Update translations with latest

PKHeX.Core/Resources/text/de/LegalityCheckStrings_de.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = Eggs can not be infected with Pokérus.
 LEggPP = Eggs cannot have modified PP counts.
 LEggPPUp = Cannot apply PP Ups to an Egg.
 LEggShinyLeaf = Eggs cannot have Shiny Leaf/Crown.
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = Can't obtain Egg for this species.
 LEggUnhatched = Valid un-hatched Egg.
 LEncCondition = Valid Wild Encounter at location.

PKHeX.Core/Resources/text/de/MessageStrings_de.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ MsgResearchRequired = Needs more research.
 MsgFileLoad = File Loaded:
 MsgFileLoadFail = Unable to load file.
 MsgFileLoadFailAuto = An error occurred while attempting to auto-load your save file.
+MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
+MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
 MsgFileLoadVersionSelect = Select version.
 MsgFileLoadVersionDetect = Generation {0} Save File detected.
 MsgFileLoadEncrypted = PKHeX only edits decrypted save files.
@@ -234,5 +236,4 @@ MsgItemPouchRemoved = The following item(s) have been removed from the {0} pouch
 MsgSaveDifferentTypes = Save File types are different.
 MsgSaveDifferentVersions = Save File versions are not the same.
 MsgSaveNumberInvalid = Save File {0} is not valid.
-MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
-MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.

PKHeX.Core/Resources/text/de/lang_de.txt

@@ -405,13 +405,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancel
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Load New
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Load Old
@@ -913,7 +914,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=Abbrechen
 SAV_Pokepuff.B_None=Kein
 SAV_Pokepuff.B_Save=Speichern
 SAV_Pokepuff.B_Sort=Sort
-SAV_Pokepuff.L_Count=NR:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancel
 SAV_Roamer3.B_Save=Save
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1215,6 +1215,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=Save
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=Stored:
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=Collected:
 SettingsEditor.ApplyMarkings=Apply Markings on Import
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=Flag Illegal Slots in Save File
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Hide Save File Details in Program Title
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.Core/Resources/text/en/LegalityCheckStrings_en.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = Eggs cannot be infected with Pokérus.
 LEggPP = Eggs cannot have modified move PP counts.
 LEggPPUp = Cannot apply PP Ups to an Egg.
 LEggShinyLeaf = Eggs cannot have Shiny Leaf/Crown.
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = Can't obtain Egg for this species.
 LEggUnhatched = Valid un-hatched Egg.
 LEncCondition = Valid Wild Encounter at location.

PKHeX.Core/Resources/text/en/MessageStrings_en.txt

@@ -99,6 +99,7 @@ MsgSaveExportSuccessPath = SAV exported to:
 MsgSaveExportContinue = Continue saving?
 MsgSaveSlotEmpty = Can't have an empty/egg party.
 MsgSaveSlotLocked = Can't modify a locked slot.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.
 MsgSaveBackup = Saved Backup of current SAV to:
 MsgSaveCurrentGeneration = Current SAV Generation: {0}
 MsgSaveBoxCloneFromTabs = Clone Pokemon from Editing Tabs to all slots in {0}?

PKHeX.Core/Resources/text/en/lang_en.txt

@@ -401,13 +401,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancel
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Load New
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Load Old
@@ -909,7 +910,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancel
 SAV_Pokepuff.B_None=None
 SAV_Pokepuff.B_Save=Save
 SAV_Pokepuff.B_Sort=Sort
-SAV_Pokepuff.L_Count=CNT:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancel
 SAV_Roamer3.B_Save=Save
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1211,6 +1211,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=Save
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=Stored:
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=Collected:
 SettingsEditor.ApplyMarkings=Apply Markings on Import
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=Flag Illegal Slots in Save File
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Hide Save File Details in Program Title
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.Core/Resources/text/es/LegalityCheckStrings_es.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = Los Huevos no pueden estar infectados con Pokérus.
 LEggPP = Los Huevos no pueden tener los contadores de PP modificados.
 LEggPPUp = No se puede aplicar Más PP a un huevo.
 LEggShinyLeaf = Los Huevos no pueden tener Hoja/Corona Dorada.
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = Esta Especie no puede tener Huevos.
 LEggUnhatched = Huevo eclosionado inválido.
 LEncCondition = Encuentro salvaje válido en la localización.

