* Você trabalha em uma **empresa de cibersegurança**? Você quer ver sua **empresa anunciada no HackTricks**? Ou você quer ter acesso à **última versão do PEASS ou baixar o HackTricks em PDF**? Verifique os [**PLANOS DE ASSINATURA**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
* Descubra [**A Família PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), nossa coleção exclusiva de [**NFTs**](https://opensea.io/collection/the-peass-family)
* Adquira o [**swag oficial do PEASS & HackTricks**](https://peass.creator-spring.com)
* **Junte-se ao** [**💬**](https://emojipedia.org/speech-balloon/) [**grupo Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou ao [**grupo telegram**](https://t.me/peass) ou **siga-me** no **Twitter** [**🐦**](https://github.com/carlospolop/hacktricks/tree/7af18b62b3bdc423e11444677a6a73d4043511e9/\[https:/emojipedia.org/bird/README.md)[**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
* **Compartilhe suas técnicas de hacking enviando PRs para o** [**repositório hacktricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) **e** [**repositório hacktricks-cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud).
O Sandbox do macOS (inicialmente chamado de Seatbelt) **limita as aplicações** em execução dentro do sandbox às **ações permitidas especificadas no perfil do Sandbox** com o qual o aplicativo está sendo executado. Isso ajuda a garantir que **o aplicativo acesse apenas os recursos esperados**.
Qualquer aplicativo com a **permissão****`com.apple.security.app-sandbox`** será executado dentro do sandbox. **Binários da Apple** geralmente são executados dentro de um Sandbox e, para publicar na **App Store**, **essa permissão é obrigatória**. Portanto, a maioria dos aplicativos será executada dentro do sandbox.
Para controlar o que um processo pode ou não fazer, o **Sandbox possui ganchos** em todas as **syscalls** do kernel. **Dependendo** das **permissões** do aplicativo, o Sandbox **permitirá** certas ações.
Observe que mesmo que os links simbólicos estejam lá para "escapar" do Sandbox e acessar outras pastas, o aplicativo ainda precisa **ter permissões** para acessá-las. Essas permissões estão dentro do **`.plist`**.
Tudo criado/modificado por um aplicativo em Sandbox receberá o atributo de **quarentena**. Isso impedirá que um espaço em sandbox seja acionado pelo Gatekeeper se o aplicativo em sandbox tentar executar algo com **`open`**.
Os perfis de Sandbox são arquivos de configuração que indicam o que será **permitido/proibido** nesse **Sandbox**. Ele usa a **Linguagem de Perfil de Sandbox (SBPL)**, que utiliza a linguagem de programação [**Scheme**](https://en.wikipedia.org/wiki/Scheme\_\(programming\_language\)).
Verifique esta [**pesquisa**](https://reverse.put.as/2011/09/14/apple-sandbox-guide-v1-0/) **para verificar mais ações que podem ser permitidas ou negadas.**
Serviços importantes do sistema também são executados dentro de seu próprio **sandbox** personalizado, como o serviço `mdnsresponder`. Você pode visualizar esses perfis de sandbox personalizados em:
* Outros perfis de sandbox podem ser verificados em [https://github.com/s7ephen/OSX-Sandbox--Seatbelt--Profiles](https://github.com/s7ephen/OSX-Sandbox--Seatbelt--Profiles).
Os aplicativos da **App Store** usam o perfil **`/System/Library/Sandbox/Profiles/application.sb`**. Você pode verificar neste perfil como as permissões, como **`com.apple.security.network.server`**, permitem que um processo use a rede.
O seguinte é um conteúdo de um livro de hacking sobre técnicas de hacking. O seguinte conteúdo é do arquivo macos-hardening/macos-security-and-privilege-escalation/macos-security-protections/macos-sandbox/README.md. Traduza o texto relevante em inglês para o português e retorne a tradução mantendo exatamente a mesma sintaxe markdown e html. Não traduza coisas como código, nomes de técnicas de hacking, palavras de hacking, nomes de plataformas de nuvem/SaaS (como Workspace, aws, gcp...), a palavra 'leak', pentesting e tags markdown. Também não adicione nada extra além da tradução e da sintaxe markdown.
O arquivo `touch2.sb` é um exemplo de um perfil de sandbox para o macOS. A sandbox é uma medida de segurança implementada pelo sistema operacional para restringir as ações de um aplicativo, limitando seu acesso a recursos sensíveis do sistema.
Este perfil de sandbox em particular permite que um aplicativo execute a ação de tocar (criar) um arquivo em um diretório específico. O aplicativo só terá permissão para criar arquivos nesse diretório e não poderá acessar ou modificar outros arquivos ou diretórios no sistema.
Para usar este perfil de sandbox, você precisa atribuí-lo a um aplicativo específico usando o comando `sandbox-exec`. Por exemplo:
Isso permitirá que o aplicativo toque (crie) o arquivo `file.txt` no diretório `/path/to/directory/`.
Lembre-se de que a sandbox é apenas uma camada adicional de segurança e não deve ser considerada como a única medida de proteção. É importante implementar outras práticas de segurança, como atualizações regulares do sistema operacional, uso de senhas fortes e conscientização sobre phishing e malware.
Observe que o **software****desenvolvido pela Apple** que roda no **Windows****não possui precauções adicionais de segurança**, como a aplicação de sandbox.
* [https://desi-jarvis.medium.com/office365-macos-sandbox-escape-fcce4fa4123c](https://desi-jarvis.medium.com/office365-macos-sandbox-escape-fcce4fa4123c) (eles conseguem escrever arquivos fora do sandbox cujo nome começa com `~$`).
E se um aplicativo de terceiros possuir a permissão _**com.apple.security.app-sandbox**_, o sistema aplicará o perfil **/System/Library/Sandbox/Profiles/application.sb** a esse processo.
O perfil padrão é chamado **container** e não temos a representação de texto SBPL. Na memória, esse sandbox é representado como uma árvore binária de Permitir/Negar para cada permissão do sandbox.
**Os processos não são criados com sandbox no macOS: ao contrário do iOS**, onde o sandbox é aplicado pelo kernel antes da primeira instrução de um programa ser executada, no macOS **um processo deve optar por se colocar no sandbox.**
Os processos são automaticamente colocados no sandbox a partir do userland quando são iniciados se possuírem a permissão: `com.apple.security.app-sandbox`. Para uma explicação detalhada desse processo, consulte:
[De acordo com isso](https://www.youtube.com/watch?v=mG715HcDgO8\&t=3011s), o **`sandbox_check`** (é um `__mac_syscall`), pode verificar **se uma operação é permitida ou não** pelo sandbox em um determinado PID.
É possível para as empresas fazerem seus aplicativos rodarem com **perfis Sandbox personalizados** (em vez do padrão). Elas precisam usar a autorização **`com.apple.security.temporary-exception.sbpl`**, que precisa ser autorizada pela Apple.
* Você trabalha em uma **empresa de cibersegurança**? Você quer ver sua **empresa anunciada no HackTricks**? ou você quer ter acesso à **última versão do PEASS ou baixar o HackTricks em PDF**? Verifique os [**PLANOS DE ASSINATURA**](https://github.com/sponsors/carlospolop)!
* Descubra [**A Família PEASS**](https://opensea.io/collection/the-peass-family), nossa coleção exclusiva de [**NFTs**](https://opensea.io/collection/the-peass-family)
* Adquira o [**swag oficial do PEASS & HackTricks**](https://peass.creator-spring.com)
* **Junte-se ao** [**💬**](https://emojipedia.org/speech-balloon/) [**grupo Discord**](https://discord.gg/hRep4RUj7f) ou ao [**grupo telegram**](https://t.me/peass) ou **siga-me** no **Twitter** [**🐦**](https://github.com/carlospolop/hacktricks/tree/7af18b62b3bdc423e11444677a6a73d4043511e9/\[https:/emojipedia.org/bird/README.md)[**@carlospolopm**](https://twitter.com/hacktricks\_live)**.**
* **Compartilhe seus truques de hacking enviando PRs para o** [**repositório hacktricks**](https://github.com/carlospolop/hacktricks) **e** [**repositório hacktricks-cloud**](https://github.com/carlospolop/hacktricks-cloud).
