Plex-Meta-Manager/docs/defaults/both/subtitle_language.md

# Subtitle Language Collections

The `subtitle_language` Default Metadata File is used to dynamically create collections based on the subtitle languages available in your library.

![](../images/subtitle_language.png)

## Requirements & Recommendations

Supported Library Types: Movie, Show

## Collections Section 095

| Collection                                               | Key                                                                                       | Description                                                                 |
|:---------------------------------------------------------|:------------------------------------------------------------------------------------------|:----------------------------------------------------------------------------|
| `Subtitle Language Collections`                          | `separator`                                                                               | [Separator Collection](../separators.md) to denote the Section of Collections. |
| `<<Subtitle Language>> Audio`<br>**Example:** `Japanese` | `<<ISO 639-1 Code>>`<br>**Example:** `ja` <br>`<<ISO 639-2 Code>>`<br>**Example:** `myn`  | Collection of Movies/Shows that have this Subtitle Language.                |
| `Other Subtitles`                                        | `other`                                                                                   | Collection of Movies/Shows that are less common Languages.                  |

## Config

The below YAML in your config.yml will create the collections:

```yaml
libraries:
  Movies:
    metadata_path:
      - pmm: subtitle_language
  TV Shows:
    metadata_path:
      - pmm: subtitle_language
```

## Template Variable Default Values

Template Variables can be used to manipulate the file in various ways to slightly change how it works without having to make your own local copy.

This file contains a [Separator](../separators.md) so all [Shared Separator Variables](../separators.md#shared-separator-variables) are available as well.

| Variable                      | Description & Values                                                                                                                                                                                                                                                               |
|:------------------------------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| `limit`                       | **Description:** Changes the Builder Limit for all collections in a Defaults file.<br>**Values:** Number Greater than 0                                                                                                                                                            |
| `limit_<<key>>`<sup>1</sup>   | **Description:** Changes the Builder Limit of the specified key's collection.<br>**Default:** `limit`<br>**Values:** Number Greater than 0                                                                                                                                         |
| `sort_by`                     | **Description:** Changes the Smart Filter Sort for all collections in a Defaults file.<br>**Default:** `release.desc`<br>**Values:** [Any `smart_filter` Sort Option](../../builders/smart.md#sort-options)                                                               |
| `sort_by_<<key>>`<sup>1</sup> | **Description:** Changes the Smart Filter Sort of the specified key's collection.<br>**Default:** `sort_by`<br>**Values:** [Any `smart_filter` Sort Option](../../builders/smart.md#sort-options)                                                                         |
| `include`                     | **Description:** Overrides the [default include list](#default-include)<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes)            |
| `exclude`                     | **Description:** Exclude these Audio Languages from creating a Dynamic Collection.<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes) |
| `append_include`              | **Description:** Appends to the [default include list](#default-include)<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes)           |
| `remove_include`              | **Description:** Removes from the [default include list](#default-include)<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes)         |
| `name_format`                 | **Description:** Changes the title format of the Dynamic Collections.<br>**Default:** `<<key_name>> Subtitles`<br>**Values:** Any string with `<<key_name>>` in it.                                                                                                                |
| `summary_format`              | **Description:** Changes the summary format of the Dynamic Collections.<br>**Default:** `<<library_translationU>>s with <<key_name>> Subtitles.`<br>**Values:** Any string.                                                                                                        |

1. Each default collection has a `key` that when calling to effect a specific collection you must replace `<<key>>` with when calling.

{%
   include-markdown "../collection_variables.md"
%}

### Example Template Variable Amendments

The below is an example config.yml extract with some Template Variables added in to change how the file works.