PKHeX.Core/Resources/text/es/MessageStrings_es.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ MsgResearchRequired = Se requiere más investigación.
 MsgFileLoad = Archivo cargado:
 MsgFileLoadFail = No se ha podido cargar el archivo.
 MsgFileLoadFailAuto = Ha ocurrido un error mientras se intentaba auto cargar tu archivo de guardado.
+MsgFileLoadFailAutoAdvise = Se recomienda eliminar manualmente los nombres de archivo incorrectos de la carpeta.
+MsgFileLoadFailAutoCause = Esto parece ser causado por el Homebrew creando nobres de archivo incorrectos.
 MsgFileLoadVersionSelect = Escoge la versión.
 MsgFileLoadVersionDetect = Archivo de guardado de la Generación {0} detectado.
 MsgFileLoadEncrypted = PKHeX solo edita archivos de guardado desencriptados.
@@ -234,5 +236,4 @@ MsgItemPouchRemoved = Los siguientes artículos se han eliminado de la bolsa {0}
 MsgSaveDifferentTypes = Los tipos de archivos de guardado son diferentes.
 MsgSaveDifferentVersions = Las versiones de los archivos de guardado no son iguales.
 MsgSaveNumberInvalid = Archivo de Guardado {0} no es válido.
-MsgFileLoadFailAutoAdvise = Se recomienda eliminar manualmente los nombres de archivo incorrectos de la carpeta.
-MsgFileLoadFailAutoCause = Esto parece ser causado por el Homebrew creando nobres de archivo incorrectos.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.

PKHeX.Core/Resources/text/es/lang_es.txt

@@ -401,13 +401,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Mov. 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Mov. 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Mov. 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Mov. 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Último Visto: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Especie:
 SAV_Encounters.Menu_Close=Archivo
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Cerrar
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Búsqueda Avanzada
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Opciones de Búsqueda
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Herramientas
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancelar
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Cargar nuevo
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Cargar viejo
@@ -909,7 +910,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancelar
 SAV_Pokepuff.B_None=Ninguno
 SAV_Pokepuff.B_Save=Guardar
 SAV_Pokepuff.B_Sort=Editar
-SAV_Pokepuff.L_Count=CNT:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancelar
 SAV_Roamer3.B_Save=Guardar
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Errante (activo) 
@@ -1211,6 +1211,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=Guardar
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=Guardado:
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=Colectado:
 SettingsEditor.ApplyMarkings=Aplicar marcadores al importar
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=Marca ilegal
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Ocultar detalles de partidas guardadas en el título del programa
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Ocultar detalles secretos en los editores

PKHeX.Core/Resources/text/fr/LegalityCheckStrings_fr.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = L'Œuf ne peut pas être atteint par le Pokérus.
 LEggPP = Impossible de modifier les PP d'un Œuf.
 LEggPPUp = Impossible d'appliquer des PP Plus à un Œuf.
 LEggShinyLeaf = Les Œufs ne peuvent pas avoir de feuille / couronne d'or.
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = Cette espèce ne peut pas se reproduire.
 LEggUnhatched = Œuf non-éclos valide.
 LEncCondition = Rencontre de Pokémon sauvage valide à cet endroit.

PKHeX.Core/Resources/text/fr/MessageStrings_fr.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ MsgResearchRequired = Nécessite plus de recherche.
 MsgFileLoad = Fichier chargé :
 MsgFileLoadFail = Impossible de charger ce fichier.
 MsgFileLoadFailAuto = Une erreur s'est provenue pendant le chargement auto de votre fichier.
+MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
+MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
 MsgFileLoadVersionSelect = Choisir la version.
 MsgFileLoadVersionDetect = Fichier de sauvegarde de génération {0} détecté.
 MsgFileLoadEncrypted = PKHeX n'édite que des fichiers de sauvegarde décryptés.
@@ -234,5 +236,4 @@ MsgItemPouchRemoved = The following item(s) have been removed from the {0} pouch
 MsgSaveDifferentTypes = Les types de sauvegarde ne sont pas les mêmes.
 MsgSaveDifferentVersions = Les versions ne sont pas les mêmes.
 MsgSaveNumberInvalid = Sauvegarde {0} invalide.
-MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
-MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.

