New tests in busybox are based on the fact that the function
appears in the usage of the busybox binary.
Because the tests are searching for an exact string they don't see
the function defined by coreutils.
By using the exact same string as busybox we can now also run the new
busybox tests
## [why]
`std::env::current_exe()` has platform dependent behavior and will often
return the target binary, not the symlink name, when the binary is executed
via symlink. So, to support symlinking, the first (0th) arg from `std::env::args()`
is used, when possible, with fallback to `std::env::current_ext()` if args are
missing or empty.
- ref: <https://github.com/rust-lang/rust/issues/43617>
- final multi-binary will now function correctly with any binary/executable name
- multi-binary container acts as the specified util IF EITHER ...
1. the binary/executable name exactly matches the name of an applet/util
2. the binary/exectuable name matches <PREFIX><UTIL_NAME> pattern
* where the PREFIX is any string ending in a non-alphanumeric character
