Update gltf requirement from 0.15.2 to 0.16.0 (#2196)

Updates the requirements on [gltf](https://github.com/gltf-rs/gltf) to permit the latest version.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a href="https://github.com/gltf-rs/gltf/blob/master/CHANGELOG.md">gltf's changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>[0.16.0] - 2021-05-13</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>Support for the <code>KHR_texture_transform</code> extension.</li>
<li>Support for the <code>KHR_materials_transmission_ior extension</code>.</li>
</ul>
<h3>Changed</h3>
<ul>
<li><code>Material::alpha_cutoff</code> is now optional.</li>
</ul>
<h3>Fixed</h3>
<ul>
<li>URIs with embedded data failing to import when using <code>import_slice</code>.</li>
<li>Serialization of empty primitives object being skipped.</li>
</ul>
<h2>[0.15.2] - 2020-03-29</h2>
<h3>Changed</h3>
<ul>
<li>All features are now exposed in the <a href="http://docs.rs/gltf">online documentation</a>.</li>
<li>Primary iterators now implement <code>Iterator::nth</code> explicitly for improved performance.</li>
</ul>
<h3>Fixed</h3>
<ul>
<li>Compiler warnings regarding deprecation of <code>std::error::Error::description</code>.</li>
</ul>
<h2>[0.15.1] - 2020-03-15</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>New feature <code>guess_mime_type</code> which, as the name suggests, attempts to guess
the MIME type of an image if it doesn't exactly match the standard.</li>
</ul>
<h3>Changed</h3>
<ul>
<li><code>base64</code> updated to <code>0.11</code>.</li>
<li><code>byteorder</code> updated to <code>1.3</code>.</li>
<li><code>image</code> updated to <code>0.23.0</code>.</li>
<li><code>Format</code> has additional variants for 16-bit pixel formats.</li>
</ul>
<h3>Fixed</h3>
<ul>
<li>Off-by-one error when reading whole files incurring a gratuitous reallocation.</li>
</ul>
<h2>[0.15.0] - 2020-01-18</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>Support for the <code>KHR_materials_unlit</code> extension, which adds an <code>unlit</code> field</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li>See full diff in <a href="https://github.com/gltf-rs/gltf/commits">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)


</details>

crates/bevy_gltf/Cargo.toml

@@ -27,7 +27,7 @@ bevy_scene = { path = "../bevy_scene", version = "0.5.0" }
 bevy_log = { path = "../bevy_log", version = "0.5.0" }
 
 # other
-gltf = { version = "0.15.2", default-features = false, features = ["utils", "names", "KHR_materials_unlit"] }
+gltf = { version = "0.16.0", default-features = false, features = ["utils", "names", "KHR_materials_unlit"] }
 thiserror = "1.0"
 anyhow = "1.0"
 base64 = "0.13.0"