gamebrary/src/i18n/it.json
2021-02-19 12:44:13 -07:00

261 lines
No EOL
9.2 KiB
JSON

{
"global": {
"back": "Indietro",
"save": "Salva",
"cancel": "Annulla",
"delete": "Elimina",
"create": "Creare",
"filter": "Filtro",
"by": "di",
"no": "no",
"yes": "sì",
"or": "o",
"pageNotFound": "pagina non trovata",
"poweredByIgdb": "Offerto da",
"signOut": "disconnessione",
"donateMessage": "Gamebrary è gratuito e open source, considera di aiutarne lo sviluppo con",
"donating": "donare",
"reportBugs": "segnalazione di bug",
"games": "Giochi",
"submitFeedback": "inviare feedback"
},
"shortcuts": {
"keyboard-shortcuts": "Apri questo modale",
"create-board": "Crea una nuova bacheca",
"boards": "Vai alle bacheche",
"tags": "Vai ai tag",
"notes": "Vai alle note",
"wallpapers": "Vai agli sfondi",
"profile": "Vai al profilo",
"settings": "Vai alle impostazioni"
},
"navMenu": {
"changeBoard": "Cambia scheda",
"tags": "Tag",
"wallpapers": "Sfondi",
"language": "linguaggio",
"releases": "Rilasci",
"about": "Di",
"upgrade": "Upgrade",
"notes": "Appunti",
"account": "account",
"theme": "Cambia tema"
},
"gitHub": {
"watch": "Orologio",
"star": "Stella",
"fork": "Forchetta",
"issues": "Problemi"
},
"dashboard": {
"subtitle": "Lo strumento di gestione della raccolta di videogiochi open source."
},
"boards": {
"title": "Tavole",
"create": "Crea tavola",
"platforms": "Piattaforme",
"deprecated": "Deprecato"
},
"board": {
"gameModal": {
"videos": "Video",
"screenshots": "Screenshot",
"perspective": "Prospettiva",
"releaseDate": "Data di rilascio",
"timeToBeat": "È ora di battere",
"gameModes": "Modalità di gioco",
"genres": "Genere",
"ageRatings": "Classificazioni per età",
"platforms": "Piattaforme",
"developers": "Sviluppatore",
"publishers": "Editori",
"removeFromList": "Rimuovere",
"links": {
"official": "Sito ufficiale",
"wikia": "Mondo dei fan",
"wikipedia": "Wikipedia",
"facebook": "Facebook",
"twitter": "Twitter",
"twitch": "Contrazione",
"instagram": "Instagram",
"youtube": "Youtube",
"iphone": "iOS",
"ipad": "iPad",
"android": "Play Store",
"steam": "Vapore",
"reddit": "Reddit",
"discord": "Discordia",
"google_plus": "Google Plus",
"tumblr": "Tumblr",
"linkedin": "Linkedin",
"pinterest": "Pinterest",
"soundcloud": "Soundcloud"
}
},
"settings": {
"title": "Impostazioni della scheda",
"deleteBoard": "Elimina scheda",
"changePlatform": "Cambia piattaforme di bordo",
"noWallpapers": "Nessuno sfondo caricato ancora.",
"descriptionLabel": "Descrizione della scheda",
"nameLabel": "Nome della scheda",
"wallpaper": "Carta da parati a bordo",
"removeWallpaper": "Rimuovi lo sfondo",
"uploadWallpaper": "Carica lo sfondo",
"platformPlaceholder": "Seleziona piattaforma / e",
"platformLabel": "{platformCount} piattaforme selezionate"
},
"addList": {
"title": "Aggiungi elenco",
"placeholder": "Digita qui il nome della tua lista"
},
"addGame": {
"title": "Aggiungi gioco",
"inputPlaceholder": "Digita qui per cercare",
"noResults": "nessun risultato trovato",
"alreadyInList": "giochi dai risultati di ricerca già presenti nell'elenco"
},
"list": {
"edit": "Modifica il nome dell'elenco",
"type": "Tipo di elenco",
"settings": "Impostazioni elenco",
"placeholder": "Digita qui il nome della tua lista",
"wishlist": "Lista dei desideri",
"input": "Inserisci il tuo",
"add": "Aggiungi elenco",
"duplicateWarning": "Hai già un elenco con questo nome",
"emptyListButton": "Fare clic qui o trascinare i giochi qui",
"getStarted": "Iniziare!",
"addFirstTime": "Benvenuto, aggiungi la tua prima lista!",