???+ tip

    Anywhere you see this icon:
   
    > :fontawesome-solid-circle-plus:
   
    That's a tooltip, you can press them to get more information.

```yaml
libraries:
  Movies:
    metadata_path:
      - pmm: subtitle_language
        template_variables:
          use_other: false #(1)!
          use_separator: false #(2)!
          exclude:
            - fr  #(3)!
          sort_by: title.asc
```

1.  Do not create an "Other Audio" collection
2.  Do not create an "Audio Language Collections" separator
3.  Exclude "French" from having an Audio Collection

## Default `include`

```yaml
include:
  - ab     # Abkhazian
  - aa     # Afar
  - af     # Afrikaans
  - ak     # Akan
  - sq     # Albanian
  - am     # Amharic
  - ar     # Arabic
  - an     # Aragonese
  - hy     # Armenian
  - as     # Assamese
  - av     # Avaric
  - ae     # Avestan
  - ay     # Aymara
  - az     # Azerbaijani
  - bm     # Bambara
  - ba     # Bashkir
  - eu     # Basque
  - be     # Belarusian
  - bn     # Bengali
  - bi     # Bislama
  - bs     # Bosnian
  - br     # Breton
  - bg     # Bulgarian
  - my     # Burmese
  - ca     # Catalan, Valencian
  - km     # Central Khmer
  - ch     # Chamorro
  - ce     # Chechen
  - ny     # Chichewa, Chewa, Nyanja 
  - zh     # Chinese
  - cu     # Church Slavic, Old Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian, Old Church Slavonic
  - cv     # Chuvash
  - kw     # Cornish
  - co     # Corsican
  - cr     # Cree
  - hr     # Croatian
  - cs     # Czech
  - da     # Danish
  - dv     # Divehi, Dhivehi, Maldivian
  - nl     # Dutch, Flemish
  - dz     # Dzongkha
  - en     # English
  - eo     # Esperanto
  - et     # Estonian
  - ee     # Ewe
  - fo     # Faroese
  - fj     # Fijian
  - fil    # Filipino
  - fi     # Finnish
  - fr     # French
  - ff     # Fulah
  - gd     # Gaelic, Scottish Gaelic
  - gl     # Galician
  - lg     # Ganda
  - ka     # Georgian
  - de     # German
  - el     # Greek, Modern (1453–)
  - gn     # Guarani
  - gu     # Gujarati
  - ht     # Haitian, Haitian Creole
  - ha     # Hausa
  - he     # Hebrew
  - hz     # Herero
  - hi     # Hindi
  - ho     # Hiri Motu
  - hu     # Hungarian
  - is     # Icelandic
  - io     # Ido
  - ig     # Igbo
  - id     # Indonesian
  - ia     # Interlingua (International Auxiliary Language Association)
  - ie     # Interlingue, Occidental
  - iu     # Inuktitut
  - ik     # Inupiaq
  - ga     # Irish
  - it     # Italian
  - ja     # Japanese
  - jv     # Javanese
  - kl     # Kalaallisut, Greenlandic
  - kn     # Kannada
  - kr     # Kanuri
  - ks     # Kashmiri
  - kk     # Kazakh
  - ki     # Kikuyu, Gikuyu
  - rw     # Kinyarwanda
  - ky     # Kirghiz, Kyrgyz
  - kv     # Komi
  - kg     # Kongo
  - ko     # Korean
  - kj     # Kuanyama, Kwanyama
  - ku     # Kurdish
  - lo     # Lao
  - la     # Latin
  - lv     # Latvian
  - li     # Limburgan, Limburger, Limburgish
  - ln     # Lingala
  - lt     # Lithuanian
  - lu     # Luba-Katanga
  - lb     # Luxembourgish, Letzeburgesch
  - mk     # Macedonian
  - mg     # Malagasy
  - ms     # Malay
  - ml     # Malayalam
  - mt     # Maltese
  - gv     # Manx
  - mi     # Maori
  - mr     # Marathi
  - mh     # Marshallese
  - myn    # Mayan
  - mn     # Mongolian
  - na     # Nauru
  - nv     # Navajo, Navaho
  - ng     # Ndonga
  - ne     # Nepali
  - nd     # North Ndebele
  - se     # Northern Sami
  - no     # Norwegian
  - nb     # Norwegian Bokmål
  - nn     # Norwegian Nynorsk
  - oc     # Occitan
  - oj     # Ojibwa
  - or     # Oriya
  - om     # Oromo
  - os     # Ossetian, Ossetic
  - pi     # Pali
  - ps     # Pashto, Pushto
  - fa     # Persian
  - pl     # Polish
  - pt     # Portuguese
  - pa     # Punjabi, Panjabi
  - qu     # Quechua
  - ro     # Romanian, Moldavian, Moldovan
  - rm     # Romansh
  - rom    # Romany
  - rn     # Rundi
  - ru     # Russian
  - sm     # Samoan
  - sg     # Sango
  - sa     # Sanskrit
  - sc     # Sardinian
  - sr     # Serbian
  - sn     # Shona
  - ii     # Sichuan Yi, Nuosu
  - sd     # Sindhi
  - si     # Sinhala, Sinhalese
  - sk     # Slovak
  - sl     # Slovenian
  - so     # Somali
  - nr     # South Ndebele
  - st     # Southern Sotho
  - es     # Spanish, Castilian
  - su     # Sundanese
  - sw     # Swahili
  - ss     # Swati
  - sv     # Swedish
  - tl     # Tagalog
  - ty     # Tahitian
  - tai    # Tai
  - tg     # Tajik
  - ta     # Tamil
  - tt     # Tatar
  - te     # Telugu
  - th     # Thai
  - bo     # Tibetan
  - ti     # Tigrinya
  - to     # Tonga (Tonga Islands)
  - ts     # Tsonga
  - tn     # Tswana
  - tr     # Turkish
  - tk     # Turkmen
  - tw     # Twi
  - ug     # Uighur, Uyghur
  - uk     # Ukrainian
  - ur     # Urdu
  - uz     # Uzbek
  - ve     # Venda
  - vi     # Vietnamese
  - vo     # Volapük
  - wa     # Walloon
  - cy     # Welsh
  - fy     # Western Frisian
  - wo     # Wolof
  - xh     # Xhosa
  - yi     # Yiddish
  - yo     # Yoruba
  - za     # Zhuang, Chuang
  - zu     # Zulu
```
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								# Subtitle Language Collections
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								The `subtitle_language` Default Metadata File is used to dynamically create collections based on the subtitle languages available in your library.
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
-												add content_rating_cs and fix images on defaults wiki pages within the "both" folder