PKHeX.Core/Resources/text/fr/lang_fr.txt

@@ -405,13 +405,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancel
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Load New
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Load Old
@@ -913,7 +914,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancel
 SAV_Pokepuff.B_None=None
 SAV_Pokepuff.B_Save=Save
 SAV_Pokepuff.B_Sort=Sort
-SAV_Pokepuff.L_Count=CNT:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancel
 SAV_Roamer3.B_Save=Save
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1215,6 +1215,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=Sauvegarder
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=Conservé :
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=Obtenu :
 SettingsEditor.ApplyMarkings=Appliquer des marques de l'import
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=Marquer les Pokémon illégaux dans la sauvegarde
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Cacher les détails de la sauvegarde
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.Core/Resources/text/it/LegalityCheckStrings_it.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = Eggs can not be infected with Pokérus.
 LEggPP = Eggs cannot have modified PP counts.
 LEggPPUp = Cannot apply PP Ups to an Egg.
 LEggShinyLeaf = Eggs cannot have Shiny Leaf/Crown.
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = Can't obtain Egg for this species.
 LEggUnhatched = Valid un-hatched Egg.
 LEncCondition = Valid Wild Encounter at location.

PKHeX.Core/Resources/text/it/MessageStrings_it.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ MsgResearchRequired = Needs more research.
 MsgFileLoad = File Loaded:
 MsgFileLoadFail = Unable to load file.
 MsgFileLoadFailAuto = An error occurred while attempting to auto-load your save file.
+MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
+MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
 MsgFileLoadVersionSelect = Select version.
 MsgFileLoadVersionDetect = Generation {0} Save File detected.
 MsgFileLoadEncrypted = PKHeX only edits decrypted save files.
@@ -97,6 +99,7 @@ MsgSaveExportSuccessPath = SAV exported to:
 MsgSaveExportContinue = Continue saving?
 MsgSaveSlotEmpty = Can't have an empty/egg party.
 MsgSaveSlotLocked = Can't modify a locked slot.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.
 MsgSaveBackup = Saved Backup of current SAV to:
 MsgSaveCurrentGeneration = Current SAV Generation: {0}
 MsgSaveBoxCloneFromTabs = Clone Pokemon from Editing Tabs to all slots in {0}?
@@ -234,5 +237,3 @@ MsgItemPouchRemoved = The following item(s) have been removed from the {0} pouch
 MsgSaveDifferentTypes = Save File types are different.
 MsgSaveDifferentVersions = Save File versions are not the same.
 MsgSaveNumberInvalid = Save File {0} is not valid.
-MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
-MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.

PKHeX.Core/Resources/text/it/lang_it.txt

@@ -405,13 +405,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancel
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Load New
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Load Old
@@ -919,7 +920,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancel
 SAV_Pokepuff.B_None=None
 SAV_Pokepuff.B_Save=Save
 SAV_Pokepuff.B_Sort=Sort
-SAV_Pokepuff.L_Count=CNT:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancel
 SAV_Roamer3.B_Save=Save
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1221,6 +1221,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=Save
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=Stored:
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=Collected:
 SettingsEditor.ApplyMarkings=Apply Markings on Import
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=Flag Illegal Slots in Save File
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Hide Save File Details in Program Title
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.Core/Resources/text/ja/LegalityCheckStrings_ja.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = Eggs can not be infected with Pokérus.
 LEggPP = タマゴのPPは最大値に設定してください
 LEggPPUp = タマゴにポイントアップは使用できません
 LEggShinyLeaf = タマゴに「かがやくはっぱ」「おうかん」は設定できません
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = Can't obtain Egg for this species.
 LEggUnhatched = Valid un-hatched Egg.
 LEncCondition = Valid Wild Encounter at location.

PKHeX.Core/Resources/text/ja/MessageStrings_ja.txt

@@ -236,3 +236,4 @@ MsgItemPouchRemoved = The following item(s) have been removed from the {0} pouch
 MsgSaveDifferentTypes = Save File types are different.
 MsgSaveDifferentVersions = Save File versions are not the same.
 MsgSaveNumberInvalid = Save File {0} is not valid.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.

PKHeX.Core/Resources/text/ja/lang_ja.txt

@@ -405,13 +405,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=キャンセル
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Load New
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Load Old
@@ -913,7 +914,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=ｷｬﾝｾﾙ
 SAV_Pokepuff.B_None=なし
 SAV_Pokepuff.B_Save=保存
 SAV_Pokepuff.B_Sort=ソート
-SAV_Pokepuff.L_Count=個数
 SAV_Roamer3.B_Cancel=キャンセル
 SAV_Roamer3.B_Save=保存
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1215,6 +1215,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=保存
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=キューブ内
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=回収
 SettingsEditor.ApplyMarkings=Apply Markings on Import
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=不整合を表示
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Hide Save File Details in Program Title
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.Core/Resources/text/ko/LegalityCheckStrings_ko.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = 알은 포켓러스에 감염될 수 없습니다.
 LEggPP = 알은 PP를 수정할 수 없습니다.
 LEggPPUp = 알에는 PP업을 적용할 수 없습니다.
 LEggShinyLeaf = 알은 빛나는나뭇잎/왕관을 가질 수 없습니다.
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = 이 포켓몬 종류의 알은 얻을 수 없습니다.
 LEggUnhatched = 사용할 수 있는 부화 전 알입니다.
 LEncCondition = 장소에서 사용할 수 있는 야생 인카운터입니다.

PKHeX.Core/Resources/text/ko/MessageStrings_ko.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ MsgResearchRequired = Needs more research.
 MsgFileLoad = File Loaded:
 MsgFileLoadFail = Unable to load file.
 MsgFileLoadFailAuto = An error occurred while attempting to auto-load your save file.
+MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
+MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
 MsgFileLoadVersionSelect = Select version.
 MsgFileLoadVersionDetect = Generation {0} Save File detected.
 MsgFileLoadEncrypted = PKHeX only edits decrypted save files.
@@ -234,5 +236,4 @@ MsgItemPouchRemoved = The following item(s) have been removed from the {0} pouch
 MsgSaveDifferentTypes = Save File types are different.
 MsgSaveDifferentVersions = Save File versions are not the same.
 MsgSaveNumberInvalid = Save File {0} is not valid.
-MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
-MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.

PKHeX.Core/Resources/text/ko/lang_ko.txt

@@ -401,13 +401,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancel
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=Load New
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=Load Old
@@ -909,7 +910,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=취소
 SAV_Pokepuff.B_None=모두 제거
 SAV_Pokepuff.B_Save=저장
 SAV_Pokepuff.B_Sort=정렬
-SAV_Pokepuff.L_Count=개수:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancel
 SAV_Roamer3.B_Save=Save
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1211,6 +1211,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=Save
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=Stored:
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=Collected:
 SettingsEditor.ApplyMarkings=가져오기 중 마킹하기
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=Flag Illegal Slots in Save File
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Hide Save File Details in Program Title
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.Core/Resources/text/zh/LegalityCheckStrings_zh.txt

@@ -73,6 +73,7 @@ LEggPokerus = 蛋不能感染宝可病毒。
 LEggPP = 蛋不能有PP数变动。
 LEggPPUp = 不能对蛋使用PP提升剂。
 LEggShinyLeaf = 蛋不能有闪光树叶/王冠。
+LEggShinyPokeStar = Eggs cannot be a Pokéstar Studios star.
 LEggSpecies = 不能获得该种宝可梦的蛋。
 LEggUnhatched = 合法孵化的蛋。
 LEncCondition = 合法野外遇见方式。

PKHeX.Core/Resources/text/zh/MessageStrings_zh.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ MsgResearchRequired = 需要更多研究。
 MsgFileLoad = 文件已加载:
 MsgFileLoadFail = 无法读取文件。
 MsgFileLoadFailAuto = 在自动读取存档文件时发生错误。
+MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
+MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
 MsgFileLoadVersionSelect = 选择版本。
 MsgFileLoadVersionDetect = 检测到第 {0} 世代的存档文件。
 MsgFileLoadEncrypted = PKHeX 只能编辑解码后的存档文件。
@@ -234,5 +236,4 @@ MsgItemPouchRemoved = 下列道具已从 {0} 物品栏删除。
 MsgSaveDifferentTypes = 存档文件类型不同。
 MsgSaveDifferentVersions = 存档文件版本不同。
 MsgSaveNumberInvalid = 存档文件 {0} 无效。
-MsgFileLoadFailAutoAdvise = It is advised to manually remove bad filenames from the folder.
-MsgFileLoadFailAutoCause = This is likely caused by Homebrew creating invalid filenames.
+MsgSaveSlotBadData = Unable to set to this slot.

