diff --git a/PKHeX/Resources/text/en/LegalityCheckStrings_en.txt b/PKHeX/Resources/text/en/LegalityCheckStrings_en.txt
index 0672342f1..d706d8f3e 100644
--- a/PKHeX/Resources/text/en/LegalityCheckStrings_en.txt
+++ b/PKHeX/Resources/text/en/LegalityCheckStrings_en.txt
@@ -23,6 +23,10 @@ V177 = Learned by Level-up.
 V330 = Learned by Level-up in generation {0}.
 V332 = Learned by Move Tutor in generation {0}.
 V333 = Event Egg Move.
+V344 = Inherited egg move.
+V345 = Inherited move learned by Level-up.
+V346 = Inherited tutor move.
+V349 = Inherited TM/HM move.
 V203 = Genderless Pokémon should not have a gender.
 V201 = Encryption Constant is not set.
 V204 = Held item is unreleased.
@@ -259,4 +263,11 @@ V335 = Generation 1 exclusive move. Incompatible with Non-tradeback egg moves.
 V336 = Egg Move. Incompatible with event egg moves.
 V337 = Event Egg Move. Incompatible with normal egg moves.
 V338 = Defog and whirpool. One of the two moves should have been removed before transfered to generation 5.
-V339 = Generation {0} HM. Should have been removed before transfered to generation {1}.
\ No newline at end of file
+V339 = Generation {0} HM. Should have been removed before transfered to generation {1}.
+V340 = Not an expected egg move.
+V341 = Inherited Egg Move. Not expected in an event egg.
+V342 = Event egg move missing.
+V343 = Expected the following Moves: {0}
+V347 = Inherited move learned by Level-up. Not expected in an event egg.
+V348 = Inherited tutor move. Not expected in an event egg.
+V350 = Inherited TM/HM move. Not expected in an event egg.
\ No newline at end of file