											
										
										
											2022-10-03 17:28:30 +00:00
+								![](../images/subtitle_language.png)
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
-												Standardize Defaults Requirements & Recommendations

											
										
										
											2023-01-21 00:20:33 +00:00
+								## Requirements & Recommendations
 								Supported Library Types: Movie, Show
-												[92] collection sort order fix decades,year,audio,subs

											
										
										
											2023-02-24 01:33:41 +00:00
+								## Collections Section 095
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								| Collection                                               | Key                                                                                       | Description                                                                 |
 								|:---------------------------------------------------------|:------------------------------------------------------------------------------------------|:----------------------------------------------------------------------------|
-												[24] move to mkdocs

											
										
										
											2023-11-06 20:38:00 +00:00
+								| `Subtitle Language Collections`                          | `separator`                                                                               | [Separator Collection](../separators.md) to denote the Section of Collections. |
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								| `<<Subtitle Language>> Audio`<br>**Example:** `Japanese` | `<<ISO 639-1 Code>>`<br>**Example:** `ja` <br>`<<ISO 639-2 Code>>`<br>**Example:** `myn`  | Collection of Movies/Shows that have this Subtitle Language.                |
 								| `Other Subtitles`                                        | `other`                                                                                   | Collection of Movies/Shows that are less common Languages.                  |
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
 								## Config
-												[59] typo fixes

											
										
										
											2022-09-27 22:01:34 +00:00
+								The below YAML in your config.yml will create the collections:
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
+								```yaml
 								libraries:
 								  Movies:
 								    metadata_path:
 								      - pmm: subtitle_language
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								  TV Shows:
 								    metadata_path:
 								      - pmm: subtitle_language
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
+								```
-												use markdown-include to include shared variables on each Defaults page rather than linking to the third page

