{
    "global": {
        "back": "Zadní",
        "save": "Uložit",
        "cancel": "zrušení",
        "create": "Vytvořit",
        "filter": "Filtr",
        "by": "podle",
        "no": "Ne",
        "yes": "Ano",
        "or": "nebo",
        "returnHome": "Vrátit se domů",
        "pageNotFound": "Stránka nenalezena"
    },
    "errors": {
        "loading": "Při načítání dat došlo k chybě"
    },
    "releases": {
        "published": "Zveřejněno {date}"
    },
    "platforms": {
        "donateMessage": "Gamebrary je bezplatný a otevřený zdroj, zvažte pomoc při jeho rozvoji",
        "donating": "darování",
        "reportBugs": "hlášení chyb",
        "submitFeedback": "odeslání zpětné vazby",
        "home": "Domácí konzole",
        "handheld": "Kapesní počítače",
        "computer": "Domácí počítač",
        "releaseYear": "Rok vydání",
        "name": "Abecedně",
        "type": "Typ"
    },
    "igdbCredit": {
        "poweredByIgdb": "Běží na IGDB"
    },
    "gameBoard": {
        "settings": {
            "wallpaper": "Vlastní tapety",
            "shareLink": "Sdílené odkazy (experimentální)",
            "dangerZone": "Nebezpečná zóna"
        }
    },
    "sessionExpired": {
        "title": "Relace vypršela",
        "login": "Přihlásit se",
        "exit": "Výstup"
    },
    "gameDetail": {
        "videos": "Videa",
        "screenshots": "Screenshoty",
        "perspective": "Perspektivní",
        "releaseDate": "Datum vydání",
        "timeToBeat": "Je čas porazit",
        "gameModes": "Herní mód",
        "genres": "Žánr",
        "gamePlatforms": "K dispozici také pro:",
        "developers": "Vývojář",
        "publishers": "Vydavatelé",
        "removeFromList": "Odstranit",
        "links": {
            "official": "Oficiální stránka",
            "wikia": "Fandom",
            "wikipedia": "Wikipedia",
            "facebook": "Facebook",
            "twitter": "Cvrlikání",
            "twitch": "Škubnutí",
            "instagram": "Instagram",
            "youtube": "Youtube",
            "iphone": "iOS",
            "ipad": "iPad",
            "android": "Obchod Play",
            "steam": "Parní",
            "reddit": "Reddit",
            "discord": "Svár",
            "google_plus": "Google Plus",
            "tumblr": "Tumblr",
            "linkedin": "Linkedin",
            "pinterest": "Pinterest",
            "soundcloud": "Soundcloud"
        }
    },
    "list": {
        "edit": "Upravit název seznamu",
        "type": "Typ seznamu",
        "settings": "Nastavení seznamu",
        "placeholder": "Sem zadejte název seznamu",
        "wishlist": "Seznam přání",
        "input": "Zadejte svůj vlastní",
        "add": "Přidat seznam",
        "duplicateWarning": "Již máte seznam s tímto názvem",
        "getStarted": "Začít!",
        "addFirstTime": "Vítejte, přidejte svůj první seznam!",
        "sortByName": "",
        "sortByProgress": "Pokrok",
        "sortByRating": "Skóre",
        "sortByReleaseDate": "datum",
        "sortByCustom": "Zvyk",
        "delete": "Smazat seznam",
        "moveLeft": "Pohyb doleva",
        "moveRight": "Pohyb vpravo",
        "emptyList": "Tento seznam je prázdný",
        "addGame": "Přidat hru",
        "addGames": "Přidat hry do {listName}",
        "view": "Zobrazení seznamu",
        "moveList": "Přesunout seznam",
        "sortList": "Seznam automatického třídění",
        "coversSizeTitle": "Přikrývá se",
        "views": {
            "single": "Výchozí",
            "compact": "Kompaktní",
            "text": "Pouze text",
            "masonry": "Zdivo",
            "grid": "Mřížka"
        }
    },
    "settings": {
        "about": "O",
        "platforms": "Platformy",
        "gameBoard": "Hrací deska",
        "public": "Veřejnost",
        "tags": "Značky",
        "account": "Účet",
        "global": "Globální",
        "reloading": "Přebíjení...",
        "releases": "Vydání",
        "newsletter": "Dostávat aktualizační e-maily (již brzy)",
        "branding": "Značky platforem (barvy, logo atd.)",
        "language": "Jazyk",
        "languages": {
            "en": "Angličtina",
            "es": "španělština",
            "pl": "polština",
            "de": "Němec",
            "ar": "arabština",
            "fr": "francouzština",
            "it": "italština",
            "eu": "Baskicko",
            "cs": "čeština",
            "ja": "japonský"
        },
        "ownedLists": "Zobrazovat pouze mé platformy",
        "sortPlatforms": "Seřadit platformy abecedně",
        "ratings": "Skrýt skóre hry",
        "signOut": "Odhlásit se",
        "wallpaper": {
            "title": "Nahrajte tapetu",
            "transparency": "Povolit průhlednost",
            "currentWallpaper": "Aktuální tapeta",
            "wallpaper": "Tapeta na zeď",
            "removeWallpaper": "Odstraňte tapetu"
        },
        "deleteAccount": {
            "button": "smazat účet",
            "message": "Data vašeho účtu budou navždy smazána.",
            "title": "Jsi si jistá?"
        }
    },
    "tags": {
        "title": "Herní štítky",
        "addTag": "Přidat značku",
        "createTag": "Vytvořit značku",
        "inputPlaceholder": "Název štítku",
        "editTags": "Úpravy herních značek",
        "message": "Kliknutím na značku ji přidáte do <a>{gameName}</a> . Klikněte na <i class=\"fas fa-times close\"></i> odebrat značku.",
        "settingsMessage": "Existující značky můžete přidat nebo upravit v nastavení."
    },
    "gameSearch": {
        "title": "Přidejte hry do",
        "inputPlaceholder": "Hledej tady",
        "alreadyInList": "z výsledků vyhledávání již ve vašem seznamu",
        "noResultsFound": "Žádné výsledky",
        "missingGame": "Chybí vám hra? Pomozte komunitě a",
        "addToIGDB": "Přidejte ji do IGDB"
    },
    "notes": {
        "addNote": "Přidat poznámku",
        "notes": "Poznámky"
    },
    "progresses": {
        "modalTitle": "Nastavit postup hry",
        "addProgress": "Přidejte pokrok",
        "updateProgress": "Aktualizace průběhu",
        "deleteProgress": "Smazat pokrok",
        "progresses": "Pokrok"
    },
    "releaseDates": {
        "Today": "Dnes",
        "ReleasesToday": "Vydání dnes",
        "ReleasedToday": "Vydáno dnes",
        "ReleasesTomorrow": "Vydání zítra",
        "ReleasesInXDays": "Vydání za {dny} dní",
        "ToBeAnnounced": "TBA"
    }
}