Translated ['binary-exploitation/format-strings/README.md'] to gr

This commit is contained in:
Translator 2024-09-25 16:49:06 +00:00
parent ad03b32b7b
commit 27ab896a96

View file

@ -78,7 +78,7 @@ printf("%4$x")
```
και να διαβάσει απευθείας το τέταρτο.
Σημειώστε ότι ο επιτιθέμενος ελέγχει την παράμετρο `pr`**`intf`**, που σημαίνει ότι** η είσοδός του θα είναι στη στοίβα όταν κληθεί το `printf`, που σημαίνει ότι θα μπορούσε να γράψει συγκεκριμένες διευθύνσεις μνήμης στη στοίβα.
Σημειώστε ότι ο επιτιθέμενος ελέγχει την παράμετρο `printf`, **που σημαίνει βασικά ότι** η είσοδός του θα είναι στη στοίβα όταν καλείται το `printf`, που σημαίνει ότι θα μπορούσε να γράψει συγκεκριμένες διευθύνσεις μνήμης στη στοίβα.
{% hint style="danger" %}
Ένας επιτιθέμενος που ελέγχει αυτή την είσοδο, θα είναι σε θέση να **προσθέσει αυθαίρετη διεύθυνση στη στοίβα και να κάνει το `printf` να τις προσπελάσει**. Στην επόμενη ενότητα θα εξηγηθεί πώς να χρησιμοποιηθεί αυτή η συμπεριφορά.
@ -149,14 +149,14 @@ p.close()
## **Αυθαίρετη Εγγραφή**
Ο μορφοποιητής **`$<num>%n`** **γράφει** τον **αριθμό των γραμμένων byte** στη **δεικνυόμενη διεύθυνση** στην παράμετρο \<num> στο stack. Εάν ένας επιτιθέμενος μπορεί να γράψει όσους χαρακτήρες θέλει με το printf, θα είναι σε θέση να κάνει **`$<num>%n`** να γράψει έναν αυθαίρετο αριθμό σε μια αυθαίρετη διεύθυνση.
Ο μορφοποιητής **`%<num>$n`** **γράφει** τον **αριθμό των γραμμένων byte** στη **δεικνυόμενη διεύθυνση** στην παράμετρο \<num> στο stack. Εάν ένας επιτιθέμενος μπορεί να γράψει τόσους χαρακτήρες όσους θέλει με το printf, θα είναι σε θέση να κάνει το **`%<num>$n`** να γράψει έναν αυθαίρετο αριθμό σε μια αυθαίρετη διεύθυνση.
Ευτυχώς, για να γράψει τον αριθμό 9999, δεν είναι απαραίτητο να προσθέσει 9999 "A"s στην είσοδο, για να το κάνει αυτό είναι δυνατό να χρησιμοποιήσει τον μορφοποιητή **`%.<num-write>%<num>$n`** για να γράψει τον αριθμό **`<num-write>`** στη **διεύθυνση που υποδεικνύεται από τη θέση `num`**.
Ευτυχώς, για να γράψει τον αριθμό 9999, δεν χρειάζεται να προσθέσει 9999 "A"s στην είσοδο, για να το κάνει αυτό είναι δυνατό να χρησιμοποιήσει τον μορφοποιητή **`%.<num-write>%<num>$n`** για να γράψει τον αριθμό **`<num-write>`** στη **διεύθυνση που υποδεικνύεται από τη θέση `num`**.
```bash
AAAA%.6000d%4\$n —> Write 6004 in the address indicated by the 4º param
AAAA.%500\$08x —> Param at offset 500
```
Ωστόσο, σημειώστε ότι συνήθως για να γράψετε μια διεύθυνση όπως το `0x08049724` (η οποία είναι ένας ΜΕΓΑΛΟΣ αριθμός για να γραφτεί ταυτόχρονα), **χρησιμοποιείται το `$hn`** αντί για το `$n`. Αυτό επιτρέπει να **γραφούν μόνο 2 Bytes**. Επομένως, αυτή η λειτουργία γίνεται δύο φορές, μία για τα υψηλότερα 2B της διεύθυνσης και άλλη μία για τα χαμηλότερα.
Ωστόσο, σημειώστε ότι συνήθως για να γράψετε μια διεύθυνση όπως το `0x08049724` (η οποία είναι ένας ΜΕΓΑΛΟΣ αριθμός για να γραφτεί ταυτόχρονα), **χρησιμοποιείται το `$hn`** αντί για το `$n`. Αυτό επιτρέπει να **γραφούν μόνο 2 Bytes**. Επομένως, αυτή η λειτουργία εκτελείται δύο φορές, μία για τα υψηλότερα 2B της διεύθυνσης και άλλη μία για τα χαμηλότερα.
Επομένως, αυτή η ευπάθεια επιτρέπει να **γραφεί οτιδήποτε σε οποιαδήποτε διεύθυνση (τυχαία εγγραφή).**
@ -172,7 +172,7 @@ AAAA.%500\$08x —> Param at offset 500
* **HOB** καλείται για τα 2 υψηλότερα bytes της διεύθυνσης
* **LOB** καλείται για τα 2 χαμηλότερα bytes της διεύθυνσης
Στη συνέχεια, λόγω του πώς λειτουργεί η μορφή της συμβολοσειράς, πρέπει να **γραφεί πρώτα το μικρότερο** από \[HOB, LOB] και μετά το άλλο.
Στη συνέχεια, λόγω του πώς λειτουργεί η μορφή της συμβολοσειράς, πρέπει να **γραφεί πρώτα το μικρότερο** από \[HOB, LOB] και στη συνέχεια το άλλο.
Αν HOB < LOB\
`[address+2][address]%.[HOB-8]x%[offset]\$hn%.[LOB-HOB]x%[offset+1]`