											
										
										
											2023-11-29 15:23:04 +00:00
+								## Template Variable Default Values
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								Template Variables can be used to manipulate the file in various ways to slightly change how it works without having to make your own local copy.
-												[24] move to mkdocs

											
										
										
											2023-11-06 20:38:00 +00:00
+								This file contains a [Separator](../separators.md) so all [Shared Separator Variables](../separators.md#shared-separator-variables) are available as well.
-												[183] finalize wiki for 1.18.0

											
										
										
											2022-11-03 19:44:01 +00:00
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								| Variable                      | Description & Values                                                                                                                                                                                                                                                               |
 								|:------------------------------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-												greater *than* 0

											
										
										
											2023-09-25 23:10:21 +00:00
+								| `limit`                       | **Description:** Changes the Builder Limit for all collections in a Defaults file.<br>**Values:** Number Greater than 0                                                                                                                                                            |
 								| `limit_<<key>>`<sup>1</sup>   | **Description:** Changes the Builder Limit of the specified key's collection.<br>**Default:** `limit`<br>**Values:** Number Greater than 0                                                                                                                                         |
-												[24] move to mkdocs

											
										
										
											2023-11-06 20:38:00 +00:00
+								| `sort_by`                     | **Description:** Changes the Smart Filter Sort for all collections in a Defaults file.<br>**Default:** `release.desc`<br>**Values:** [Any `smart_filter` Sort Option](../../builders/smart.md#sort-options)                                                               |
 								| `sort_by_<<key>>`<sup>1</sup> | **Description:** Changes the Smart Filter Sort of the specified key's collection.<br>**Default:** `sort_by`<br>**Values:** [Any `smart_filter` Sort Option](../../builders/smart.md#sort-options)                                                                         |
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								| `include`                     | **Description:** Overrides the [default include list](#default-include)<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes)            |
 								| `exclude`                     | **Description:** Exclude these Audio Languages from creating a Dynamic Collection.<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes) |
 								| `append_include`              | **Description:** Appends to the [default include list](#default-include)<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes)           |
-												[89] added remove_addons and remove_include

											
										
										
											2023-08-14 15:37:32 +00:00
+								| `remove_include`              | **Description:** Removes from the [default include list](#default-include)<br>**Values:** List of [ISO 639-1 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)<br>**Values:** List of [ISO 639-2 codes](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes)         |
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								| `name_format`                 | **Description:** Changes the title format of the Dynamic Collections.<br>**Default:** `<<key_name>> Subtitles`<br>**Values:** Any string with `<<key_name>>` in it.                                                                                                                |
 								| `summary_format`              | **Description:** Changes the summary format of the Dynamic Collections.<br>**Default:** `<<library_translationU>>s with <<key_name>> Subtitles.`<br>**Values:** Any string.                                                                                                        |
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
-												Various doc fixes

											
										
										
											2022-10-17 12:13:48 +00:00
+. Each default collection has a `key` that when calling to effect a specific collection you must replace `<<key>>` with when calling.
-												use markdown-include to include shared variables on each Defaults page rather than linking to the third page

											
										
										
											2023-11-29 15:23:04 +00:00
+								{%
 								   include-markdown "../collection_variables.md"
 								%}
-												WIP adding tooltips to template variable examples highlighting what each template variable does.

											
										
										
											2023-11-18 11:01:16 +00:00
+								### Example Template Variable Amendments
-												[106] finished charts on the wiki

											
										
										
											2022-10-08 16:31:06 +00:00
+								The below is an example config.yml extract with some Template Variables added in to change how the file works.
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
-												WIP adding tooltips to template variable examples highlighting what each template variable does.

