Adds new method/attribute `Arg::value_hint`, taking a `ValueHint` enum
as argument. The hint can denote accepted values, for example: paths,
usernames, hostnames, commands, etc.
This initial implementation supports hints for the zsh and fish
completion generators, support for other shells can be added later.
