From 7124c3aefef037285226b4e61e850ad601a70a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translator Date: Mon, 26 Feb 2024 10:41:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated ['windows-hardening/active-directory-methodology/dcsync.md'] --- .../active-directory-methodology/dcsync.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/windows-hardening/active-directory-methodology/dcsync.md b/windows-hardening/active-directory-methodology/dcsync.md index 9dc24f47f..440a788ef 100644 --- a/windows-hardening/active-directory-methodology/dcsync.md +++ b/windows-hardening/active-directory-methodology/dcsync.md @@ -4,20 +4,20 @@ \ Utilisez [**Trickest**](https://trickest.com/?utm\_campaign=hacktrics\&utm\_medium=banner\&utm\_source=hacktricks) pour construire facilement et **automatiser des workflows** alimentés par les outils communautaires les plus avancés au monde.\ -Accédez dès aujourd'hui : +Accédez dès aujourd'hui à : {% embed url="https://trickest.com/?utm_campaign=hacktrics&utm_medium=banner&utm_source=hacktricks" %}
-Apprenez le piratage AWS de zéro à héros avec htARTE (Expert de l'équipe rouge HackTricks AWS)! +Apprenez le piratage AWS de zéro à héros avec htARTE (Expert de l'équipe rouge AWS de HackTricks)! Autres façons de soutenir HackTricks : * Si vous souhaitez voir votre **entreprise annoncée dans HackTricks** ou **télécharger HackTricks en PDF**, consultez les [**PLANS D'ABONNEMENT**](https://github.com/sponsors/carlospolop) ! * Obtenez le [**swag officiel PEASS & HackTricks**](https://peass.creator-spring.com) * Découvrez [**La famille PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), notre collection exclusive de [**NFTs**](https://opensea.io/collection/the-peass-family) -* **Rejoignez le** 💬 [**groupe Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou le [**groupe Telegram**](https://t.me/peass) ou **suivez-nous** sur **Twitter** 🐦 [**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks_live)**.** +* **Rejoignez le** 💬 [**groupe Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou le [**groupe Telegram**](https://t.me/peass) ou **suivez-nous** sur **Twitter** 🐦 [**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.** * **Partagez vos astuces de piratage en soumettant des PR aux** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) et [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.
@@ -28,7 +28,7 @@ La permission **DCSync** implique d'avoir ces autorisations sur le domaine lui-m **Notes importantes sur DCSync :** -* L'attaque **DCSync simule le comportement d'un contrôleur de domaine et demande à d'autres contrôleurs de domaine de répliquer des informations** en utilisant le protocole distant de service de réplication de répertoire (MS-DRSR). Comme MS-DRSR est une fonction valide et nécessaire de l'Active Directory, il ne peut pas être désactivé ou désactivé. +* L'attaque **DCSync simule le comportement d'un contrôleur de domaine et demande à d'autres contrôleurs de domaine de répliquer des informations** en utilisant le protocole distant de service de réplication de répertoire (MS-DRSR). Comme MS-DRSR est une fonction valide et nécessaire de l'Active Directory, il ne peut pas être désactivé. * Par défaut, seuls les groupes **Domain Admins, Enterprise Admins, Administrateurs et Contrôleurs de domaine** ont les privilèges requis. * Si des mots de passe de compte sont stockés avec un chiffrement réversible, une option est disponible dans Mimikatz pour renvoyer le mot de passe en clair @@ -53,7 +53,7 @@ secretsdump.py -just-dc :@ -outputfile dcsync_hashes * un avec les **hachages NTLM** * un avec les **clés Kerberos** -* un avec les mots de passe en clair de la base de données NTDS pour les comptes configurés avec le [**chiffrement réversible**](https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/security/threat-protection/security-policy-settings/store-passwords-using-reversible-encryption) activé. Vous pouvez obtenir les utilisateurs avec un chiffrement réversible en utilisant +* un avec les mots de passe en clair de la base de données NTDS pour les comptes configurés avec le [**chiffrement réversible**](https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/security/threat-protection/security-policy-settings/store-passwords-using-reversible-encryption) activé. Vous pouvez obtenir les utilisateurs avec un chiffrement réversible avec ```powershell Get-DomainUser -Identity * | ? {$_.useraccountcontrol -like '*ENCRYPTED_TEXT_PWD_ALLOWED*'} |select samaccountname,useraccountcontrol @@ -65,7 +65,7 @@ Si vous êtes un administrateur de domaine, vous pouvez accorder ces autorisatio ```powershell Add-ObjectAcl -TargetDistinguishedName "dc=dollarcorp,dc=moneycorp,dc=local" -PrincipalSamAccountName username -Rights DCSync -Verbose ``` -Ensuite, vous pouvez **vérifier si l'utilisateur a été correctement attribué** les 3 privilèges en les recherchant dans la sortie de (vous devriez pouvoir voir les noms des privilèges à l'intérieur du champ "ObjectType") : +Ensuite, vous pouvez **vérifier si l'utilisateur a été correctement attribué** les 3 privilèges en les recherchant dans la sortie de (vous devriez pouvoir voir les noms des privilèges dans le champ "ObjectType") : ```powershell Get-ObjectAcl -DistinguishedName "dc=dollarcorp,dc=moneycorp,dc=local" -ResolveGUIDs | ?{$_.IdentityReference -match "student114"} ``` @@ -89,8 +89,8 @@ Autres façons de soutenir HackTricks : * Si vous souhaitez voir votre **entreprise annoncée dans HackTricks** ou **télécharger HackTricks en PDF**, consultez les [**PLANS D'ABONNEMENT**](https://github.com/sponsors/carlospolop) ! * Obtenez le [**swag officiel PEASS & HackTricks**](https://peass.creator-spring.com) -* Découvrez [**La famille PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), notre collection exclusive de [**NFTs**](https://opensea.io/collection/the-peass-family) -* **Rejoignez le** 💬 [**groupe Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou le [**groupe Telegram**](https://t.me/peass) ou **suivez** nous sur **Twitter** 🐦 [**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks_live)**.** +* Découvrez [**La famille PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), notre collection exclusive de [**NFT**](https://opensea.io/collection/the-peass-family) +* **Rejoignez le** 💬 [**groupe Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou le [**groupe Telegram**](https://t.me/peass) ou **suivez** nous sur **Twitter** 🐦 [**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.** * **Partagez vos astuces de piratage en soumettant des PR aux** [**HackTricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) et [**HackTricks Cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud) github repos.