											
										
										
											2023-11-18 11:01:16 +00:00
+								???+ tip
 								    Anywhere you see this icon:
 								    > :fontawesome-solid-circle-plus:
 								    That's a tooltip, you can press them to get more information.
-												[57] Yozora update

											
										
										
											2022-09-27 15:08:18 +00:00
+								```yaml
 								libraries:
 								  Movies:
 								    metadata_path:
 								      - pmm: subtitle_language
 								        template_variables:
-												WIP adding tooltips to template variable examples highlighting what each template variable does.

											
										
										
											2023-11-18 11:01:16 +00:00
+								          use_other: false #(1)!
 								          use_separator: false #(2)!
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								          exclude:
-												WIP adding tooltips to template variable examples highlighting what each template variable does.

											
										
										
											2023-11-18 11:01:16 +00:00
+								            - fr  #(3)!
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								          sort_by: title.asc
 								```
-												WIP adding tooltips to template variable examples highlighting what each template variable does.

											
										
										
											2023-11-18 11:01:16 +00:00
+.  Do not create an "Other Audio" collection
 .  Do not create an "Audio Language Collections" separator
 .  Exclude "French" from having an Audio Collection
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								## Default `include`
 								```yaml
 								include:
 								  - ab     # Abkhazian
 								  - aa     # Afar
 								  - af     # Afrikaans
 								  - ak     # Akan
 								  - sq     # Albanian
 								  - am     # Amharic
 								  - ar     # Arabic
 								  - an     # Aragonese
 								  - hy     # Armenian
 								  - as     # Assamese
 								  - av     # Avaric
 								  - ae     # Avestan
 								  - ay     # Aymara
 								  - az     # Azerbaijani
 								  - bm     # Bambara
 								  - ba     # Bashkir
 								  - eu     # Basque
 								  - be     # Belarusian
 								  - bn     # Bengali
 								  - bi     # Bislama
 								  - bs     # Bosnian
 								  - br     # Breton
 								  - bg     # Bulgarian
 								  - my     # Burmese
 								  - ca     # Catalan, Valencian
 								  - km     # Central Khmer
 								  - ch     # Chamorro
 								  - ce     # Chechen
 								  - ny     # Chichewa, Chewa, Nyanja
 								  - zh     # Chinese
 								  - cu     # Church Slavic, Old Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian, Old Church Slavonic
 								  - cv     # Chuvash
 								  - kw     # Cornish
 								  - co     # Corsican
 								  - cr     # Cree
 								  - hr     # Croatian
 								  - cs     # Czech
 								  - da     # Danish
 								  - dv     # Divehi, Dhivehi, Maldivian
 								  - nl     # Dutch, Flemish
 								  - dz     # Dzongkha
 								  - en     # English
 								  - eo     # Esperanto
 								  - et     # Estonian
 								  - ee     # Ewe
 								  - fo     # Faroese
 								  - fj     # Fijian
 								  - fil    # Filipino
 								  - fi     # Finnish
 								  - fr     # French
 								  - ff     # Fulah
 								  - gd     # Gaelic, Scottish Gaelic
 								  - gl     # Galician
 								  - lg     # Ganda
 								  - ka     # Georgian
 								  - de     # German
 								  - el     # Greek, Modern (1453–)
 								  - gn     # Guarani
 								  - gu     # Gujarati
 								  - ht     # Haitian, Haitian Creole
 								  - ha     # Hausa
 								  - he     # Hebrew
 								  - hz     # Herero
 								  - hi     # Hindi
 								  - ho     # Hiri Motu
 								  - hu     # Hungarian
 								  - is     # Icelandic
 								  - io     # Ido
 								  - ig     # Igbo
 								  - id     # Indonesian
 								  - ia     # Interlingua (International Auxiliary Language Association)
 								  - ie     # Interlingue, Occidental
 								  - iu     # Inuktitut
 								  - ik     # Inupiaq
 								  - ga     # Irish
 								  - it     # Italian
