσότερες από 80 ιστοσελίδες paste ταυτόχρονα.
### Google Dorks
@@ -596,13 +596,13 @@ cat /tmp/domains.txt | httprobe -p http:8080 -p https:8443 #Check port 80, 443 a
_Σημειώστε ότι τα εργαλεία που αναμένουν να εκτελέσουν όλη τη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας τον κανονικό περιηγητή Google δεν θα τελειώσουν ποτέ καθώς η Google θα σας μπλοκάρει πολύ πολύ σύντομα._
-### **Αναζητώντας ευπάθειες**
+### **Looking for vulnerabilities**
-Αν βρείτε **έγκυρα διαρρεύσαντα** διαπιστευτήρια ή API tokens, αυτή είναι μια πολύ εύκολη νίκη.
+Αν βρείτε **έγκυρα διαρρεύσαντα** credentials ή API tokens, αυτή είναι μια πολύ εύκολη νίκη.
-## Δημόσιες Ευπάθειες Κώδικα
+## Public Code Vulnerabilities
-Αν διαπιστώσετε ότι η εταιρεία έχει **ανοιχτό κώδικα** μπορείτε να **αναλύσετε** αυτόν και να αναζητήσετε **ευπάθειες** σε αυτόν.
+Αν διαπιστώσετε ότι η εταιρεία έχει **ανοιχτού κώδικα** μπορείτε να **αναλύσετε** τον κώδικα και να αναζητήσετε **ευπάθειες** σε αυτόν.
**Ανάλογα με τη γλώσσα** υπάρχουν διαφορετικά **εργαλεία** που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε:
@@ -614,29 +614,29 @@ _Σημειώστε ότι τα εργαλεία που αναμένουν να
* [**Snyk**](https://app.snyk.io/)
-## [**Μεθοδολογία Pentesting Web**](../../network-services-pentesting/pentesting-web/)
+## [**Pentesting Web Methodology**](../../network-services-pentesting/pentesting-web/)
-Η **πλειοψηφία των ευπαθειών** που βρίσκονται από κυνηγούς σφαλμάτων βρίσκεται μέσα σε **web εφαρμογές**, οπότε σε αυτό το σημείο θα ήθελα να μιλήσω για μια **μεθοδολογία δοκιμών web εφαρμογών**, και μπορείτε [**να βρείτε αυτές τις πληροφορίες εδώ**](../../network-services-pentesting/pentesting-web/).
+Η **πλειοψηφία των ευπαθειών** που βρίσκονται από τους κυνηγούς σφαλμάτων βρίσκεται μέσα σε **web applications**, οπότε σε αυτό το σημείο θα ήθελα να μιλήσω για μια **μεθοδολογία δοκιμών web εφαρμογών**, και μπορείτε να [**βρείτε αυτές τις πληροφορίες εδώ**](../../network-services-pentesting/pentesting-web/).
-Θέλω επίσης να κάνω μια ειδική αναφορά στην ενότητα [**Web Automated Scanners open source tools**](../../network-services-pentesting/pentesting-web/#automatic-scanners), καθώς, αν δεν θα πρέπει να περιμένετε να βρουν πολύ ευαίσθητες ευπάθειες, είναι χρήσιμα για να τα εφαρμόσετε σε **ροές εργασίας για να έχετε κάποιες αρχικές πληροφορίες ιστού.**
+Θέλω επίσης να κάνω μια ειδική αναφορά στην ενότητα [**Web Automated Scanners open source tools**](../../network-services-pentesting/pentesting-web/#automatic-scanners), καθώς, αν δεν θα πρέπει να περιμένετε να βρουν πολύ ευαίσθητες ευπάθειες, είναι χρήσιμα για να τα εφαρμόσετε σε **workflows για να έχετε κάποιες αρχικές πληροφορίες web.**
-## Ανακεφαλαίωση
+## Recapitulation
> Συγχαρητήρια! Σε αυτό το σημείο έχετε ήδη εκτελέσει **όλη την βασική καταμέτρηση**. Ναι, είναι βασική γιατί μπορεί να γίνει πολύ περισσότερη καταμέτρηση (θα δούμε περισσότερα κόλπα αργότερα).
Έτσι έχετε ήδη:
-1. Βρει όλους τους **τομείς** μέσα στο πεδίο
-2. Βρει όλα τα **περιουσιακά στοιχεία** που ανήκουν στις εταιρείες (και εκτελέσει κάποια σάρωση ευπαθειών αν είναι στο πεδίο)
-3. Βρει όλους τους **τομείς** που ανήκουν στις εταιρείες
-4. Βρει όλους τους **υποτομείς** των τομέων (κάποια ανάληψη υποτομέα;)
-5. Βρει όλες τις **IP** (από και **όχι από CDNs**) μέσα στο πεδίο.
