diff --git a/src/builtin_jobs.cpp b/src/builtin_jobs.cpp
index 406795aa3..f5f7a0592 100644
--- a/src/builtin_jobs.cpp
+++ b/src/builtin_jobs.cpp
@@ -204,7 +204,7 @@ int builtin_jobs(parser_t &parser, io_streams_t &streams, wchar_t **argv) {
             while ((j = jobs.next())) {
                 // Ignore unconstructed jobs, i.e. ourself.
                 if ((j->flags & JOB_CONSTRUCTED) && !job_is_completed(j)) {
-                    builtin_jobs_print(j, mode, !streams.out_is_redirected, streams);
+                    builtin_jobs_print(j, mode, !found && !streams.out_is_redirected, streams);
                     found = 1;
                 }
             }
diff --git a/tests/jobs.err b/tests/jobs.err
new file mode 100644
index 000000000..e69de29bb
diff --git a/tests/jobs.in b/tests/jobs.in
new file mode 100644
index 000000000..c32b9b376
--- /dev/null
+++ b/tests/jobs.in
@@ -0,0 +1,3 @@
+sleep 1 &
+sleep 1 &
+jobs -c
diff --git a/tests/jobs.out b/tests/jobs.out
new file mode 100644
index 000000000..702f017fa
--- /dev/null
+++ b/tests/jobs.out
@@ -0,0 +1,3 @@
+Command
+sleep
+sleep
diff --git a/tests/jobs.status b/tests/jobs.status
new file mode 100644
index 000000000..573541ac9
--- /dev/null
+++ b/tests/jobs.status
@@ -0,0 +1 @@
+0