Some zip files do not list directories separately from files. For example, a zip might contain `dir/file.txt` without a corresponding entry for just `dir/`. This should be okay, so we just create the leading paths for the files we extract as necessary.
Also adds tests for the expected and dangerous path cases of `extract_zip`.