-6. Βρει όλους τους **διακομιστές ιστού** και πήρε ένα **στιγμιότυπο** από αυτούς (κάτι παράξενο που αξίζει μια πιο βαθιά ματιά;)
-7. Βρει όλα τα **πιθανά δημόσια περιουσιακά στοιχεία cloud** που ανήκουν στην εταιρεία.
-8. **Emails**, **διαρροές διαπιστευτηρίων**, και **διαρροές μυστικών** που θα μπορούσαν να σας δώσουν μια **μεγάλη νίκη πολύ εύκολα**.
-9. **Pentesting όλων των ιστότοπων που βρήκατε**
+1. Βρει όλους τους **εταιρείες** μέσα στο πεδίο
+2. Βρει όλα τα **assets** που ανήκουν στις εταιρείες (και εκτελέσει κάποια σάρωση ευπαθειών αν είναι στο πεδίο)
+3. Βρει όλα τα **domains** που ανήκουν στις εταιρείες
+4. Βρει όλα τα **subdomains** των domains (κάποια υποτομέα takeover;)
+5. Βρει όλες τις **IPs** (από και **όχι από CDNs**) μέσα στο πεδίο.
+6. Βρει όλους τους **web servers** και πήρε ένα **screenshot** από αυτούς (κάτι περίεργο που αξίζει μια πιο βαθιά ματιά;)
+7. Βρει όλα τα **πιθανά δημόσια cloud assets** που ανήκουν στην εταιρεία.
+8. **Emails**, **διαρροές credentials**, και **διαρροές μυστικών** που θα μπορούσαν να σας δώσουν μια **μεγάλη νίκη πολύ εύκολα**.
+9. **Pentesting όλων των ιστοσελίδων που βρήκατε**
-## **Πλήρη Αυτόματα Εργαλεία Αναγνώρισης**
+## **Full Recon Automatic Tools**
Υπάρχουν αρκετά εργαλεία εκεί έξω που θα εκτελέσουν μέρος των προτεινόμενων ενεργειών κατά ενός δεδομένου πεδίου.
@@ -645,27 +645,27 @@ _Σημειώστε ότι τα εργαλεία που αναμένουν να
* [**https://github.com/six2dez/reconftw**](https://github.com/six2dez/reconftw)
* [**https://github.com/hackerspider1/EchoPwn**](https://github.com/hackerspider1/EchoPwn) - Λίγο παλιό και όχι ενημερωμένο
-## **Αναφορές**
+## **References**
* Όλα τα δωρεάν μαθήματα του [**@Jhaddix**](https://twitter.com/Jhaddix) όπως [**The Bug Hunter's Methodology v4.0 - Recon Edition**](https://www.youtube.com/watch?v=p4JgIu1mceI)
-Αν ενδιαφέρεστε για **καριέρα hacking** και να χακάρετε το αχάρακτο - **προσλαμβάνουμε!** (_απαιτείται άπταιστη γραφή και ομιλία στα πολωνικά_).
+Αν ενδιαφέρεστε για **καριέρα hacking** και να χακάρετε το αχάρακτο - **προσλαμβάνουμε!** (_απαιτείται άπταιστη γραπτή και προφορική πολωνική_).
{% embed url="https://www.stmcyber.com/careers" %}
{% hint style="success" %}
-Μάθετε & εξασκηθείτε στο Hacking AWS:[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)\
-Μάθετε & εξασκηθείτε στο Hacking GCP: [**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
+Learn & practice AWS Hacking:[**HackTricks Training AWS Red Team Expert (ARTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/arte)\
+Learn & practice GCP Hacking: [**HackTricks Training GCP Red Team Expert (GRTE)**](https://training.hacktricks.xyz/courses/grte)
-Υποστήριξη HackTricks
+Support HackTricks
-* Ελέγξτε τα [**σχέδια συνδρομής**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
-* **Εγγραφείτε στην** 💬 [**ομάδα Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ή στην [**ομάδα telegram**](https://t.me/peass) ή **ακολουθήστε** μας στο **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
-* **Μοιραστείτε κόλπα hacking υποβάλλοντας PRs στα** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) και [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.
+* Check the [**subscription plans**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
+* **Join the** 💬 [**Discord group**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) or the [**telegram group**](https://t.me/peass) or **follow** us on **Twitter** 🐦 [**@hacktricks\_live**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
+* **Share hacking tricks by submitting PRs to the** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) and [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.
{% endhint %}