english only
g3item is raw value (gen 3 index), HeldItem returns the equivalent gen4 item. In the future the populatefields(PK3) method will use the gen3 index (list needs to be init first) but the display is always the helditem.
Still many things not yet working (item/inventory editing needs new string resources)
Still a few milestones left to hit before official release.