 								  - ja     # Japanese
 								  - jv     # Javanese
 								  - kl     # Kalaallisut, Greenlandic
 								  - kn     # Kannada
 								  - kr     # Kanuri
 								  - ks     # Kashmiri
 								  - kk     # Kazakh
 								  - ki     # Kikuyu, Gikuyu
 								  - rw     # Kinyarwanda
 								  - ky     # Kirghiz, Kyrgyz
 								  - kv     # Komi
 								  - kg     # Kongo
 								  - ko     # Korean
 								  - kj     # Kuanyama, Kwanyama
 								  - ku     # Kurdish
 								  - lo     # Lao
 								  - la     # Latin
 								  - lv     # Latvian
 								  - li     # Limburgan, Limburger, Limburgish
 								  - ln     # Lingala
 								  - lt     # Lithuanian
 								  - lu     # Luba-Katanga
 								  - lb     # Luxembourgish, Letzeburgesch
 								  - mk     # Macedonian
 								  - mg     # Malagasy
 								  - ms     # Malay
 								  - ml     # Malayalam
 								  - mt     # Maltese
 								  - gv     # Manx
 								  - mi     # Maori
 								  - mr     # Marathi
 								  - mh     # Marshallese
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								  - myn    # Mayan
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								  - mn     # Mongolian
 								  - na     # Nauru
 								  - nv     # Navajo, Navaho
 								  - ng     # Ndonga
 								  - ne     # Nepali
 								  - nd     # North Ndebele
 								  - se     # Northern Sami
 								  - no     # Norwegian
 								  - nb     # Norwegian Bokmål
 								  - nn     # Norwegian Nynorsk
 								  - oc     # Occitan
 								  - oj     # Ojibwa
 								  - or     # Oriya
 								  - om     # Oromo
 								  - os     # Ossetian, Ossetic
 								  - pi     # Pali
 								  - ps     # Pashto, Pushto
 								  - fa     # Persian
 								  - pl     # Polish
 								  - pt     # Portuguese
 								  - pa     # Punjabi, Panjabi
 								  - qu     # Quechua
 								  - ro     # Romanian, Moldavian, Moldovan
 								  - rm     # Romansh
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								  - rom    # Romany
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								  - rn     # Rundi
 								  - ru     # Russian
 								  - sm     # Samoan
 								  - sg     # Sango
 								  - sa     # Sanskrit
 								  - sc     # Sardinian
 								  - sr     # Serbian
 								  - sn     # Shona
 								  - ii     # Sichuan Yi, Nuosu
 								  - sd     # Sindhi
 								  - si     # Sinhala, Sinhalese
 								  - sk     # Slovak
 								  - sl     # Slovenian
 								  - so     # Somali
 								  - nr     # South Ndebele
 								  - st     # Southern Sotho
 								  - es     # Spanish, Castilian
 								  - su     # Sundanese
 								  - sw     # Swahili
 								  - ss     # Swati
 								  - sv     # Swedish
 								  - tl     # Tagalog
 								  - ty     # Tahitian
-												added 3 iso639-2 items to audio_language and subtitle_language

											
										
										
											2023-07-21 14:39:03 +00:00
+								  - tai    # Tai
-												[109] finished both wiki updates

											
										
										
											2022-10-10 07:10:05 +00:00
+								  - tg     # Tajik
 								  - ta     # Tamil
 								  - tt     # Tatar
 								  - te     # Telugu
 								  - th     # Thai
 								  - bo     # Tibetan
 								  - ti     # Tigrinya
 								  - to     # Tonga (Tonga Islands)
 								  - ts     # Tsonga
 								  - tn     # Tswana
 								  - tr     # Turkish
 								  - tk     # Turkmen
 								  - tw     # Twi
 								  - ug     # Uighur, Uyghur
 								  - uk     # Ukrainian
 								  - ur     # Urdu
 								  - uz     # Uzbek
 								  - ve     # Venda
 								  - vi     # Vietnamese
 								  - vo     # Volapük
 								  - wa     # Walloon
 								  - cy     # Welsh
 								  - fy     # Western Frisian
 								  - wo     # Wolof
 								  - xh     # Xhosa
 								  - yi     # Yiddish
 								  - yo     # Yoruba
 								  - za     # Zhuang, Chuang
 								  - zu     # Zulu
-												Amend tables on all `both` wiki pages

											
										
										
											2022-10-06 19:01:28 +00:00
+								```