From dd83330191e8a11e767cd7424cc3ddc182e5b26f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kaphotics <kaphotics@gmail.com>
Date: Sun, 17 Jan 2016 15:35:02 -0800
Subject: [PATCH] Implement ContextMenuStrip translation

---
 Misc/Util.cs   | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++------
 PKX/f1-Main.cs |  2 +-
 2 files changed, 33 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/Misc/Util.cs b/Misc/Util.cs
index a56381dbe..9e484eff1 100644
--- a/Misc/Util.cs
+++ b/Misc/Util.cs
@@ -255,7 +255,7 @@ namespace PKHeX
         }
 
         // Form Translation
-        internal static void TranslateInterface(Control form, string lang, MenuStrip menu = null)
+        internal static void TranslateInterface(Control form, string lang)
         {
             // Check to see if a the translation file exists in the same folder as the executable
             string externalLangPath = Application.StartupPath + Path.DirectorySeparatorChar + "lang_" + lang + ".txt";
@@ -303,17 +303,43 @@ namespace PKHeX
                 string ctrl = SplitString[0]; // Control to change the text of...
                 string text = SplitString[1]; // Text to set Control.Text to...
                 Control[] controllist = form.Controls.Find(ctrl, true);
-                if (controllist.Length == 0 && menu != null) // If Control isn't found... check menustrip
+                if (controllist.Length != 0) // If Control is found
+                { controllist[0].Text = text; goto next; }
+                
+                // Check MenuStrips
+                foreach (MenuStrip menu in form.Controls.OfType<MenuStrip>())
                 {
                     // Menu Items aren't in the Form's Control array. Find within the menu's Control array.
                     ToolStripItem[] TSI = menu.Items.Find(ctrl, true);
-                    if (TSI.Length > 0) // Found
-                        TSI[0].Text = text;
+                    if (TSI.Length <= 0) continue;
+                    
+                    TSI[0].Text = text; goto next;
                 }
-                else // Set the input control's text.
-                    controllist[0].Text = text;
+                // Check ContextMenuStrips
+                foreach (ContextMenuStrip cs in FindContextMenuStrips(form.Controls.OfType<Control>()).Distinct())
+                {
+                    ToolStripItem[] TSI = cs.Items.Find(ctrl, true);
+                    if (TSI.Length <= 0) continue;
+
+                    TSI[0].Text = text; goto next;
+                }
+
+                next:;
             }
         }
+        internal static List<ContextMenuStrip> FindContextMenuStrips(IEnumerable<Control> c)
+        {
+            List<ContextMenuStrip> cs = new List<ContextMenuStrip>();
+            foreach (Control control in c)
+            {
+                if (control.ContextMenuStrip != null)
+                    cs.Add(control.ContextMenuStrip);
+
+                else if (control.Controls.Count > 0)
+                    cs.AddRange(FindContextMenuStrips(control.Controls.OfType<Control>()));
+            }
+            return cs;
+        }
 
         // Message Displays
         internal static DialogResult Error(params string[] lines)
diff --git a/PKX/f1-Main.cs b/PKX/f1-Main.cs
index 46ffbc504..f84bafd59 100644
--- a/PKX/f1-Main.cs
+++ b/PKX/f1-Main.cs
@@ -882,7 +882,7 @@ namespace PKHeX
             Menu_Options.DropDown.Close();
             InitializeStrings();
             InitializeLanguage();
-            Util.TranslateInterface(this, lang_val[CB_MainLanguage.SelectedIndex], menuStrip1); // Translate the UI to language.
+            Util.TranslateInterface(this, lang_val[CB_MainLanguage.SelectedIndex]); // Translate the UI to language.
             populateFields(data); // put data back in form
             fieldsInitialized |= alreadyInit;
         }