Implement the `--line-bytes` option to `split`. In this mode, the
program tries to write as many lines of the input as possible to each
chunk of output without exceeding a specified byte limit. The new
`LineBytesChunkWriter` struct represents this functionality.
