[3] Merge remote-tracking branch 'origin/doc-tweaks' into nightly

docs/index.md

@@ -76,14 +76,6 @@ Transform your media library with Kometa and discover its full potential! Connec
 
 </div>
 
-
-
-## Demo Video
-
-The below YouTube video has been created by one of our community members to showcase some of the things that Kometa can do for you. 
-
-<iframe width="840" height="472" src="https://www.youtube.com/embed/nTfCUtKWTYI?si=PUvELjmqFUu4p9yk" title="Kometa Demo Video" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
-
 ## Example Kometa Libraries 
 
 Here are some examples of the things you can achieve using Kometa!

docs/kometa/guides/overview.md

@@ -92,4 +92,14 @@ A lot of these guides are stored on Google Drive as using the traditional wiki p
 - [Unraid Templates](https://github.com/Kometa-Team/Unraid-Templates)
     - Stores the Kometa Unraid Templates
 - [Translations](https://github.com/Kometa-Team/Translations)
-    - Stores the data for Kometa Translations
+    - Stores the data for Kometa Translations
+
+
+## Demo Video
+
+This YouTube video has been created by one of our community members to showcase some of the things that Kometa can do for you. 
+
+Caveat: it is very long, and the author has their own ideas as to what is "required".  For example, this video begins with setting up a third-party script that is not required to use Kometa.
+
+<iframe width="840" height="472" src="https://www.youtube.com/embed/nTfCUtKWTYI?si=PUvELjmqFUu4p9yk" title="Kometa Demo Video" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+