"sortByName": "Nome",
"sortByProgress": "Progresso",
"sortByRating": "Punto",
"sortByReleaseDate": "Data",
"sortByCustom": "Personalizzato",
"sortedBy": "Ordinato per",
"delete": "Elimina elenco",
"moveLeft": "Muovere a sinistra",
"moveRight": "Vai a destra",
"emptyList": "Questo elenco è vuoto",
"addGame": "Aggiungi gioco",
"addGames": "Aggiungi giochi a {listName}",
"view": "Visualizzazione elenco",
"moveList": "Sposta elenco",
"renameList": "Rinominare",
"renameListPlaceholder": "Inserisci il tuo nome",
"sortList": "Ordinare",
"sortWarning": "L'elenco di ordinamento automatico influirà sul funzionamento del trascinamento della selezione",
"coversSizeTitle": "Copre attraverso",
"showReleaseDates": "Mostra la data di uscita per i giochi inediti",
"showGameRatings": "Mostra le valutazioni del gioco",
"showGameProgress": "Mostra l'avanzamento del gioco",
"showGameNotes": "Mostra note di gioco",
"showGameTags": "Mostra i tag di gioco",
"showGameCount": "Mostra il conteggio delle partite",
"views": {
"single": "Predefinito",
"compact": "Compatto",
"text": "Solo testo",
"grid": "Griglia",
"covers": "Copertine"
},
"deleteWarning": {
"title": "Sei sicuro di voler eliminare questo elenco?",
"message": "Questa azione non può essere annullata",
"buttonLabel": "Sì, elimina l'elenco"
}
}
},
"themes": {
"title": "Temi",
"subtitle": "Seleziona un tema di seguito"
},
"languages": {
"title": "Le lingue",
"save": "Salva e ricarica il browser"
},
"settings": {
"tags": "Tag",
"wallpapers": "Sfondi",
"language": "linguaggio",
"themes": "Temi",
"releases": "Rilasci",
"about": "Di",
"account": "account"
},
"tags": {
"title": "Tag",
"subtitle": "I tag sono un ottimo modo per organizzare e gestire la tua raccolta di videogiochi. Aggiungi, modifica o elimina tag.",
"form": {
"title": "Aggiungi nuovo tag",
"inputPlaceholder": "Nome tag",
"preview": "Anteprima:",
"addTag": "Aggiungi Tag",
"duplicateMessage": "Hai già un tag denominato {tagName}"
},
"list": {
"title": "I miei tag"
},
"delete": {
"title": "Sei sicuro di voler eliminare questo tag?",
"message": "Questa azione non può essere annullata",
"buttonLabel": "Sì, elimina il tag"
},
"edit": {
"title": "Modifica tag"
}
},
"wallpapers": {
"title": "Sfondi",
"subtitle": "Gestisci gli sfondi del tabellone",
"form": {
"label": "Carica lo sfondo",
"placeholder": "Scegli un file o rilascialo qui ...",
"browse": "Navigare",
"helperText": "Solo file immagine",
"upload": "Caricare",
"duplicateMessage": "Hai già un file denominato {fileName}"
},
"list": {
"title": "I miei sfondi"
}
},
"releases": {
"title": "Rilasci",
"published": "Pubblicato"
},
"about": {
"title": "A proposito di Gamebrary",
"subtitle": "Leggimi da Github"
},
"progresses": {
"modalTitle": "Avanzamento del gioco",
"addProgress": "Aggiungi progresso",
"progresses": "Progresso"
},
"platforms": {
"donateMessage": "Gamebrary è gratuito e open source, considera di aiutarne lo sviluppo con",
"donating": "donare",
"reportBugs": "segnalazione di bug",
"submitFeedback": "inviare feedback",
"all": "Tutti",
"console": "Console",
"platform": "Digitale",
"operating_system": "PC / Altro",
"portable_console": "Palmari",
"computer": "Computer domestici",
"popular": "Popolare",
"releaseYear": "Anno di rilascio",
"name": "In ordine alfabetico",
"generation": "Generazione / data di rilascio",
"type": "genere"
},
"upgrade": {
"title": "Aggiorna a Gamebrary Pro",
"subtitle": "..."
},
"notes": {
"title": "Appunti",
"subtitle": "↑↑ ↓↓ ← → ← → BA"
}
}