The test_follow_multiple() test verifies that input is read upon append on both files and that headers are printed when expected.