Their names are not perfect, so let's keep them as internal functions,
until we figure out how/if we want to expose this.
This reverts 0445126c2 (Undunder __fish_is_nth_token, 2021-06-29) (but I
did it without "git revert").
Closes#8008
We keep __fish_is_nth_token for compatibility and edit the
implementations of __fish_is_nth_token, __fish_is_first_token and
__fish_is_token_n to use fish_is_nth_token