ci: bump choco action to v3.0.0 and replace release deletion action (#1402)

* ci: bump choco action to v3.0.0 and replace release delete action with gh

* back to action since it isn't a git repo

* let's test if gh works fine if I pull repo

.github/workflows/build_releases.yml

@@ -225,7 +225,7 @@ jobs:
         run: Install-WindowsFeature Net-Framework-Core
 
       - name: Install wixtoolset
-        uses: crazy-max/ghaction-chocolatey@5a5864861ce2c988001531e48993aa687c51f6c8 # 2.2.0
+        uses: crazy-max/ghaction-chocolatey@0e015857dd851f84fcb7fb53380eb5c4c8202333 # v3.0.0
         with:
           args: install -y wixtoolset
 

.github/workflows/nightly.yml

@@ -48,6 +48,11 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: [build-release]
     steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        with:
+          fetch-depth: 1
+
       - name: Get release artifacts
         uses: actions/download-artifact@6b208ae046db98c579e8a3aa621ab581ff575935 # v4.1.1
         with:
@@ -60,12 +65,9 @@ jobs:
           echo "Generated $(ls ./release | wc -l) files:"
           du -h -d 0 ./release/*
 
-      - name: Delete tag and release
-        uses: ClementTsang/delete-tag-and-release@v0.3.1
+      - name: Delete tag and release if not mock
         if: github.event.inputs.isMock != 'mock'
-        with:
-          delete_release: true
-          tag_name: nightly
+        run: gh release delete nightly --cleanup-tag
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
@@ -73,7 +75,7 @@ jobs:
         run: sleep 10
         if: github.event.inputs.isMock != 'mock'
 
-      - name: Add all release files to nightly release if not mock
+      - name: Add all release files and create nightly release if not mock
         uses: softprops/action-gh-release@de2c0eb89ae2a093876385947365aca7b0e5f844 # 0.1.15
         if: github.event.inputs.isMock != 'mock'
         with: