Previous behavior:
- They'd be sorted by default
- They'd derive display order if `DeriveDisplayOrder` was set
- This could be set recursively
- The initial display order value for subcommands was 0
New behavior:
- Sorted order is derived by default
- Sorting is turned on by `cmd.next_display_order(None)`
- This is not recursive, it must be set on each level
- The display order incrementing is mixed with arguments
- This does make it slightly more difficult to predict
This is prep for moving the derive tests. Besides organizing the test
folder for each API, this should reduce link time at the cost of
re-compiling more when a test changes.