PKHeX.Core/Resources/text/zh/lang_zh.txt

@@ -401,13 +401,14 @@ SAV_Encounters.L_Move1=Move 1:
 SAV_Encounters.L_Move2=Move 2:
 SAV_Encounters.L_Move3=Move 3:
 SAV_Encounters.L_Move4=Move 4:
-SAV_Encounters.L_Viewed=Last Viewed: {0}
+SAV_Encounters.L_Version=OT Version:
 SAV_Encounters.Label_Species=Species:
 SAV_Encounters.Menu_Close=File
 SAV_Encounters.Menu_Exit=&Close
 SAV_Encounters.Menu_SearchAdvanced=Advanced Search
 SAV_Encounters.Menu_SearchSettings=Search Settings
 SAV_Encounters.Menu_Tools=Tools
+SAV_Encounters.mnuView=View
 SAV_EventFlags.B_Cancel=取消
 SAV_EventFlags.B_LoadNew=读新数据
 SAV_EventFlags.B_LoadOld=读旧数据
@@ -909,7 +910,6 @@ SAV_Pokepuff.B_Cancel=取消
 SAV_Pokepuff.B_None=清空
 SAV_Pokepuff.B_Save=保存
 SAV_Pokepuff.B_Sort=排序
-SAV_Pokepuff.L_Count=计数:
 SAV_Roamer3.B_Cancel=取消
 SAV_Roamer3.B_Save=保存
 SAV_Roamer3.CHK_Active=Roaming (Active)
@@ -1211,6 +1211,8 @@ SAV_ZygardeCell.B_Save=保存
 SAV_ZygardeCell.L_Cells=储存了:
 SAV_ZygardeCell.L_Collected=收集了:
 SettingsEditor.ApplyMarkings=导入时标记
+SettingsEditor.BAKEnabled=Automatic Save File Backups Enabled
+SettingsEditor.DetectSaveOnStartup=Automatically Detect Save File on Program Startup
 SettingsEditor.FlagIllegal=标记不合法
 SettingsEditor.HideSAVDetails=Hide Save File Details in Program Title
 SettingsEditor.HideSecretDetails=Hide Secret Details in Editors

PKHeX.WinForms/MainWindow/Main.cs

@@ -31,9 +31,13 @@ namespace PKHeX.WinForms
             FormLoadInitialSettings(args, out bool showChangelog, out bool BAKprompt);
 
             InitializeComponent();
+            FormLoadAddEvents();
+            #if DEBUG // translation updater -- all controls are added at this point -- call translate now
+            if (DevUtil.IsUpdatingTranslations)
+                WinFormsUtil.TranslateInterface(this, CurrentLanguage); // Translate the UI to language.
+            #endif
             FormInitializeSecond();
 
-            FormLoadAddEvents();
             FormLoadCustomBackupPaths();
             FormLoadInitialFiles(args);
             FormLoadCheckForUpdates();

PKHeX.WinForms/Util/DevUtil.cs

@@ -17,6 +17,8 @@ namespace PKHeX.WinForms
         private static readonly string[] Languages = {"ja", "fr", "it", "de", "es", "ko", "zh"};
         private const string DefaultLanguage = "en";
 
+        public static bool IsUpdatingTranslations { get; private set; }
+
         /// <summary>
         /// Call this to update all translatable resources (Program Messages, Legality Text, Program GUI)
         /// </summary>
@@ -24,9 +26,11 @@ namespace PKHeX.WinForms
         {
             if (DialogResult.Yes != WinFormsUtil.Prompt(MessageBoxButtons.YesNo, "Update translation files with current values?"))
                 return;
+            IsUpdatingTranslations = true;
             DumpStringsLegality();
             DumpStringsMessage();
             UpdateTranslations();
+            IsUpdatingTranslations = false;
         }
 
         private static ToolStripMenuItem GetTranslationUpdater()